TX: 02/12/2022 S233 Tchéquie-?eské Bud?jovice: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 2022/S 233-669565 Avis de marché - secteurs spéciaux Services |
|
|
Section I: Entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: ZEVO Vráto, a.s. Numéro national d'identification: 09840141 Adresse postale: Okruzní 632 Ville: ?eské Bud?jovice Code NUTS: CZ031 Jiho?eský kraj Code postal: 37001 Pays: Tchéquie Point(s) de contact: Ing.Martin Matousek Courriel: matousek@teplarna-cb.cz Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.zevovrato.cz/ Adresse du profil d'acheteur: https://nen.nipez.cz/profil/zevo |
I.3) | Communication L'acc 02/12/2022 S233 Tchéquie-?eské Bud?jovice: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 2022/S 233-669565 Avis de marché - secteurs spéciaux Services |
|
|
Section I: Entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: ZEVO Vráto, a.s. Numéro national d'identification: 09840141 Adresse postale: Okruzní 632 Ville: ?eské Bud?jovice Code NUTS: CZ031 Jiho?eský kraj Code postal: 37001 Pays: Tchéquie Point(s) de contact: Ing.Martin Matousek Courriel: matousek@teplarna-cb.cz Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.zevovrato.cz/ Adresse du profil d'acheteur: https://nen.nipez.cz/profil/zevo |
I.3) | Communication L'accčs aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent ętre obtenues ŕ l'adresse suivante: https://nen.nipez.cz/profil/zevo Adresse ŕ laquelle des informations complémentaires peuvent ętre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent ętre envoyées par voie électronique via: https://nen.nipez.cz/profil/zevo Les offres ou les demandes de participation doivent ętre envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles. Un accčs direct non restreint et complet ŕ ces outils et dispositifs est possible gratuitement ŕ l'adresse: https://nen.nipez.cz/profil/zevo |
I.6) | Activité principale Autre activité: pronájem nemovitostí, byt? a nebytových prostor |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Dokumentace pro vydání SP a Integrovaného povolení Zevo Vráto, a.s. |
II.1.2) | Code CPV principal 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.1.4) | Description succincte: a) Zpracování dokumentace pro vydání Stavebního povolení (SP) v rozsahu dle vyhlásky ?. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb v platném zn?ní a jejích p?íloh - Zapracování následných zm?n podoby objekt? ZEVO na základ? architektonické studie vzeslé ze sout?zního workshopu ( sout?zní workshop po?ádá samostatn? a soub?zn? zadavatel) - Projednání dokumentace s dot?enými orgány a organizacemi - Zapracování p?ipomínek dot?ených orgán? a organizací do ?istopisu dokumentace pro vydání SP - Podání zádosti o vydání Stavebního povolení a zajist?ní vydání pravomocného SP ZEVO Vráto. b) Zpracování dokumentace pro vydání Integrovaného povolení - Projednání dokumentace s dot?enými orgány a organizacemi - Zapracování p?ipomínek dot?ených orgán? a organizací do ?istopisu dokumentace pro vydání integrovaného povolení - Zajist?ní vydání integrovaného povolení pro ZEVO Vráto |
II.1.5) | Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 35 000 000.00 CZK |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.2) | Description |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ031 Jiho?eský kraj Lieu principal d'exécution: ZEVO VRÁTO a.s. Okruzní 632, 370 01 ?eské Bud?jovice |
II.2.4) | Description des prestations: a) Zpracování dokumentace pro vydání Stavebního povolení (SP) v rozsahu dle vyhlásky ?. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb v platném zn?ní a jejích p?íloh - Zapracování následných zm?n podoby objekt? ZEVO na základ? architektonické studie vzeslé ze sout?zního workshopu ( sout?zní workshop po?ádá samostatn? a soub?zn? zadavatel) - Projednání dokumentace s dot?enými orgány a organizacemi - Zapracování p?ipomínek dot?ených orgán? a organizací do ?istopisu dokumentace pro vydání SP - Podání zádosti o vydání Stavebního povolení a zajist?ní vydání pravomocného SP ZEVO Vráto. b) Zpracování dokumentace pro vydání Integrovaného povolení - Projednání dokumentace s dot?enými orgány a organizacemi - Zapracování p?ipomínek dot?ených orgán? a organizací do ?istopisu dokumentace pro vydání integrovaného povolení - Zajist?ní vydání integrovaného povolení pro ZEVO Vráto |
II.2.5) | Critčres d'attribution Le prix n'est pas le seul critčre d'attribution et tous les critčres sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
II.2.6) | Valeur estimée |
II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du systčme d'acquisition dynamique Durée en mois: 36 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
II.2.10) | Variantes Des variantes seront prises en considération: non |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet: Moderniza?ní fond SFZP HEAT |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
|
III.1) | |
|
|
Conditions de participation |
|
III.1.1) | Habilitation ŕ exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives ŕ l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: viz profil zadavatele a dokument "Kvalifika?ní dokumentace" |
III.1.2) | Capacité économique et financičre Critčres de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Critčres de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
III.1.4) | Rčgles et critčres objectifs de participation Liste et brčve description des rčgles et critčres: viz profil zadavatele a dokument "Kvalifika?ní dokumentace" |
