Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 28/10/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Tchèque, République
appel-offre

Tchéquie - Échangeurs de chaleur, matériel de climatisation et de réfrigération et matériel de filtration - Rekonstrukce pÅ?edávací stanice tepla objektu ubytovny vc. dodání a instalace technologie pro meÅ?ení a regulace

2024/S 2024-653089  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
653089-2024 - Résultats
Tchéquie – Échangeurs de chaleur, matériel de climatisation et de réfrigération et matériel de filtration – Rekonstrukce predávací stanice tepla objektu ubytovny vc. dodání a instalace technologie pro merení a regulace
OJ S 210/2024 28/10/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux - Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Fakultní nemocnice Bulovka
Adresse électronique: zakazky@bulovka.cz
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rekonstrukce predávací stanice tepla objektu ubytovny vc. dodání a instalace technologie pro merení a regulace
Description: Predmetem plnení VZ je realizace dodávky a následná montáž a instalace výmeníkové stanice, dodání a instalace technologie pro merení a regulaci pro objekt c. 14 – Ubytovna FNB.
Identifiant de la procédure: 1d5ba026-c6f0-4dbc-a8ed-b905a6494b87
Identifiant interne: Z022/2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 42510000 Échangeurs de chaleur, matériel de climatisation et de réfrigération et matériel de filtration
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45000000 Travaux de construction, 45251220 Travaux de construction de centrales de cogénération, 09320000 Vapeur, eau chaude et produits connexes, 09310000 Électricité, 65400000 Autres sources d'approvisionnement en énergie et leur distribution
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavní mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Prohlídka místa plnení se uskutecní dne 13.06.2024 v 10:00 hod. v sídle zadavatele - objekt c. p. 1496, na adrese Bulovka 1496/16, Chlumcanského 1496/7, Praha 8 – Liben, ve kterém je umístena výmeníková stanice pro budovu c.14, pricemž poverení zástupci Zadavatele budou ocekávat zástupce dodavatelu v cas pocátku prohlídky místa plnení u vchodu do budovy c. 14 (ubytovna FNB).
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání verejných zakázek a o zrušení smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání verejných zakázek

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rekonstrukce predávací stanice tepla objektu ubytovny vc. dodání a instalace technologie pro merení a regulace
Description: Predmetem plnení VZ je realizace dodávky a následná montáž a instalace výmeníkové stanice, dodání a instalace technologie pro merení a regulaci pro objekt c. 14 – Ubytovna FNB.
Identifiant interne: Z022/2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 42510000 Échangeurs de chaleur, matériel de climatisation et de réfrigération et matériel de filtration
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45251220 Travaux de construction de centrales de cogénération, 09310000 Électricité, 09320000 Vapeur, eau chaude et produits connexes, 65400000 Autres sources d'approvisionnement en énergie et leur distribution, 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavní mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/08/2024
Durée: 55 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Prohlídka místa plnení se uskutecní dne 13.06.2024 v 10:00 hod. v sídle zadavatele - objekt c. p. 1496, na adrese Bulovka 1496/16, Chlumcanského 1496/7, Praha 8 – Liben, ve kterém je umístena výmeníková stanice pro budovu c.14, pricemž poverení zástupci Zadavatele budou ocekávat zástupce dodavatelu v cas pocátku prohlídky místa plnení u vchodu do budovy c. 14 (ubytovna FNB).
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Nejnižší nabídková cena
Description: Nabídky budou v souladu s § 114 odst. 1 ZZVZ hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost nabídek bude v souladu s § 114 odst. 2 ZZVZ hodnocena podle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kc bez DPH. Pri hodnocení nabídek budou nabídky serazeny od nabídky s nejnižší celkovou nabídkovou cenou po nabídku s nejvyšší celkovou nabídkovou cenou. Ekonomicky nejvýhodnejší nabídkou bude nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenu.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušení zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavrení smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, musí být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnení ci dorucení stežovateli. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání žádostí o úcast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pri zadávání verejné zakázky na základe rámcové dohody musí být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání nabídek. V souteži o návrh musí být námitky proti soutežním podmínkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání návrhu. Zadavatel muže v zadávací dokumentaci nebo soutežních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncením lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámeru uzavrít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnení tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyrídit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnu od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavrení smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnení smlouvy, a to i bez predchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením duvodu pro zadání verejné zakázky bez uverejnení oznámení o zahájení zadávacího rízení, predbežného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním rízení, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavrení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Ve lhute pro dorucení návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnení verejné zakázky nebo za dobu prvních ctyr let plnení v prípade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o rízení o prezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucení návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že Zadavatel neuverejní ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 266 000,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SYSTHERM s.r.o.
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: Zdenek Jakubco, Karel Schejbal
Offre:
Identifiant de l’offre: nabídka SYSTHERM s.r.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 10
Description: Demontážní práce (5%) a Stavební úpravy(5%)
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: FNB-SML-202409-0028
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/08/2024
Date de conclusion du marché: 07/10/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Fakultní nemocnice Bulovka
Numéro d’enregistrement: 00064211
Adresse postale: Budínova 67
Ville: Praha
Code postal: 18000
Subdivision pays (NUTS): Hlavní mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: zakazky@bulovka.cz
Téléphone: +420 266081111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: trída Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: SYSTHERM s.r.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 64830454
Adresse postale: K Papírne 172/26
Ville: Plzen - Bukovec
Code postal: 31200
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: info@systherm.com
Téléphone: +420 377240942
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Zdenek Jakubco
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 18740863
Adresse postale: K Horce 373
Ville: Pchery - Humny
Code postal: 27308
Subdivision pays (NUTS): Stredoceský kraj (CZ020)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: Z.Jakubco@seznam.cz
Téléphone: +420 777162024
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Karel Schejbal
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 41684494
Adresse postale: Dolní Lukavice 151
Ville: Dolní Lukavice
Code postal: 33444
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: stavbyschejbal99@email.cz
Téléphone: +420 601189254
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f4f72c07-67a6-4da4-ac34-ca51eaed31bb - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 25/10/2024 08:18:50 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 653089-2024
Numéro de publication au JO S: 210/2024
Date de publication: 28/10/2024

 
 
C L A S S E    C P V
09310000 - Électricité 
09320000 - Vapeur, eau chaude et produits connexes 
42510000 - Échangeurs de chaleur, matériel de climatisation et de réfrigération et matériel de filtration 
45000000 - Travaux de construction 
45251220 - Travaux de construction de centrales de cogénération 
65400000 - Autres sources d'approvisionnement en énergie et leur distribution