Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/09/2020
Date de péremption : 09/10/2020
Type de procédure : Procédure restreinte
Type de document : Avis de marché
SUISSE
appel-offre

Suisse-St.Gallen: Services de gestion de documents

2020/S 180-435777  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 16/09/2020 S180 Suisse-St.Gallen: Services de gestion de documents 2020/S 180-435777 Avis de marché Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Kantonales Steueramt St.Gallen Adresse postale: Davidstraße 41 Ville: St.Gallen Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA Code postal: 9001 Pays: Suisse Point(s) de contact: René Mussak Courriel: rene.mussak@sg.ch Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.simap.ch Adresse du profil d'acheteur: www.steuern.sg.ch https://www.simap.ch www.steuern.sg.ch
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1153693 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées à l'adresse suivante:
Nom officiel: Kantonales Steueramt St.Gallen Adresse postale: Davidstraße 41 Ville: St.Gallen Code postal: 9001 Pays: Suisse Point(s) de contact: René Mussak Courriel: rene.mussak@sg.ch Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.simap.ch https://www.simap.ch
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Affaires économiques et financières
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Grundstückgewinnsteuer - Digitalisierung Papierarchiv
II.1.2) Code CPV principal 72512000 Services de gestion de documents
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Mit der Einführung der neuen Fachapplikation GGSt+ werden alle Prozesse durchgehend digitalisiert sein. Das Kantonale Steueramt will als Folge davon die bereits existierenden Dossiers digital verfügbar machen, damit ein vollständig papierloses Arbeiten möglich ist. Der vorgesehene Auftrag verfolgt folgende Ziele: - Alle Dokumente sind vollständig und lesbar eingescannt; - Alle physischen Dossiers liegen als je 1 PDF so vor, dass diese im elektronischen Dossier abgelegt und in GGSt+ mit dem Fall verknüpft werden können; - Die eingescannten physischen Dossiers werden nach dem Scanning sicher vernichtet; - Der Datenschutz ist im kompletten Prozess und über den gesamten Auftrag gewährleistet.
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA Lieu principal d'exécution:
Nach Vereinbarung
II.2.4) Description des prestations:
Mit der Einführung der neuen Fachapplikation GGSt+ werden alle Prozesse durchgehend digitalisiert sein. Das Kantonale Steueramt will als Folge davon die bereits existierenden Dossiers digital verfügbar machen, damit ein vollständig papierloses Arbeiten möglich ist. Der vorgesehene Auftrag verfolgt folgende Ziele: - Alle Dokumente sind vollständig und lesbar eingescannt; - Alle physischen Dossiers liegen als je 1 PDF so vor, dass diese im elektronischen Dossier abgelegt und in GGSt+ mit dem Fall verknüpft werden können; - Die eingescannten physischen Dossiers werden nach dem Scanning sicher vernichtet; - Der Datenschutz ist im kompletten Prozess und über den gesamten Auftrag gewährleistet.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Coût - Nom: Einmalige Kosten / Pondération: 50 % Coût - Nom: Qualitätssicherungskonzept / Pondération: 20 % Coût - Nom: Betriebsbesichtigung / Pondération: 20 % Coût - Nom: Offertpräsentation / Pondération: 10 %
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 26/02/2021 Fin: 31/12/2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
III.1.2) Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.2) Conditions liées au marché
III.2.1) Information relative à la profession
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure restreinte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 09/10/2020 Heure locale: 11:30
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 31/03/2021
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques
VI.3) Informations complémentaires:
Teilangebote sind nicht zugelassen. Verhandlungen: Technische Bereinigungen bleiben vorbehalten. Es werden keine Abgebotsrunden durchgeführt. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind unterzeichnet und verschlossen in dreifacher Ausführung auf Papier und mit kompletter PDF-Datei (ausgefüllte "Excel" Dateien nicht nur im PDF, sondern zusätzlich im XLS-Format) auf USB-Stick einzureichen an: Kantonales Steueramt St.Gallen, Management Support Herr René Mussak (Kennwort: Ausschreibung Scanning Archiv GGSt - "nicht öffnen") Davidstraße 41, Postfach 1245 9001 St.Gallen Die Übermittlung der Offerte per E-Mail ist nicht zulässig und berechtigt zum Ausschluss vom Verfahren. Einreichung auf dem Postweg (als Stichtag gilt der Tag des Empfangs beim KStA, nicht der Poststempel) Abgabe am Empfangsschalter während den Öffnungszeiten des Empfangs (Montag bis Freitag:
   8. 00-11.30 Uhr). Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen). Fragestellungen und Auskünfte: m.dietrich@dietrich-beratung.ch. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 11.9.2020, Dok. 1153693. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 21.9.2020. m.dietrich@dietrich-beratung.ch
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht Adresse postale: Postfach Ville: St. Gallen Code postal: 9023 Pays: Suisse
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
11/09/2020
 
 
C L A S S E    C P V
72512000 - Services de gestion de documents