Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/10/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis de modification de marché
Tchčque, République
appel-offre

Tchéquie - Énergie et services connexes - ENERGETICKÉ SLUĹ˝BY SE ZÁRUKOU (EPC) PRO REALIZACI PROJEKTU ENERGETICKÝCH ESPOR VE VYBRANÝCH OBJEKTECH MESTSKÉ CÁSTI PRAHA 6

2025/S 2025-704502  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
205/2025
704502-2025 - Modification du marché
Tchéquie – Énergie et services connexes – ENERGETICKÉ SLUŽBY SE ZÁRUKOU (EPC) PRO REALIZACI PROJEKTU ENERGETICKÝCH ÚSPOR VE VYBRANÝCH OBJEKTECH MESTSKÉ CÁSTI PRAHA 6
OJ S 205/2025 24/10/2025
Avis de modification de marché
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Mestská cást Praha 6
Adresse électronique: vkozeny@praha6.cz

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ENERGETICKÉ SLUŽBY SE ZÁRUKOU (EPC) PRO REALIZACI PROJEKTU ENERGETICKÝCH ÚSPOR VE VYBRANÝCH OBJEKTECH MESTSKÉ CÁSTI PRAHA 6
Description: Predmetem verejné zakázky je poskytován' energetických služeb se zaruceným výsledkem dle §10e odst. 4 zákona c. 406/2000 Sb., o hospodaren' energi', ve znen' pozdejš'ch predpisu.
Identifiant de la procédure: 6d49b12c-d194-44b4-9b49-3121509316cc
Identifiant interne: EPC_MCPraha6_01
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71314000 Énergie et services connexes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45331000 Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation, 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques, 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'stem plnen' verejné zakázky jsou vybrané objekty zadavatele: ZŠ a MŠ T.G. Masaryka, Nám. Ceského povstán' 511/6, Praha 6, Ruzyne ZŠ Emy Destinové, Námest' Svobody 930/3, Praha 6, Bubenec ZŠ a MŠ Belohorská, Belohorská 162/174, Praha 6, Brevnov MŠ Za Oborou, Za Oborou 2557, 169 00 Praha 6, Ruzyne MŠ Walfdorská, Dus'kova 1946, 162 00 Praha 6 ZŠ Námest' Svobody, Námest' Svobody 930/2, Praha 6, Bubenec MŠ Juarézova, Ceskomal'nská 1037/24, Praha 6, Bubenec ZŠ Norbertov, Norbertov 126/1, Praha 6, Strešovice ZŠ Na Dlouhém lánu, Na Dlouhém lánu 555/43, Praha 6, Vokovice ZŠ a MŠ Ceskomal'nská, Ceskomal'nská 1074/35, Praha 6, Bubenec
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zakázka nen' rozdelena na cásti.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb. - 134/2016 Sb.
Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: ENERGETICKÉ SLUŽBY SE ZÁRUKOU (EPC) PRO REALIZACI PROJEKTU ENERGETICKÝCH ÚSPOR VE VYBRANÝCH OBJEKTECH MESTSKÉ CÁSTI PRAHA 6
Description: Poskytován' energetických služeb se zaruceným výsledkem dle §10e odst. 4 zákona c. 406/2000 Sb., o hospodaren' energi', ve znen' pozdejš'ch predpisu, spoc'vaj'c'ch v realizaci predbežných cinnost'; ve zpracován' potrebné projektové dokumentace na realizaci úsporných opatren'; v zajišten' náležitost' spojených se z'skán'm stavebn'ho povolen'; v realizaci základn'ch energeticky úsporných opatren'; ve zpracován' dokumentace skutecného proveden' úsporných opatren'; ve vypracován' provozn'ho rádu pro nove instalované zar'zen' a zaškolen' obsluhy; v poskytován' energetického managementu; v poskytován' záruky za dosažen' smluvne garantovaných úspor, za úcelem dosažen' zvýšen' energetické úcinnosti a sn'žen' provozn'ch nákladu v objektech zadavatele.
Identifiant interne: ESCO_MC6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71314000 Énergie et services connexes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45331000 Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation, 31500000 Appareils d'éclairage et lampes électriques, 45000000 Travaux de construction
Options:
Description des options: Prodloužen' term'nu odevzdán' p'semných (verifikacn'ch) zpráv. Toto prodloužen' je v souladu s § 222 odst. 6 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, v platném znen', nebot nepredstavuje podstatnou zmenu závazku za smlouvy na verejnou zakázku, nemen' jej' celkovou povahu a zadavatel, tj. mestská cást Praha 6, jednaj'c' s náležitou péc' nemohl tuto zmenu predv'dat a to z n'že uvedených duvodu: - prutahy v r'zen' s orgány státn' památkové péce - zásadn' nesrovnalosti mezi stávaj'c' projektovou dokumentac' a skutecným stavem, které nebylo možné predv'dat, a s t'm souvisej'c' zpracován' upresnených podkladu oproti analyzovanému stavu.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'stem plnen' verejné zakázky jsou vybrané objekty zadavatele: ZŠ a MŠ T.G. Masaryka, Nám. Ceského povstán' 511/6, Praha 6, Ruzyne ZŠ Emy Destinové, Námest' Svobody 930/3, Praha 6, Bubenec ZŠ a MŠ Belohorská, Belohorská 162/174, Praha 6, Brevnov MŠ Za Oborou, Za Oborou 2557, 169 00 Praha 6, Ruzyne MŠ Walfdorská, Dus'kova 1946, 162 00 Praha 6 ZŠ Námest' Svobody, Námest' Svobody 930/2, Praha 6, Bubenec MŠ Juarézova, Ceskomal'nská 1037/24, Praha 6, Bubenec ZŠ Norbertov, Norbertov 126/1, Praha 6, Strešovice ZŠ Na Dlouhém lánu, Na Dlouhém lánu 555/43, Praha 6, Vokovice ZŠ a MŠ Ceskomal'nská, Ceskomal'nská 1074/35, Praha 6, Bubenec
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2025
Date de fin de durée: 31/12/2037
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Sn'žen' poctu úcastn'ku, resp. poctu nab'dek podle kritéri', je umožneno viz. odst. 11 kap.
   4. 4 ZD
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Vzhledem k tomu, že plnen' zakázky je technicky složitého charakteru a je k nemu treba odborných znalost', nebude zadavatel vyžadovat pri plnen' zakázky zamestnán' osob znevýhodnených na trhu práce, ci zapojen' nekvalifikovaných zamestnancu nebo sociáln'ch nebo malých podniku. Vzhledem k povaze a smyslu této zakázky nen' možné uplatnit zásadu sociálne odpovedného zadáván'.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Nen' vhodné vzhledem k povaze a smyslu verejné zakázky.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: SEVEn Energy s.r.o.
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: SEVEn Energy s.r.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 367 467 000,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ENESA a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: Enesa_1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 367 467 000,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: D615/1/2025/KS
Titre: Dodatek c. 1 ke smlouve o energetických službách se zaruceným výsledkem
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/06/2025
Date de conclusion du marché: 29/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0

