1.1.
Acheteur
Nom officiel: Butscher Projektsteuerung
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Neuorganisation und Erweiterung Schule Vitznau
Description: Die Gemeinde Vitznau lädt zur Teilnahme am einstufigen Planerwahlverfahren für die leistungsorientierte Beschaffung von Dienstleistungen (Anbieter als Planergemeinschaft) ein. Die zu beschaffenden Leistungen umfassen die Planung, Ausschreibung und Realisierung der baulichen Massnahmen für die räumliche Neuorganisation und Erweiterung des Schulhauses Vitznau. Die ausgewählte Planergemeinschaft muss in der Lage sein, die Projektplanung und -ausführung mit logistischer und bautechnischer Exzellenz sowie organisatorischer Kompetenz zu leiten und kostenbewusst, qualitativ hochwertig und fristgerecht zu realisieren.
Identifiant de la procédure: 0c5a3024-1a82-47fc-b62c-a0bdc6eddc58
Identifiant interne: 0c5a3024-1a82-47fc-b62c-a0bdc6eddc58
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Neuorganisation und Erweiterung Schule Vitznau
Description: Die Gemeinde Vitznau lädt zur Teilnahme am einstufigen Planerwahlverfahren für die leistungsorientierte Beschaffung von Dienstleistungen (Anbieter als Planergemeinschaft) ein. Die zu beschaffenden Leistungen umfassen die Planung, Ausschreibung und Realisierung der baulichen Massnahmen für die räumliche Neuorganisation und Erweiterung des Schulhauses Vitznau. Die ausgewählte Planergemeinschaft muss in der Lage sein, die Projektplanung und -ausführung mit logistischer und bautechnischer Exzellenz sowie organisatorischer Kompetenz zu leiten und kostenbewusst, qualitativ hochwertig und fristgerecht zu realisieren.
Identifiant interne: a9379328-0c92-47c7-bc3b-717e9fae06d6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Vitznau
Code postal: 6354
Subdivision pays (NUTS): Luzern (CH061)
Pays: Suisse
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 19/05/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Vorbehältlich der Annahme des Projektierungskredits durch die Stimmberechtigten der Gemeinde Vitznau anlässlich der Urnenabstimmung vom 18. Mai 2025.
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: Wie in den Ausschreibungsunterlagen auf simap.ch festgehalten.
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Wie in den Ausschreibungsunterlagen auf simap.ch festgehalten.
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Wie in den Ausschreibungsunterlagen auf simap.ch festgehalten.
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Zuschlagskriterien
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc:
Nom: Simap.ch
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Non autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 17/02/2025 11:45:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Montage financier: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Informations relatives aux délais de recours: Rechtsmittelbelehrung Der Entscheid für den Zuschlag wird allen Anbietern mittels Verfügung schriftlich eröffnet. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Zustellung beim Kantonsgericht des Kantons Luzern,
4. Abteilung, Obergrundstrasse 46, 6002 Luzern, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen und hat einen Antrag und dessen Begründung sowie die Unterschrift der Beschwerde führenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Die angefochtene Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Es ist ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar. Als Gerichtsstand wird Vitznau bestimmt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Butscher Projektsteuerung
TED eSender: Simap.ch
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Butscher Projektsteuerung
Numéro d’enregistrement: 7f92697e-ef5b-491e-941b-abef07acce13
Adresse postale: Laurenzenvorstadt 11
Ville: Aarau
Code postal: 5000
Subdivision pays (NUTS): Aargau (CH033)
Pays: Suisse
Téléphone: +41628250100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584652626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584646388
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
10.1.
Modification
Identifiant de la section: PROCEDURE
Description des modifications: Verlängerung der Bezugsmöglichkeit der Unterlagen bis am 16. Februar 2025. Bitte beachten Sie, dass Sie an der Besichtigung am Mittwoch, 15. Januar 2025, teilgenommen haben müssen, um ein Angebot einreichen zu dürfen. Das Obligatorium zur Teilnahme an der Besichtigung wurde in der publizierten Vorankündigung vom 29. November 2024 und dem Programm vom 06. Januar 2025 kommuniziert.
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a9379328-0c92-47c7-bc3b-717e9fae06d6 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 17/01/2025 02:25:58 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 39596-2025
Numéro de publication au JO S: 13/2025
Date de publication: 20/01/2025
