Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/10/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire		 Suisse
appel-offre

Suisse - Mobilier de bureau - Lieferung von Mobiliar für Projekt- und Workshopräume (PWR)

2025/S 2025-674413  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
197/2025
674413-2025 - Résultats
Suisse – Mobilier de bureau – Lieferung von Mobiliar für Projekt- und Workshopräume (PWR)
OJ S 197/2025 14/10/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HBD - Immobilien Stadt Zürich (IMMO)
Adresse électronique: imo-beschaffungswesen@zuerich.ch
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Lieferung von Mobiliar für Projekt- und Workshopräume (PWR)
Description: Lieferung von Mobiliar zur Ausstattung von Projekt- und Workshopräumen (PWR). Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss von je zwei Rahmenverträgen pro Los, in welchen die Konditionen für die sukzessive Lieferung und Möblierung der beiden unterschiedlichen Projekt- und Workshopräume definiert werden. Gestützt auf die Rahmenverträge kann die IMMO während deren Laufzeit Einzelverträge für den Leistungsbezug abschliessen, wobei kein Anspruch auf Abruf einer bestimmten Leistungsmenge besteht. Die vertraglich festgehaltenen Leistungen umfassen: - die Lieferung des Mobiliars; - eine fünfjährige Vollgarantie mit Vollservice inkl. Reparaturservice ab Liefertermin; - eine Produkteverfügbarkeitsgarantie von mindestens drei Jahren ab Ablauf des Vertrages; - eine Nachliefergarantie auf Zubehör, Ersatz- und Verschleissteile von 15 Jahren ab Ablauf des Vertrages.
Identifiant de la procédure: 1bcda9cb-7919-4d54-86c4-d2e3ca9c6c65
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Begründung des Zuschlagentscheides Diese beiden Angebote erzielten die Ränge 1 und 2 und sind damit die beiden gesamthaft vorteilhaftesten Angebote.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lieferung von Mobiliar zur Ausstattung von «Projekt- und Workshopräumen LOUNGE»
Description: Zusatzraum für ungestörtes Zusammenarbeiten in (Projekt-)Teams. Für kreative und flexible Workshops und Projektarbeit. Für sechs Personen. Ausstattung: Sessel und/oder Sofa, drei Beistelltische und Auflageteppich.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
Options:
Description des options: Einmalige Option von zwei Jahren (1. Oktober 2033 bis 30. September2035).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Zürich
Code postal: 8000
Subdivision pays (NUTS): Zürich (CH040)
Pays: Suisse
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 30/09/2033
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: ZK 1 Gesamtpreis
Description: Gesamtpreis netto (exkl. MwSt.)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 2 Qualität und Design der Produkte
Description: Funktionale Anforderungen/Ergonomie; Eigenschaften und Verarbeitung; Nutzung und Bewirtschaftung; Gestaltung und Design.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 3 Ökologie / Umwelt
Description: Es werden Umweltbelastungspunkte (UBP) mittels Mobiliarrechner ermittelt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: HBD - Immobilien Stadt Zürich (IMMO)

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 367 856,00 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DE_SITAG by Nowy Styl AG
Offre:
Identifiant de l’offre: 1f4725e8-2638-47b1-a763-9d3322c7bb0b
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 121 538,00 CHF
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: N/A
Date de conclusion du marché: 11/10/2025
Lauréat:
Nom officiel: DE_wohnbedarf wb ag
Offre:
Identifiant de l’offre: 252a29ee-954a-4a4c-bd95-4fc70b7815ca
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 246 318,00 CHF
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: N/A
Date de conclusion du marché: 11/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 14
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 121 538,00 CHF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 246 318,00 CHF

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: HBD - Immobilien Stadt Zürich (IMMO)
Numéro d’enregistrement: d58394ee-0b38-4cf4-9dc5-ff5630af6f32
Adresse postale: Postfach
Ville: Zürich
Code postal: 8021
Subdivision pays (NUTS): Zürich (CH040)
Pays: Suisse
Adresse électronique: imo-beschaffungswesen@zuerich.ch
Téléphone: +41444121111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Adresse électronique: info@bvger.admin.ch
Téléphone: +41584652626
Adresse internet: https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Adresse électronique: support@simap.ch
Téléphone: +41584646388
Adresse internet: https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: DE_SITAG by Nowy Styl AG
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: f5bb5f68-36c1-47ce-a962-e6f5e0688326
Adresse postale: Simon Frick-Strasse 3
Ville: Sennwald
Code postal: 9466
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: DE_wohnbedarf wb ag
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 7961c40f-02c6-4de9-9e94-4dfbf8e1f48d
Adresse postale: Uraniastrasse 40
Ville: Zürich
Code postal: 8001
Subdivision pays (NUTS): Zürich (CH040)
Pays: Suisse
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 27e9980b-5c9e-4d02-a835-b161d5559d4d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 11/10/2025 02:25:53 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 674413-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025

 
 
C L A S S E    C P V
39130000 - Mobilier de bureau