   7.  Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 505007-2025
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Prodloužen' term'nu odevzdán' p'semných (verifikacn'ch) zpráv. Toto prodloužen' je v souladu s § 222 odst. 6 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, v platném znen', nebot nepredstavuje podstatnou zmenu závazku za smlouvy na verejnou zakázku, nemen' jej' celkovou povahu a zadavatel, tj. mestská cást Praha 6, jednaj'c' s náležitou péc' nemohl tuto zmenu predv'dat a to z n'že uvedených duvodu: - prutahy v r'zen' s orgány státn' památkové péce - zásadn' nesrovnalosti mezi stávaj'c' projektovou dokumentac' a skutecným stavem, které nebylo možné predv'dat, a s t'm souvisej'c' zpracován' upresnených podkladu oproti analyzovanému stavu.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Prodloužen' term'nu odevzdán' p'semných (verifikacn'ch) zpráv. Toto prodloužen' je v souladu s § 222 odst. 6 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, v platném znen', nebot nepredstavuje podstatnou zmenu závazku za smlouvy na verejnou zakázku, nemen' jej' celkovou povahu a zadavatel, tj. mestská cást Praha 6, jednaj'c' s náležitou péc' nemohl tuto zmenu predv'dat a to z n'že uvedených duvodu: - prutahy v r'zen' s orgány státn' památkové péce - zásadn' nesrovnalosti mezi stávaj'c' projektovou dokumentac' a skutecným stavem, které nebylo možné predv'dat, a s t'm souvisej'c' zpracován' upresnených podkladu oproti analyzovanému stavu.

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Mestská cást Praha 6
Numéro d’enregistrement: 00063703
Adresse postale: Cs. armády 601/23
Ville: Praha - Bubenec
Code postal: 16000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Point de contact: Ing. Václav Kožený, Ph.D., MBA
Adresse électronique: vkozeny@praha6.cz
Téléphone: +420 220189145
Adresse internet: www.praha6.cz
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 60455
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://www.uohs.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: SEVEn Energy s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 27876829
Adresse postale: Americká 579/17
Ville: Praha - Vinohrady
Code postal: 12000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Point de contact: Ing. Stanislav Axman
Adresse électronique: stanislav.axman@svn.cz
Téléphone: +420 739670668
Adresse internet: https://www.svn.cz/cs
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ENESA a.s.
Numéro d’enregistrement: 27382052
Adresse postale: Ceskomoravská 2532/19b
Ville: Praha 9 – Liben
Code postal: 190 00
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Point de contact: Ing. Jakub Slav'cek
Adresse électronique: jakub.slavicek@enesa.cz
Téléphone: +420 775225393
Adresse internet: https://www.enesa.cz/
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: d8be7412-0250-48a4-932c-ea375b2e0380 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 22/10/2025 17:10:44 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 704502-2025
Numéro de publication au JO S: 205/2025
Date de publication: 24/10/2025

 
 
C L A S S E    C P V
31500000 - Appareils d'éclairage et lampes électriques 
45000000 - Travaux de construction 
45331000 - Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation 
71314000 - Énergie et services connexes