hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 27/05/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Tchèque, République
appel-offre

Tchéquie - Chaudières - AMES - Espory energie - opakované vyhláÅ¡en'

2025/S 2025-340836  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
101/2025
340836-2025 - Résultats
Tchéquie – Chaudières – AMES - Úspory energie - opakované vyhlášen'
OJ S 101/2025 27/05/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AMES s.r.o.
Adresse électronique: filip.horinek@3advokati.cz
Forme juridique de l’acheteur: Organisation qui passe un marché subventionné par un pouvoir adjudicateur
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: AMES - Úspory energie - opakované vyhlášen'
Description: Predmetem verejné zakázky je: a. dodán' automatického kotle na drevn' masu - piliny a štepku; b. dodán' horkovodn' ORC jednotky s pr'slušenstv'm; c. dodán' technologie zpracován' dreveného materiálu. Predmet verejné zakázky je delen na tri (3) d'lc' plnen': a. dodán' automatického kotle na drevn' masu - piliny a štepku v rozsahu dle technické specifikace pro plnen' A; b. dodán' horkovodn' ORC jednotky s pr'slušenstv'm dle technické specifikace pro plnen' B; c. dodán' technologie zpracován' dreveného materiálu, v rozsahu dle technické specifikace pro plnen' C. Podrobne je predmet zakázky popsán v technické specifikaci, která tvor' cást C. této zadávac' dokumentace. Uchazec se muže zúcastnit jednoho nebo druhého nebo tret'ho d'lc'ho plnen', popr'pade obou nebo všech. Každé d'lc' plnen' bude hodnoceno samostatne
Identifiant de la procédure: deb71aa4-d01e-4b49-a817-1a9659c77d10
Identifiant interne: 2025/1
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44621200 Chaudières
Nomenclature supplémentaire (cpv): 44621220 Chaudières pour chauffage central, 44621221 Pièces détachées de chaudières pour chauffage central, 42161000 Appareils de production d'eau chaude, 42162000 Chaudières génératrices de vapeur, 42990000 Machines diverses à usage spécifique, 43812000 Matériel de sciage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'stem plnen' je pro všechna d'lc' plnen' provozovna Zadavatele, která se nacház' na adrese Sedlnice 534, Sedlnice 742 56.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 550 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
Droit transnational applicable: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dodán' automatického kotle na drevn' masu - piliny a štepku
Description: Predmetem této cásti verejné zakázky je dodán' automatického kotle na drevn' masu - piliny a štepku v rozsahu dle technické specifikace pro plnen' A;
Identifiant interne: 2025-1/A2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44621200 Chaudières
Options:
Description des options: 12.1.1 Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje prodloužen' term'nu plnen' v pr'pade závažných okolnost', jakými jsou zejména havárie, živelná katastrofa, objektivn' nedostatek materiálu na trhu nebo jiná mimorádná situace, která objektivne znemožnuje dodavateli plnit v term'nu. Za jinou mimorádnou situaci se považuje situace, která vybranému dodavateli brán' v plnen' jeho povinnost' pri realizaci zakázky, která vznikla nezávisle na jeho vuli, kterou zadavatel nezavinil a kterou nemohl s vynaložen'm veškerého rozumne ocekávatelného úsil' ovlivnit. Za mimorádnou situaci se považuje i situace, ve které dojde ke zpožden' výberu v'tezného dodavatele.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/04/2025
Date de fin de durée: 25/07/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 800 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Zadavatel pri pr'prave zadávac'ch podm'nek rovnež posoudil a zohlednil možnosti použit' zásad environmentálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, pricemž aspekty environmentálne odpovedného zadáván' zohlednil v rámci stanoven' smluvn'ch podm'nek. Zadavatel bude po vybraném dodavateli vyžadovat zajišten' maximáln' možné m'ry recyklace odpadu. Dále jelikož požadovaný predmet plnen' má již sám o sobe sloužit k dosažen' energetických úspor a sn'žen' dopadu na životn' prostred', zadavatel neshledává dalš' vhodný zpusob k zohlednen' environmentálne odpovedného zadáván'.
