hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/09/2026
Date de péremption : 31/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Suisse
appel-offre

Suisse - Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation - BKP 243 Installations de chauffage - APB-000274-30 Thun, Polygon, Rénovation de l'enveloppe du bâtiment et des installations techniques du bâtiment

2026/S 2026-657130  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
185/2026
657130-2026 - Mise en concurrence
Suisse – Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation – BKP 243 Installations de chauffage - APB-000274-30 Thun, Polygon, Rénovation de l'enveloppe du bâtiment et des installations techniques du bâtiment
OJ S 185/2026 24/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: armasuisse Immobilien
Adresse électronique: simap.bm@ar.admin.ch
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: BKP 243 Installations de chauffage - APB-000274-30 Thun, Polygon, Rénovation de l'enveloppe du bâtiment et des installations techniques du bâtiment
Description: Les mesures comprennent la réalisation des travaux dans le bâtiment d'enseignement HC, le bâtiment administratif HJ et les bâtiments d'ateliers HB et HD : les bâtiments HC et HJ, qui abritent des locaux administratifs et de formation, doivent être rénovés et mis en conformité avec les normes actuellement en vigueur. De manière générale, l'enveloppe du bâtiment, les installations techniques et certaines parties des espaces intérieurs doivent être renouvelées. Il en va de même pour les bâtiments d'ateliers HB et HD. Le réseau sanitaire est entartré/oxydé et distribue partout de l'eau trouble via un système en boucle. L'installation d'air comprimé est surdimensionnée pour l'usage actuel et présente d'importantes pertes.
Identifiant de la procédure: b35ebbee-c1f3-4946-aacd-728267fa8c01
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45331000 Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Thun
Code postal: 3006
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Informations complémentaires: Caserne de Thun
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Autres exigences
   1.  Soumission des questions : jusqu’au 29 septembre 2026 via la plateforme www.simap.ch
   2.  Réponses aux questions : 6 octobre 2026
   3.  Date limite de dépôt des offres : 31 octobre 2026
   4.  Condition préalable à l’attribution du marché : disponibilité des crédits
   5.  Validité juridique du texte de l’appel d’offres : En cas de divergences linguistiques résultant de la traduction, le texte allemand de l’appel d’offres fait foi. En cas de divergences de contenu ou de délais entre le texte publié de l’appel d’offres et le dossier d’appel d’offres, y compris toutes les annexes, le cahier des charges accompagné des documents remis fait foi.
   6.  Prix unitaires/installations de chantier : Les offres doivent être calculées et soumises de manière à ce que les coûts soient affectés aux postes de prestations auxquels ils se rapportent. Les transferts d’éléments de coûts des prix unitaires, en particulier entre différents postes de prestations et les installations de chantier, ne sont pas autorisés. Les offres comportant des éléments de coûts indiqués de manière non conforme peuvent être exclues de la procédure d’attribution. En soumettant son offre, le soumissionnaire déclare n’avoir procédé à aucun transfert de composantes de coûts des prix unitaires vers d’autres postes de prestations ou vers les installations de chantier.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: BKP 243 Installations de chauffage - APB-000274-30 Thun, Polygon, Rénovation de l'enveloppe du bâtiment et des installations techniques du bâtiment
Description: Les mesures comprennent la réalisation des travaux dans le bâtiment d'enseignement HC, le bâtiment administratif HJ et les bâtiments d'ateliers HB et HD : les bâtiments HC et HJ, qui abritent des locaux administratifs et de formation, doivent être rénovés et mis en conformité avec les normes actuellement en vigueur. De manière générale, l'enveloppe du bâtiment, les installations techniques et certaines parties des espaces intérieurs doivent être renouvelées. Il en va de même pour les bâtiments d'ateliers HB et HD. Le réseau sanitaire est entartré/oxydé et distribue partout de l'eau trouble via un système en boucle. L'installation d'air comprimé est surdimensionnée pour l'usage actuel et présente d'importantes pertes.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45331000 Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Thun
Code postal: 3006
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Informations complémentaires: Caserne de Thun
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/11/2027
Date de fin de durée: 31/05/2029
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Une prolongation dépendra de la disponibilité des crédits, de l'avancement du projet et d'éventuelles modifications apportées à celui-ci.
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.

Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: ZK 1 Prix proposé
Description: Prix proposé : pondération de 60 %
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 2 Références des personnes clés
Description: Références des personnes clés : pondération de 20 %
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 5 Organisation et calendrier
Description: Organisation et calendrier : pondération de 10 %
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: ZK 6 Life Cycle Costs
Description: ZK 6 Life Cycle Costs: Pondération de 10 %
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc:
Nom: Simap.ch
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Non autorisée
Raisons pour lesquelles la soumission par voie électronique n'est pas possible: Outils, dispositifs ou formats de fichiers généralement indisponibles
Description: Date du cachet postal d'un bureau de poste suisse(courrier A). Mot-clé : « armasuisse Immobilier, Thoune, développement du Wpl ; dossier d'appel d'offres – l'enveloppe ne doit pas être ouverte ; mention n° CFC (numéro CFC et catégorie de travaux) ». Il convient de remettre un exemplaire sur support papier ou une clé USB contenant les interfaces SIA de l'offre.
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand, français, italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 31/10/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal administratif fédéral
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: armasuisse Immobilien

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: armasuisse Immobilien
Numéro d’enregistrement: 3f81a580-6ead-4090-ad60-2e017c6c9bdb
Adresse postale: Guisanplatz 1
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Adresse électronique: simap.bm@ar.admin.ch
Téléphone: +41584632020
Adresse internet: https://www.ar.admin.ch
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Adresse électronique: info@bvger.admin.ch
Téléphone: +41584652626
Adresse internet: https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Adresse électronique: support@simap.ch
Téléphone: +41584646388
Adresse internet: https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 3a741f1b-a434-43e8-916a-58172c2a1602-01
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d4fca59f-7b4a-4f23-9f12-d1d3e4f5fbaa - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 23/09/2026 02:25:56 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand, français
Numéro de publication de l’avis: 657130-2026
Numéro de publication au JO S: 185/2026
Date de publication: 24/09/2026

 
 
C L A S S E    C P V
45331000 - Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation