1.1.
Acheteur
Nom officiel: Energie Thun AG
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2.1.
Procédure
Titre: 70.0345 FW Erweiterung Friedhofweg- Länggasse, Thun_1aE10
Description: Die Energie Thun AG plant ab der bereits gebauten Leitung im Friedhofweg eine Verlängerung bis in die Länggasse inkl. diverse Hausanschlüsse im Projektperimeter zu realisieren, um die angrenzenden Gebiete mit Fernwärme zu erschliessen. Mit dem Bau der Fernwärmeleitung wird die Trinkwasserleitung im Friedhofweg sowie die Strassenentwässerung und Elektroversorgung saniert. Die Ausschreibung beinhaltet keine Losaufteilung und wird als Gesamtauftrag vergeben. Folgende Mengen können bei der Submission abgeschätzt werden: * Aushubmaterial ca. 4'500 m3 * Elektrorohrblöcke ca. 300m * Strassenentwässerung ca. 150m * Belagsarbeiten ca. 1'500to Die Rohrverlegearbeiten werden je nach Medium durch die Energie Thun AG oder Dritte ausgeführt. Der gesamte Rohrleitungsbau inkl. Schweissarbeiten und Isolation ist nicht Bestandteil dieser Offerte. Der Unternehmer hat jedoch hier in beiden Fällen die Arbeiten zu koordinieren.
Identifiant de la procédure: 98b5d04c-626b-4abe-b84e-5d06d2acd742
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231100 Travaux généraux de construction pour pipelines
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: 70.0345 FW Erweiterung Friedhofweg- Länggasse, Thun_1aE10
Description: Die Energie Thun AG plant ab der bereits gebauten Leitung im Friedhofweg eine Verlängerung bis in die Länggasse inkl. diverse Hausanschlüsse im Projektperimeter zu realisieren, um die angrenzenden Gebiete mit Fernwärme zu erschliessen. Mit dem Bau der Fernwärmeleitung wird die Trinkwasserleitung im Friedhofweg sowie die Strassenentwässerung und Elektroversorgung saniert. Die Ausschreibung beinhaltet keine Losaufteilung und wird als Gesamtauftrag vergeben. Folgende Mengen können bei der Submission abgeschätzt werden: * Aushubmaterial ca. 4'500 m3 * Elektrorohrblöcke ca. 300m * Strassenentwässerung ca. 150m * Belagsarbeiten ca. 1'500to Die Rohrverlegearbeiten werden je nach Medium durch die Energie Thun AG oder Dritte ausgeführt. Der gesamte Rohrleitungsbau inkl. Schweissarbeiten und Isolation ist nicht Bestandteil dieser Offerte. Der Unternehmer hat jedoch hier in beiden Fällen die Arbeiten zu koordinieren.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231100 Travaux généraux de construction pour pipelines
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Thun
Code postal: 3600
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Informations complémentaires: Die Baustelle befindet sich im Friedhofweg und in der Länggasse in Thun.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 19/05/2025
Date de fin de durée: 20/12/2025
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Zuschlagskriterien
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc:
Nom: Simap.ch
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Non autorisée
Raisons pour lesquelles la présentation par voie électronique n’est pas possible: Outils, dispositifs ou formats de fichiers généralement indisponibles
Description: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 25/04/2025 17:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 275 Jours
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Montage financier: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Informations relatives aux délais de recours: Rechtsmittelbelehrung Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde bei ………………………. (genaue Adresse der sachlich zuständigen Direktion bzw. des örtlich zuständigen Regierungsstatthalteramts) angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Energie Thun AG
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Energie Thun AG
Numéro d’enregistrement: 401b1458-1009-4ea3-819a-e10905ccfa1f
Adresse postale: Industriestrasse 6
Ville: Thun
Code postal: 3607
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41332252222
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584652626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern/Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584646388
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 46b8ba14-dd00-46fa-9f8c-8714bcda4de4 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 31/03/2025 02:25:58 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 207301-2025
Numéro de publication au JO S: 64/2025
Date de publication: 01/04/2025