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel pri pr'prave zadávac'ch podm'nek posoudil a zohlednil možnosti použit' zásad sociálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, pricemž aspekty sociálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, krome durazu na ciste ekonomické parametry, zohlednuje také souvisej'c' dopady zakázky zejména v oblasti zamestnanosti, sociáln'ch a pracovn'ch práv. Zadavatel od dodavatele vyžaduje, aby pri plnen' predmetu verejné zakázky zajistil legáln' zamestnáván', férové a dustojné pracovn' podm'nky a odpov'daj'c' úroven bezpecnosti práce pro všechny osoby, které se budou na plnen' predmetu verejné zakázky pod'let. Vybraný dodavatel je povinen zajistit splnen' tohoto požadavku Zadavatele i u svých poddodavatelu.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Nab'dková cena
Description: T'mto hodnot'c'm kritériem se rozum' celková cena za plnen' verejné zakázky v korunách ceských bez DPH. Jako nejvýhodnejš' se považuje nab'dka s nejnižš' cenou. Bodové ohodnocen' d'lc'ho hodnot'c'ho kritéria nab'dkové ceny bude vypocteno dle následuj'c'ho vzorce: pocet bodu hodnocené nab'dky = váha d'lc'ho kritéria * cena nejvýhodnejš' nab'dky / cena hodnocené nab'dky Nejvyšš' pr'pustná nab'dková cena je
   4. 800.000 Kc bez DPH. Uvede-li dodavatel vyšš' nab'dkovou cenu nebude jeho nab'dka hodnocena a bude vyrazena.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Lhuta pro dodán' v týdnech
Description: T'mto hodnot'c'm kritériem se rozum' lhuta pro predán' predmetu plnen' vyjádrená poctem týdnu ode dne uzavren' smlouvy. Podrobnosti predán' predmetu plnen' stanov' návrh smlouvy, který je cásti D. zadávac' dokumentace. Jako nejvýhodnejš' je považovaná nab'dka s nejkratš' lhutou dodán'. Bodové ohodnocen' d'lc'ho hodnot'c'ho kritéria lhuty pro dodán' bude vypocteno dle následuj'c'ho vzorce: pocet bodu hodnocené nab'dky = váha d'lc'ho kritéria * lhuta pro dodán' u nejvýhodnejš' nab'dky / lhuta pro dodán' hodnocené nab'dky Nejdelš' pr'pustná lhuta pro dodán' je 16 týdnu ode dne úhrady prvn' zálohové faktury dle návrhu smlouvy, který je cásti D. této zadávac' dokumentace. Uvede-li dodavatel delš' lhutu pro dodán', nebude jeho nab'dka hodnocena a bude vyrazena. Nejkratš' hodnocená lhuta pro dodán' je 10 týdnu ode dne úhrady prvn' zálohové faktury. V pr'pade, že dodavatel uvede kratš' lhutu pro dodán', bude mu pridelen takový pocet bodu, jako kdyby nab'zená lhuta pro dodán' byla 10 týdnu ode dne úhrady prvn' zálohové faktury.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Dodán' technologie zpracován' dreveného materiálu
Description: Predmetem této cásti verejné zakázky je dodán' technologie zpracován' dreveného materiálu, v rozsahu dle technické specifikace pro plnen' C.
Identifiant interne: 2025-A/C2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 43812000 Matériel de sciage
Options:
Description des options: 12.1.1 Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje prodloužen' term'nu plnen' v pr'pade závažných okolnost', jakými jsou zejména havárie, živelná katastrofa, objektivn' nedostatek materiálu na trhu nebo jiná mimorádná situace, která objektivne znemožnuje dodavateli plnit v term'nu. Za jinou mimorádnou situaci se považuje situace, která vybranému dodavateli brán' v plnen' jeho povinnost' pri realizaci zakázky, která vznikla nezávisle na jeho vuli, kterou zadavatel nezavinil a kterou nemohl s vynaložen'm veškerého rozumne ocekávatelného úsil' ovlivnit. Za mimorádnou situaci se považuje i situace, ve které dojde ke zpožden' výberu v'tezného dodavatele.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/04/2025
Date de fin de durée: 27/06/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 500 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Zadavatel pri pr'prave zadávac'ch podm'nek rovnež posoudil a zohlednil možnosti použit' zásad environmentálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, pricemž aspekty environmentálne odpovedného zadáván' zohlednil v rámci stanoven' smluvn'ch podm'nek. Zadavatel bude po vybraném dodavateli vyžadovat zajišten' maximáln' možné m'ry recyklace odpadu. Dále jelikož požadovaný predmet plnen' má již sám o sobe sloužit k dosažen' energetických úspor a sn'žen' dopadu na životn' prostred', zadavatel neshledává dalš' vhodný zpusob k zohlednen' environmentálne odpovedného zadáván'.
