Description: Predmetem plnen' je realizace nové stálé expozice „ŽIVÁ PRÍRODA“. Expozice se nacház' ve 2. NP objektu Vodn' tvrze Vlastivedného muzea Jesenicka, nemovité kulturn' památky. Predmetem verejné zakázky je stavebn' cást a vybaven' - dodávka nového mobiliáre a dodávka exponátu. Ned'lnou soucást' predmetu zakázky je také instalace, montáž, ukotven', napojen' energi', ser'zen' a uveden' vec' movitých do provozu, odvoz a likvidace nepotrebných obalu a dalš'ch materiálu použitých pri plnen' verejné zakázky.
Identifiant de la procédure: d6b5209c-f6f9-4f17-9caf-2e6e46123577
Identifiant interne: 2
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Marché de travaux
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45000000Travaux de construction, 31500000Appareils d'éclairage et lampes électriques, 32330000Appareils d'enregistrement et de reproduction audio et vidéo, 32350000Pičces pour matériel audio et vidéo, 45311000Travaux de câblage et d'installations électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olomoucký kraj(CZ071)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: 2.NP objektu Vodn' tvrze Vlastivedného muzea Jesenicka, p.o., Zámecké námest' 120/1, Jesen'k.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zakázka nen' delena na cásti
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb.- Zákon o zadáván' verejných zakázek
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: NOVÁ STÁLÁ EXPOZICE ŽIVÉ PRÍRODY JESENICKA
Description: Predmetem plnen' je realizace nové stálé expozice „ŽIVÁ PRÍRODA“. Expozice se nacház' ve 2. NP objektu Vodn' tvrze Vlastivedného muzea Jesenicka, nemovité kulturn' památky. Predmetem verejné zakázky je stavebn' cást a vybaven' - dodávka nového mobiliáre a dodávka exponátu. Ned'lnou soucást' predmetu zakázky je také instalace, montáž, ukotven', napojen' energi', ser'zen' a uveden' vec' movitých do provozu, odvoz a likvidace nepotrebných obalu a dalš'ch materiálu použitých pri plnen' verejné zakázky.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Marché de travaux
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45000000Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/08/2024
Durée: 10Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 352 164,00CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Capacity Expo s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Nab'dka Capacity Expo
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 8 581 449,38CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Smlouva Capacity Expo
Titre: Smlouva o d'lo PO-64095410-1603S64771
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 07/10/2024
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
7.Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 699551-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications inférieures ŕ une valeur minimale.
Description: V rámci realizace verejné zakázky došlo ke zmene závazku ze smlouvy o d'lo z duvodu nepredv'daných okolnost', konkrétne pri rešen' návaznosti podlahových vrstev v jednotlivých m'stnostech, pri zajišten' elektroinstalace a tvobe fundusu. Jedná se o zmeny malého rozsahu v souladu s § 222 odst. 4 ZZVZ, tzv. de minimis zmeny, které nemen' celkový charakter verejné zakázky. Zmena byla sjednána Dodatkem c. 2 ke smlouve o d'lo. Tento dodatek dále zahrnuje i dalš' zmeny, které nemen' charakter ani rozsah verejné zakázky, konkrétne: - zmena výše plnen' zakázky do limitu 10% vcetne již realizovaných zmen v dodatku c.1 ke smlouve – prodloužen' realizace zakázky v rozsahu do 10% délky realizace Všechny zmeny byly sjednány v jednom dodatku. Zmeny byly nezbytné pro technicky správné a bezpecné dokoncen' d'la. Zmeny byly projednány mezi zadavatelem, zhotovitelem, projektantem a technickým dozorem stavby. Nevedou ke zmene charakteru plnen' a zustávaj' v mez'ch pr'pustnosti dle § 222 zákona o zadáván' verejných zakázek. Dodatek byl uzavren dne 17.9. 2025.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Zmena výše plnen' zakázky Zmena závazku vycház' z ustanoven' § 222 odst. 4 ZZVZ. Puvodn' hodnota verejné zakázky cinila 8 352 164 Kc bez DPH. Na základe dodatku c. 1 byla hodnota zvýšena na 8 468 956,38 Kc bez DPH. Nyn', dodatkem c. 2, docház' k dalš'mu navýšen' o 112 493,00 Kc bez DPH, c'mž nová hodnota zakázky cin' 8?581?449,38 Kc bez DPH. Navýšen' je zpusobeno nezbytnými v'cepracemi, které nebylo možné pri zadán' predv'dat, a které zahrnuj' zejména: – srovnán' výškových nerovnost' krytin, – úpravy elektroinstalace, – prepracován' vitr'ny pro um'sten' preparátu kamz'ka. Souhrnné navýšen' ceny zakázky, tedy zmeny obsažené v dodatc'ch c. 1 a c. 2, cin' 170 939,38 Kc bez DPH, což predstavuje približne 2,05 % puvodn' hodnoty zakázky. Celkove tedy nedocház' k prekrocen' limitu 10 % stanoveného v § 222 odst. 4 ZZVZ pro nepodstatné zmeny u dodávek a služeb. Poznámka: V predchoz'm oznámen' zmeny závazku (formulár 38, ev. c. F2025-025844) nebyla upravena hodnota zakázky v poli „Hodnota po zmene“ (Nab'dka vybraného dodavatele), a zustala tak v systému puvodn' smluvn' cástka. Tato hodnota byla však uvedena správne v cásti „Popis zmeny“. V tomto oznámen' je již aktuáln' cena zakázky uvedena ve všech relevantn'ch pol'ch korektne. Prodloužen' doby realizace Dodatek c. 2 ke smlouve na realizaci verejné zakázky „Nová stálá expozice živé pr'rody Jesenicka“ upravuje mimo jiné také zmenu term'nu dokoncen' plnen'. Puvodn' term'n dokoncen' d'la byl stanoven ve smlouve na 17. 9. 2025. Na základe dodatku c. 2 byl tento term'n prodloužen o 1 mes'c, a nove je term'n plnen' stanoven na 17. 10. 2025. Zmena byla provedena jako nepodstatná zmena dle ustanoven' § 222 odst. 4 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, ve znen' pozdejš'ch predpisu. Prodloužen' term'nu plnen' nepresáhlo hranici 10 % doby plnen' puvodne stanovené ve smlouve a nemen' celkovou povahu zakázky. Oduvodnen'm této zmeny byly zejména technické a provozn' duvody, vcetne potreby opakované výroby vitr'ny pro um'sten' exponátu (preparát kamz'ka), která nebyla dle dokumentace dimenzována na požadované rozmery, dále koordinace dodavatelských cinnost' s kapacitn'mi možnostmi zadavatele. Zmena byla konzultována s dodavatelem a odsouhlasena obema stranami dodatkem c. 2. Prodloužen' plnen' nemá dopad na hospodárskou soutež ani na základn' podm'nky zadávac'ho r'zen'.
Identifiant de l'entité commerciale dans l'avis précédent: TEN-0001
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vlastivedné muzeum Jesenicka, pr'spevková organizace
Numéro d’enregistrement: 64095410
Adresse postale: Zámecké námest' 120
Ville: Jesen'k
Code postal: 79001
Subdivision pays (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Pays: Tchéquie
Point de contact: Zámecké námest' 120, Jesen'k, 790 01
