hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/05/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Suisse
appel-offre

Suisse - Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques - Instandstellung Val Zuondra / Schlattainbach

2025/S 2025-303789  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
91/2025
303789-2025 - Résultats
Suisse – Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques – Instandstellung Val Zuondra / Schlattainbach
OJ S 91/2025 13/05/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gemeinde Celerina
Adresse électronique: marco.rogantini@celerina.ch
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Instandstellung Val Zuondra / Schlattainbach
Description: Instandsetzungmassnahmen der vorhandenen Schutzwerke, welche als Schlüsselbauwerke eingestuft wurden. Vorhandene Schutzwerke: - Wildbachschale - Blocksteinsperren - Sohlenfixpunkte - Holzkasten
Identifiant de la procédure: 6decce45-159e-4519-8610-b5c708955625
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45240000 Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Begründung des Zuschlagentscheides Vorteilhaftestes Angebot
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Instandstellung Val Zuondra / Schlattainbach
Description: Instandsetzungmassnahmen der vorhandenen Schutzwerke, welche als Schlüsselbauwerke eingestuft wurden. Vorhandene Schutzwerke: - Wildbachschale - Blocksteinsperren - Sohlenfixpunkte - Holzkasten
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45240000 Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45221250 Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Suisse
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Gemeindegebiet Celerina - Val Zuondra - Val Muligna - Wildbachschale Schlattain
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/08/2025
Date de fin de durée: 30/11/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 1
Description: Zuschlagskriterium Qualität des Anbieters: - Gewichtung: 20% Unterkriterien: - 10% Unternehmerreferenzen - 10% Erfahrungen des mit dem Anbieter
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 2
Description: Zuschlagskriterium Qualität des Angebotes: - Gewichtung: 20% Unterkriterien: - 10% Plausibilität des Angebots - 10% Termine, Baumethode, Installationen
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 3
Description: Zuschlagskriterium Nachhaltigkeit: - Gewichtung: 10% Unterkriterien: - Auftrags- bzw. unternehmenbezogenes Nachhaltigkeitskonzept
Critère:
Type: Prix
Nom: ZK 4
Description: Zuschlagskriterium Preis: - Gewichtung: 50% - linear verkürzte Skala, Preisspanne 30% (Angebote =130% erhalten 0 Punkte)
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Kriterien wurden ohne Gewichtung definiert.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Obere Plessurstrasse 1, 7000 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gemeinde Celerina

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 637 500,00 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DE_Costa AG, Hoch- und Tiefbau
Offre:
Identifiant de l’offre: d805793f-d94c-483d-a091-48ac7ef018a9
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 637 500,00 CHF
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: N/A
Date de conclusion du marché: 12/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 637 500,00 CHF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 637 500,00 CHF

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gemeinde Celerina
Numéro d’enregistrement: 1eed560f-e308-46a5-b0a8-bb85c8a1d87a
Adresse postale: Via Maistra 97
Ville: Celerina
Code postal: 7505
Subdivision pays (NUTS): Graubünden/Grigioni/Grischun (CH056)
Pays: Suisse
Adresse électronique: marco.rogantini@celerina.ch
Téléphone: +41818373680
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Adresse électronique: info@bvger.admin.ch
Téléphone: +41584652626
Adresse internet: https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Adresse électronique: support@simap.ch
Téléphone: +41584646388
Adresse internet: https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: DE_Costa AG, Hoch- und Tiefbau
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: bcde876b-5c78-44cf-baf8-2d05a462857f
Adresse postale: Via da Bernina 4
Ville: Pontresina
Code postal: 7504
Subdivision pays (NUTS): Graubünden/Grigioni/Grischun (CH056)
Pays: Suisse
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: b9309072-fe49-4984-8dee-bceac19cb0c8 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/05/2025 02:25:50 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 303789-2025
Numéro de publication au JO S: 91/2025
Date de publication: 13/05/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45221250 - Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains 
45240000 - Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques