1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Uppdrag inom Natura 2000 bevarandeplaner (DIS: 3515-2022)
Description: Länsstyrelsen bjuder in att lämna anbud på detta uppdrag. Upphandlingen är uppdelat i 5 uppdrag/delar (5 olika bevarandeplaner) och det är fritt att lämna anbud på ett eller flera uppdrag.
Identifiant de la procédure: be72cbd1-8e4b-4823-b6e2-bb607731f70f
Avis précédent: 3515-2022
Identifiant interne: 7134-2024-1
Type de procédure: Autre procédure en une seule étape
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Anges i underlaget.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 800 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: DIS konsulttjänster naturvärdesinventering (1)
Description: Uppdrag
Identifiant interne: 1587481
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/11/2024
Date de fin de durée: 31/03/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 0,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Bevarandeplaner Natura-2000
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystèmes
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100 % pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: ingen avtalsspärr
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Uppdrag A
Description: uppdrag
Identifiant interne: 1587482
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/11/2024
Date de fin de durée: 31/03/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 90 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Bevarandeplaner Natura-2000
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystèmes
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: lägsta pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: ingen avtalsspärr
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Uppdrag B
Description: uppdrag B
Identifiant interne: 1587483
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/11/2024
Date de fin de durée: 31/03/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 90 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: lägsta pris
Description: lägsta pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: ingen avtalsspärr
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Uppdrag C
Description: uppdrag
Identifiant interne: 1587484
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/11/2024
Date de fin de durée: 31/03/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 90 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Anbudspris
Description: lägsta pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: ingen avtalsspär
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Uppdrag D
Description: uppdrag
Identifiant interne: 1587485
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/12/2024
Date de fin de durée: 31/03/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 115 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Anbudspris
Description: pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: ingen avtalsspärr
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Uppdrag E
Description: uppdrag
Identifiant interne: 1587486
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 92533000 Services de réserves naturelles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/12/2024
Date de fin de durée: 31/03/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 92 500,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Anbudspris
Description: lägsta pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: ingen avtalsspärr
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 417 500,00 SEK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Emcon
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 270 000,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -1
Titre: DIS konsulttjänster naturvärdesinventering (1)-Emcon Miljökonsult AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Lauréat:
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Väg & Miljö AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 207 500,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -2
Titre: DIS konsulttjänster naturvärdesinventering (1)-Väg & Miljö i Karlstad AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Greensway AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Emcon
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 210 000,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -4
Titre: Uppdrag A-Emcon Miljökonsult AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Lauréat:
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Väg & Miljö AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 207 500,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -5
Titre: Uppdrag A-Väg & Miljö i Karlstad AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Greensway AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Emcon
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 90 000,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -10
Titre: Uppdrag B-Emcon Miljökonsult AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Lauréat:
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Väg & Miljö AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -11
Titre: Uppdrag B-Väg & Miljö i Karlstad AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Greensway AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Emcon
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 90 000,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -12
Titre: Uppdrag C-Emcon Miljökonsult AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Lauréat:
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Väg & Miljö AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -13
Titre: Uppdrag C-Väg & Miljö i Karlstad AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Greensway AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Emcon
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -15
Titre: Uppdrag D-Emcon Miljökonsult AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Lauréat:
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Väg & Miljö AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 115 000,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -
Titre: Uppdrag D-Väg & Miljö i Karlstad AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Greensway AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Emcon
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -9
Titre: Uppdrag E-Emcon Miljökonsult AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 28/11/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Lauréat:
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Väg & Miljö AB
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 92 500,00 SEK
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -8
Titre: Uppdrag E-Väg & Miljö i Karlstad AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/11/2024
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Greensway AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: LÄNSSTYRELSEN I GÄVLEBORGS LÄN
Numéro d’enregistrement: 2021002437
Département: Länsstyrelsen Gävleborg
Adresse postale: -
Ville: GÄVLE
Code postal: 80170
Subdivision pays (NUTS): Gävleborgs län (SE313)
Pays: Suède
Point de contact: Núria Orozco Fontrodona
Téléphone: 010-2251000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Förvaltningsrätten
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 45
Ville: Falun
Code postal: 791 21
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 023-383 00 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Emcon Miljökonsult AB
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 5566479357
Département: Försäljning
Adresse postale: Västra Esplanden 19
Ville: Umeå
Code postal: 903 25
Subdivision pays (NUTS): Norrbottens län (SE332)
Pays: Suède
Point de contact: Robert Canon
Téléphone: +4690131810
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Väg & Miljö i Karlstad AB
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 5566019989
Département: Försäljning
Adresse postale: Dagvindsgatan 8
Ville: KARLSTAD
Code postal: 65221
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
Point de contact: Klas Andersson
Téléphone: 054-213750
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Greensway AB
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 5569905747
Département: Försäljning
Adresse postale: Ulls Väg 24 A
Ville: UPPSALA
Code postal: 75651
Subdivision pays (NUTS): Uppsala län (SE121)
Pays: Suède
Point de contact: Olle Finnström
Téléphone: 070-2815910
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8af3d74c-c352-4b7f-ac3f-069ae969b0f8 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/08/2025 10:10:38 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 07/08/2025 10:10:48 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 519884-2025
Numéro de publication au JO S: 151/2025
Date de publication: 08/08/2025
