1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: MP-070054 N01/54,55 UPlaNS Saint-Gall Ouest – Saint-Gall Est / Travaux principaux laboratoire maître d’ouvrage étape II
Description: Le tronçon de l’autoroute urbaine entre Saint-Gall Ouest et Saint-Gall Est avec les quatre jonctions de St-Gall Winkeln, Kreuzbleiche, St-Fiden et Neudorf doit être remis en état après environ 30 ans d’exploitation. Depuis l’ouverture de l’autoroute urbaine (N01) en 1987, les besoins de rénovation se sont progressivement accrus, rendant désormais nécessaire une remise en état complète : • Mesures de remise en état de différents ouvrages d’art • Importants travaux de remise en état des trois tunnels (Schoren, Rosenberg et St. Fiden), y c. leurs centrales, et mesures d’aménagement pour améliorer la sécurité. • Rénovation du revêtement de la chaussée et, si nécessaire, de la couche de liaison dans les tunnels, sur les ouvrages d’art et dans les zones de jonction. • Rénovation de l’équipement d’exploitation et de sécurité • Mesures de stabilisation de la pente instable de Dietli Les travaux de l’étape II commencent en 2024. Les principaux travaux sur la route nationale sont prévus de 2025 à 2026. Les travaux de finition ISE seront effectués en 2027. A travers cet appel d’offres, nous recherchons un laboratoire maître d’ouvrage pour les travaux de remise en état prévus.
Identifiant de la procédure: c04805c9-24b5-4f10-b153-541d6339818d
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71600000 Services d'essais techniques, services d'analyses et services de conseil
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Justification de la décision d’adjudication Après l’évaluation des offres présentées, les soumissionnaires ont été jugé qualifiés et capables sur les plans financier et économique. De toutes les offres, c’est l'offre de l'adjudicataire qui a reçu le plus de points. Elle est ainsi la plus avantageuse dans son ensemble. Son offre est donc la plus avantageuse dans son ensemble. L'offre de l'adjudicataire a convaincu grâce à une bonne évaluation de tous les critères d'attribution.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: MP-070054 N01/54,55 UPlaNS Saint-Gall Ouest – Saint-Gall Est / Travaux principaux laboratoire maître d’ouvrage étape II
Description: Le tronçon de l’autoroute urbaine entre Saint-Gall Ouest et Saint-Gall Est avec les quatre jonctions de St-Gall Winkeln, Kreuzbleiche, St-Fiden et Neudorf doit être remis en état après environ 30 ans d’exploitation. Depuis l’ouverture de l’autoroute urbaine (N01) en 1987, les besoins de rénovation se sont progressivement accrus, rendant désormais nécessaire une remise en état complète : • Mesures de remise en état de différents ouvrages d’art • Importants travaux de remise en état des trois tunnels (Schoren, Rosenberg et St. Fiden), y c. leurs centrales, et mesures d’aménagement pour améliorer la sécurité. • Rénovation du revêtement de la chaussée et, si nécessaire, de la couche de liaison dans les tunnels, sur les ouvrages d’art et dans les zones de jonction. • Rénovation de l’équipement d’exploitation et de sécurité • Mesures de stabilisation de la pente instable de Dietli Les travaux de l’étape II commencent en 2024. Les principaux travaux sur la route nationale sont prévus de 2025 à 2026. Les travaux de finition ISE seront effectués en 2027. A travers cet appel d’offres, nous recherchons un laboratoire maître d’ouvrage pour les travaux de remise en état prévus.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71600000 Services d'essais techniques, services d'analyses et services de conseil
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71900000 Services de laboratoire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Suisse
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Suisse, canton de Saint-Gall, CH-9000 Saint-Gall, ainsi que filiale d’infrastructure de l’OFROU à Winterthour et sur le site du contractant.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/03/2025
Date de fin de durée: 30/06/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CAd 1
Description: Prix
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Qualité
Nom: CAd 2
Description: Qualification des personnes clés par rapport aux exigences du projet. Le/la responsable de laboratoire est considéré/e comme personne clé. Un objet de référence sur des travaux achevés dans une fonction équivalente ou une fonction d’adjoint, d’une complexité comparable et relevant du même domaine de spécialité, avec indication de la période, volume des investissements, travaux/prestations de la personne clé et contact habilité à donner des renseignements. Les exigences suivantes doivent être remplies : - Coordination et surveillance des échantillonnages, contrôles et mesures sur tracé, et ouvrages d’art et/ou tunnels dans le cadre d’un projet de construction de routes sous circulation En outre, le curriculum vitæ du/de la responsable de laboratoire doit être produit (max. 2 pages A4).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: CAd 3
Description: Qualité de l’offre avec analyse du mandat et organigramme (max. 2 pages A4). L’analyse du mandat doit impérativement comporter les points suivants : - Analyse du cahier des charges - Démarche proposée, y c. concept de garantie de la disponibilité pour le travail de nuit et informations sur l’organisation des interventions sur les différents chantiers avec documentation des résultats des tests - Assurance qualité Un organigramme de projet du soumissionnaire / de l’adjudicataire désignant l’équipe de projet, ses membres (y c. leurs suppléants) et leurs fonctions, ainsi que la présentation des interfaces avec l’organigramme de projet du maître d’ouvrage doivent être joints
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal administratif fédéral
Informations relatives aux délais de recours: Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 531 272,60 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: FR_Consultest AG
Offre:
Identifiant de l’offre: 1e786b58-9660-41e1-9878-1422bf6cb20b
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 531 272,60 CHF
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: N/A
Date de conclusion du marché: 18/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 531 272,60 CHF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 531 272,60 CHF
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
Numéro d’enregistrement: 1bf63e59-2d8c-489f-824a-c001e6e5532e
Adresse postale: Grüzefeldstrasse 41
Ville: Winterthur
Code postal: 8404
Subdivision pays (NUTS): Zürich (CH040)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584804711
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584652626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584646388
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: FR_Consultest AG
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: bfd4a8fe-b60a-4232-b19c-3e8ca7238c35
Adresse postale: Deisrütistrasse 11
Ville: Oberohringen
Code postal: 8472
Subdivision pays (NUTS): Zürich (CH040)
Pays: Suisse
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Identifiant/version de l’avis: 85af8af4-d5e7-4de3-807a-ed8819272cf1 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 18/03/2025 02:26:07 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand, français
Numéro de publication de l’avis: 178964-2025
Numéro de publication au JO S: 55/2025
Date de publication: 19/03/2025
