1.1.
Acheteur
Nom officiel: Klatovská nemocnice, a.s.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: C-Rameno
Description: Predmetem verejné zakázky je dodávka 1ks pr'stroje C-Rameno. Soucást' je také doprava do s'dla zadavatele, odborné zapojen' a zprovoznen' pr'stroje, zaškolen' obsluhy a poskytnut' zárucn'ho servisu v souladu se zadávac' dokumentac' a jej'mi pr'lohami.
Identifiant de la procédure: be8dfcac-0136-4d8c-920f-662a23d04d53
Identifiant interne: CN/192/CN/24
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33111000 Appareils de radiographie, 51400000 Services d'installation de matériel médical et chirurgical, 50420000 Services de réparation et d'entretien de matériel médical et chirurgical
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'stem plnen' je s'dlo zadavatele na adrese Plzenská 929, Klatovy, 339 01
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 500 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Možné duvody vyloucen' úcastn'ka zadávac'ho postupu jsou definovány zákonem c. 134/2016 Sb. o zadáván' verejných zakázek.
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: C-Rameno
Description: Predmetem verejné zakázky je dodávka 1ks pr'stroje C-Rameno. Soucást' je také doprava do s'dla zadavatele, odborné zapojen' a zprovoznen' pr'stroje, zaškolen' obsluhy a poskytnut' zárucn'ho servisu v souladu se zadávac' dokumentac' a jej'mi pr'lohami.
Identifiant interne: CN/192/CN/24
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33111000 Appareils de radiographie, 50420000 Services de réparation et d'entretien de matériel médical et chirurgical, 51400000 Services d'installation de matériel médical et chirurgical
Options:
Description des options: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje: a) prodloužen' dodac' lhuty v pr'pade závažných okolnost', jakými jsou zejména nouzový stav v dusledku pandemie, havárie, živelná katastrofa nebo válecný konflikt. Mus' se jednat o zásadn', jednorázové a nikoli bežné okolnosti nebo události, které jsou nezávislé na vuli zadavatele a dodavatele. Prodloužen' puvodn' dodac' lhuty nesm' být zapr'cineno vedomým jednán'm zadavatele nebo dodavatele. Dodavatel mus' predem objektivne oduvodnit, že prekážka brán' plnen' smlouvy, dále prokazatelne doložit okamžik vzniku prekážky a jej' predpokládané trván'. Následne bude uzavren dodatek ke smlouve. Dodac' lhuta bude prodloužena o dobu trván' prekážky, nejdéle o 30 kalendárn'ch dnu. Trváli prekážka déle, bude uzavren nový dodatek se stejným postupem. Zadavatel neschvál' prodloužen' dodac' lhuty v pr'pade, že se jedná o prekážku, které nemá zásadn' vliv na poskytované plnen'; b) zmenu ceny za d'lo v pr'pade zmeny sazby DPH v danových predpisech; c) prodloužen' predpokládané doby dodán', pokud dojde k prutahum v zadávac'm r'zen'. Stanovená dodac' lhuta v týdnech zustane zachována; Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje: nahrazen' vybraného dodavatele dodavatelem dalš'm v porad' v pr'pade, že bude ukoncena smlouva odstoupen'm nebo výpoved' z duvodu porušen' povinnost' ze strany vybraného dodavatele. Po ukoncen' smlouvy zadavatel oslov' dodavatele dalš'ho v porad' a zašle mu k odsouhlasen' návrh nové smlouvy, která odpov'dá jeho nab'dce. Bude-li dalš' dodavatel souhlasit, uzavre s n'm zadavatel novou smlouvu. Tento postup lze využ't opakovane; V pr'pade, že dojde v dusledku uplatnen' výhrady podle § 100 odst. 2 ZZVZ k uzavren' nové smlouvy s dodavatelem dalš'm v porad', bude ve smlouve upraven rozsah plnen' vybraného dodavatele vc. zárucn'ch podm'nek s ohledem na již realizovanou cást dodávek tak, aby smlouva vcetne pr'loh odpov'dala nerealizované cásti dodávek.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'stem plnen' je s'dlo zadavatele na adrese Plzenská 929, Klatovy, 339 01
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/03/2025
Durée: 12 Semaines
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 500 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel zohlednil zásadu, když požaduje, aby dodavatel pri plnen' predmetu verejné zakázky zajistil legáln' zamestnáván', dustojné pracovn' podm'nky a odpov'daj'c' úroven bezpecnosti práce pro všechny osoby, které se na plnen' verejné zakázky budou pod'let. Tato povinnost dodavatele je zakotvena v obchodn'ch podm'nkách VZ.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critčres de sélection
Critčre:
Type: Aptitude ŕ exercer l’activité professionnelle
Description: Profesn' zpusobilost dle § 77 ZZVZ (Výpis z OR, oprávnen' k podnikán' a evidence v RZP SÚKL).
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Technická kvalifikace dle § 79 odst. 2 p'sm. b) a c).
Utilisation de ce critčre: Utilisé
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: a) Celková nab'dková cena v Kc bez DPH
Description: V d'lc'm kritériu a) celková nab'dková cena (váha 80 %) bude nejnižš' nab'dková cena delena hodnocenou cenou a následne vynásobena hodnotou váhy 80, c'mž vznikne pocet bodu za toto d'lc' kritérium.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 80
Critčre:
Type: Qualité
Nom: b) Délka záruky
Description: V d'lc'm kritériu b) délka záruky (váha 10 %) se nab'zená délka záruky v mes'c'ch vydel' c'slem 60 jako maximáln' délkou pro úcely hodnocen' a výsledek se vynásob' hodnotou váhy 10, c'mž vznikne pocet bodu za toto d'lc' kritérium. Nab'dne-li dodavatel záruku delš' než 60 mes'cu, bude dosazena hodnota 60 mes'cu.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 10
Critčre:
Type: Coűt
Nom: c) Cena v Kc bez DPH za 1 PBTK a ZDS v pozárucn' dobe
Description: V d'lc'm kritériu c) cena v Kc bez DPH za 1 PBTK a ZDS v pozárucn' dobe (váha 10 %) se nejnižš' nab'dková cena za 1 PBTK bez DPH vydel' hodnocenou cenou za 1 PBTK bez DPH a tento pod'l se vynásob' c'slem 10 (váha). Výsledkem je pocet bodu v tomto d'lc'm kritériu.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Lieu: Otev'rán' elektronických nab'dek je neverejné.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Centráln' nákup Plzenského kraje, pr'spevková organizace
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Prestataire de services de passation de marché: Centráln' nákup Plzenského kraje, pr'spevková organizace
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Centráln' nákup Plzenského kraje, pr'spevková organizace
Numéro d’enregistrement: 72046635
Adresse postale: Vejprnická 663
Ville: Plzen
Code postal: 31800
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 770321948
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Klatovská nemocnice, a.s.
Numéro d’enregistrement: 263 60 527
Adresse postale: Plzenská 929
Ville: Klatovy - Klatovy II
Code postal: 339 01
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 376335655
Rôles de cette organisation:
Acheteur
10. Modification
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des modifications: Zmena lhuty pro podán' nab'dky ze
7. 4.2025 10:00 hod. na 21.4.2025 10:00 hod.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des modifications: Zmena datumu otev'rán' podaných nab'dek ze
7. 4.2025 10:00 hod. na 21.4.2025 10:00 hod.
Identifiant/version de l’avis: abd6e890-7836-4ce1-aeb1-08d9de82ea8a - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 24/03/2025 14:20:10 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 191064-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025