III.1.7) | Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: viz profil zadavatele a dokument " Kvalifika?ní dokumentace p?íloha Návrh smlouvy o dílo |
III.1.8) | Forme juridique que devra revętir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: viz profil zadavatele a dokument " Kvalifika?ní dokumentace p?íloha Návrh smlouvy o dílo |
III.2) | Conditions liées au marché |
III.2.2) | Conditions particuličres d'exécution: viz profil zadavatele a dokument " Kvalifika?ní dokumentace p?íloha Návrh smlouvy o dílo |
III.2.3) | Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Procédure négociée avec appel ŕ la concurrence préalable |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systčme d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 12/01/2023 Heure locale: 10:00 |
IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations ŕ soumissionner ou ŕ participer aux candidats sélectionnés |
IV.2.4) | Langue(s) pouvant ętre utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: tchčque |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée Le paiement en ligne sera utilisé |
VI.3) | Informations complémentaires: |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Ú?ad pro ochranu hospodá?ské sout?ze Adresse postale: t?. Kpt. Jarose 7 Ville: Brno Code postal: 604 55 Pays: Tchéquie Courriel: posta@uohs.cz Téléphone: +420 542167111 Fax: +420 542167112 Adresse internet: https://www.uohs.cz/ |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doru?it do 15 dn? ode dne, kdy se st?zovatel dozv?d?l o domn?lém porusení zákona Zadavatelem, nejpozd?ji vsak do uzav?ení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout?z o návrh povazuje po výb?ru návrhu za ukon?enou. Námitky proti úkon?m oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uve?ejnit ?i odeslat st?zovateli, musí být doru?eny Zadavateli do 15 dn? od jejich uve?ejn?ní ?i doru?ení st?zovateli. Pokud je v zadávacím ?ízení stanovena lh?ta pro podání zádostí o ú?ast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doru?eny Zadavateli nejpozd?ji do skon?ení této lh?ty. Pokud je v zadávacím ?ízení stanovena lh?ta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doru?eny Zadavateli nejpozd?ji do skon?ení této lh?ty, v p?ípad? jednacího ?ízení s uve?ejn?ním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doru?eny Zadavateli nejpozd?ji do skon?ení lh?ty pro podání p?edb?zných nabídek. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zám?ru uzav?ít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doru?eny Zadavateli do 30 dn? od uve?ejn?ní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vy?ídit do 15 dn?. Návrh je nutné doru?it ÚOHS i Zadavateli do 10 dn? ode dne, v n?mz st?zovatel obdrzel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn? od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzav?ení smlouvy na ve?ejnou zakázku ?i rámcové dohody lze podat pouze návrh na ulození zákazu pln?ní smlouvy, a to i bez p?edchozího podání námitek. Návrh na ulození zákazu pln?ní smlouvy doru?í navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 m?síce ode dne, kdy Zadavatel uve?ejnil oznámení o uzav?ení smlouvy zp?sobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením d?vodu pro zadání ve?ejné zakázky bez uve?ejn?ní oznámení o zahájení zadávacího ?ízení, p?edb?zného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednoduseném podlimitním ?ízení, nejpozd?ji vsak do 6 m?síc? od uzav?ení této smlouvy. Návrh na ulození zákazu pln?ní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doru?í navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 m?síce ode dne, kdy Zadavatel uve?ejnil oznámení o uzav?ení smlouvy na základ? rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzav?ení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozd?ji vsak do 6 m?síc? od uzav?ení této smlouvy. Ve lh?t? pro doru?ení návrhu je navrhovatel povinen slozit na ú?et ÚOHS kauci ve výsi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu pln?ní ve?ejné zakázky nebo za dobu prvních ?ty? let pln?ní v p?ípad? smluv na dobu neur?itou, nejmén? vsak ve výsi 50 000 K?, nejvýse ve výsi 10 000 000 K?. V p?ípad?, ze navrhovatel nem?ze stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen slozit kauci ve výsi 100 000 K?. V p?ípad? návrhu na ulození zákazu pln?ní smlouvy je navrhovatel povinen slozit kauci ve výsi 200 000 K?. Jde-li o ?ízení o p?ezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lh?t? pro doru?ení návrhu slozit na ú?et ÚOHS kauci ve výsi 1 % z p?edpokládané hodnoty koncese uve?ejn?né ve V?stníku ve?ejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén? vsak ve výsi 50 000 K?, nejvýse ve výsi 10 000 000 K?. V p?ípad?, ze Zadavatel neuve?ejní ve V?stníku ve?ejných zakázek nebo na profilu Zadavatele p?edpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen slozit kauci ve výsi 100 000 K?. V p?ípad? návrhu na ulození zákazu pln?ní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen slozit kauci ve výsi 200 000 K?. |
VI.4.4) | Service auprčs duquel des renseignements peuvent ętre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Ú?ad pro ochranu hospodá?ské sout?ze Adresse postale: t?. Kpt. Jarose 7 Ville: Brno Code postal: 604 55 Pays: Tchéquie Courriel: posta@uohs.cz Téléphone: +420 542167111 Fax: +420 542167112 Adresse internet: https://www.uohs.cz/ |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 28/11/2022 Dokumentace pro vydání SP a Integrovaného povolení Zevo Vráto, a.s. 12/01/2023 02/12/2022 CZE National |