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel pri pr'prave zadávac'ch podm'nek posoudil a zohlednil možnosti použit' zásad sociálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, pricemž aspekty sociálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, krome durazu na ciste ekonomické parametry, zohlednuje také souvisej'c' dopady zakázky zejména v oblasti zamestnanosti, sociáln'ch a pracovn'ch práv. Zadavatel od dodavatele vyžaduje, aby pri plnen' predmetu verejné zakázky zajistil legáln' zamestnáván', férové a dustojné pracovn' podm'nky a odpov'daj'c' úroven bezpecnosti práce pro všechny osoby, které se budou na plnen' predmetu verejné zakázky pod'let. Vybraný dodavatel je povinen zajistit splnen' tohoto požadavku Zadavatele i u svých poddodavatelu.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Nab'dková cena
Description: T'mto hodnot'c'm kritériem se rozum' celková cena za plnen' verejné zakázky v korunách ceských bez DPH. Jako nejvýhodnejš' se považuje nab'dka s nejnižš' cenou. Bodové ohodnocen' d'lc'ho hodnot'c'ho kritéria nab'dkové ceny bude vypocteno dle následuj'c'ho vzorce: pocet bodu hodnocené nab'dky = váha d'lc'ho kritéria * cena nejvýhodnejš' nab'dky / cena hodnocené nab'dky
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Dodán' horkovodn' ORC jednotky s pr'slušenstv'm
Description: Predmetem této cásti verejné zakázky je dodán' horkovodn' ORC jednotky s pr'slušenstv'm dle technické specifikace pro plnen' B
Identifiant interne: 2025-1/B2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42162000 Chaudières génératrices de vapeur
Options:
Description des options: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje prodloužen' term'nu plnen' v pr'pade závažných okolnost', jakými jsou zejména havárie, živelná katastrofa, objektivn' nedostatek materiálu na trhu nebo jiná mimorádná situace, která objektivne znemožnuje dodavateli plnit v term'nu. Za jinou mimorádnou situaci se považuje situace, která vybranému dodavateli brán' v plnen' jeho povinnost' pri realizaci zakázky, která vznikla nezávisle na jeho vuli, kterou zadavatel nezavinil a kterou nemohl s vynaložen'm veškerého rozumne ocekávatelného úsil' ovlivnit. Za mimorádnou situaci se považuje i situace, ve které dojde ke zpožden' výberu v'tezného dodavatele.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 28/04/2025
Date de fin de durée: 27/06/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 250 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Zadavatel pri pr'prave zadávac'ch podm'nek rovnež posoudil a zohlednil možnosti použit' zásad environmentálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, pricemž aspekty environmentálne odpovedného zadáván' zohlednil v rámci stanoven' smluvn'ch podm'nek. Zadavatel bude po vybraném dodavateli vyžadovat zajišten' maximáln' možné m'ry recyklace odpadu. Dále jelikož požadovaný predmet plnen' má již sám o sobe sloužit k dosažen' energetických úspor a sn'žen' dopadu na životn' prostred', zadavatel neshledává dalš' vhodný zpusob k zohlednen' environmentálne odpovedného zadáván'.
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel pri pr'prave zadávac'ch podm'nek posoudil a zohlednil možnosti použit' zásad sociálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, pricemž aspekty sociálne odpovedného zadáván' verejných zakázek, krome durazu na ciste ekonomické parametry, zohlednuje také souvisej'c' dopady zakázky zejména v oblasti zamestnanosti, sociáln'ch a pracovn'ch práv. Zadavatel od dodavatele vyžaduje, aby pri plnen' predmetu verejné zakázky zajistil legáln' zamestnáván', férové a dustojné pracovn' podm'nky a odpov'daj'c' úroven bezpecnosti práce pro všechny osoby, které se budou na plnen' predmetu verejné zakázky pod'let. Vybraný dodavatel je povinen zajistit splnen' tohoto požadavku Zadavatele i u svých poddodavatelu.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Nab'dková cena
Description: T'mto hodnot'c'm kritériem se rozum' celková cena za plnen' verejné zakázky v korunách ceských bez DPH. Jako nejvýhodnejš' se považuje nab'dka s nejnižš' cenou. Bodové ohodnocen' d'lc'ho hodnot'c'ho kritéria nab'dkové ceny bude vypocteno dle následuj'c'ho vzorce: pocet bodu hodnocené nab'dky = váha d'lc'ho kritéria * cena nejvýhodnejš' nab'dky / cena hodnocené nab'dky Nejvyšš' pr'pustná nab'dková cena je
   5. 250.000 Kc bez DPH. Uvede-li dodavatel vyšš' nab'dkovou cenu nebude jeho nab'dka hodnocena a bude vyrazena.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Lhuta pro dodán' v týdnech
Description: T'mto hodnot'c'm kritériem se rozum' lhuta pro predán' predmetu plnen' vyjádrená poctem týdnu ode dne uzavren' smlouvy. Podrobnosti predán' predmetu plnen' stanov' návrh smlouvy, který je cásti D. zadávac' dokumentace. Jako nejvýhodnejš' je považovaná nab'dka s nejkratš' lhutou dodán'. Bodové ohodnocen' d'lc'ho hodnot'c'ho kritéria lhuty pro dodán' bude vypocteno dle následuj'c'ho vzorce: pocet bodu hodnocené nab'dky = váha d'lc'ho kritéria * lhuta pro dodán' u nejvýhodnejš' nab'dky / lhuta pro dodán' hodnocené nab'dky Nejdelš' pr'pustná lhuta pro dodán' je 8 týdnu ode dne úhrady prvn' zálohové faktury dle návrhu smlouvy, který je cásti D. této zadávac' dokumentace. Uvede-li dodavatel delš' lhutu pro dodán', nebude jeho nab'dka hodnocena a bude vyrazena. Nejkratš' hodnocená lhuta pro dodán' je 4 týdny ode dne úhrady prvn' zálohové faktury. V pr'pade, že dodavatel uvede kratš' lhutu pro dodán', bude mu pridelen takový pocet bodu, jako kdyby nab'zená lhuta pro dodán' byla 4 týdny ode dne úhrady prvn' zálohové faktury.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 12 437 735,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELBH-CZ s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: ELBH_nab'dka
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 4 774 000,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: AMES_smlouva A
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 07/05/2025
Date de conclusion du marché: 19/05/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BPOWER, a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: BPOWER_nab'dka
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 5 250 000,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: BPOWER_smlouva
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 12/05/2025
Date de conclusion du marché: 16/05/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 5 250 000,00 CZK
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 5 250 000,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Mywatrade s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Mywatrade_nab'dka
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 2 415 735,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Mywatrade_smlouva
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 07/05/2025
Date de conclusion du marché: 16/05/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: 3ADVOKÁTI s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 06799515
Adresse postale: Nádražn' 879
Ville: Ostrava
Code postal: 70200
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: filip.horinek@3advokati.cz
Téléphone: +420 725434597
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: AMES s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 62302744
Adresse postale: Porážková 1424/20
Ville: Ostrava - Moravská Ostrava
Code postal: 70200
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: filip.horinek@3advokati.cz
Téléphone: +420 725434597
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ELBH-CZ s.r.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 28108710
Adresse postale: Havl'ckova 35
Ville: Týn nad Vltavou - Malá Strana
Code postal: 37501
Subdivision pays (NUTS): Jihoceský kraj (CZ031)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: elbh@elbh.cz
Téléphone: +420 385721245
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: BPOWER, a.s.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 28925319
Adresse postale: Doln' 102
Ville: Havl'ckuv Brod
Code postal: 58001
Subdivision pays (NUTS): Kraj Vysocina (CZ063)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: info@bpower.cz
Téléphone: +420 724870194
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Mywatrade s.r.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 19798148
Adresse postale: V. Poláka 2269/2
Ville: Nový Jic'n
Code postal: 74101
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: sales@mywatrade.com
Téléphone: +420 733182750
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 022429e0-8f7d-4147-8f36-24c0accb41f3 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/05/2025 15:32:31 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
Numéro de publication de l’avis: 340836-2025
Numéro de publication au JO S: 101/2025
Date de publication: 27/05/2025

 
 
C L A S S E    C P V
42161000 - Appareils de production d'eau chaude 
42162000 - Chaudières génératrices de vapeur 
42990000 - Machines diverses à usage spécifique 
43812000 - Matériel de sciage 
44621200 - Chaudières 
44621220 - Chaudières pour chauffage central 
44621221 - Pièces détachées de chaudières pour chauffage central