Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/03/2025
Date de péremption : 21/04/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Tchčque, République
appel-offre

Tchéquie - Lave-vaisselle ŕ usage non ménager - PrĹŻbeĹľný myc' pásový automat

2025/S 2025-181516  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
56/2025
181516-2025 - Mise en concurrence
Tchéquie – Lave-vaisselle ŕ usage non ménager – Prubežný myc' pásový automat
OJ S 56/2025 20/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Fakultn' nemocnice u sv. Anny v Brne
Adresse électronique: ivan.mrkva@fnusa.cz
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Prubežný myc' pásový automat
Description: Dodán' 1ks myc'ho pásového automat a demontáž stávaj'c'ho stroje a jeho odvoz do sberny s vystaven'm návrhu k likvidaci, balné a doprava nového automatu s docasným uskladnen'm pred samotným zapocet'm instalace, um'sten' a sestaven' d'lu nového myc'ho automatu vcetne napojen' a zprovoznen'. Ve zkušebn' dobe zaškolen' obsluhuj'c'ch pracovn'ku, a dále zajišten' zárucn'ho servisu. Soucást' dodávky budou tištené návody k obsluze v ceském jazyce. Technická specifikace je uvedena v pr'loze ZD.
Identifiant de la procédure: 9cc27685-51db-449d-b71b-cd7504c4dd4e
Identifiant interne: 59/2025
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42959000 Lave-vaisselle ŕ usage non ménager
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 665 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Možné duvody vyloucen' úcastn'ka zadávac'ho postupu jsou definovány zákonem c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Prubežný myc' pásový automat
Description: Dodán' 1ks myc'ho pásového automat a demontáž stávaj'c'ho stroje a jeho odvoz do sberny s vystaven'm návrhu k likvidaci, balné a doprava nového automatu s docasným uskladnen'm pred samotným zapocet'm instalace, um'sten' a sestaven' d'lu nového myc'ho automatu vcetne napojen' a zprovoznen'. Ve zkušebn' dobe zaškolen' obsluhuj'c'ch pracovn'ku, a dále zajišten' zárucn'ho servisu. Soucást' dodávky budou tištené návody k obsluze v ceském jazyce. Technická specifikace je uvedena v pr'loze ZD.
Identifiant interne: 59/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42959000 Lave-vaisselle ŕ usage non ménager
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/05/2025
Durée: 2 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 665 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Prodávaj'c' se podpisem této smlouvy zavazuje uprednostnovat a dodržovat environmentáln' aspekty pri plnen' predmetu této smlouvy (napr. omezen' spotreby energi', vody, surovin, omezen' produkce látek znecištuj'c'ch ovzduš', vodu a pudu, omezen' produkce odpadu a uhl'kové stopy) a dodržovat dustojné pracovn' podm'nky a bezpecnost práce svých zamestnancu a poddodavatelu a podporovat férové dodavatelské vztahy.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
5.1.9.
Critčres de sélection
Critčre:
Type: Aptitude ŕ exercer l’activité professionnelle
Description: Dodavatel prokáže splnen' profesn' zpusobilosti dle § 77 odst. 1 zákona ve vztahu k Ceské republice predložen'm výpisu z obchodn'ho rejstr'ku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právn' predpis zápis do takové evidence vyžaduje.
Utilisation de ce critčre: Utilisé

Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Dodavatel prokáže technické kvalifikacn' predpoklady dle § 79 odst. 2 p'sm. b) zákona predložen'm seznamu významných dodávek poskytnutých za posledn' 3 roky pred zahájen'm zadávac'ho r'zen' vcetne uveden' ceny bez DPH, doby jejich poskytnut', identifikace objednatele, kontaktn' osobu a telefon objednatele z duvodu overen' uvádených skutecnost' a v pr'pade, že významnou dodávku realizoval dodavatel spolecne s jiným dodavatelem nebo byl v postaven' poddodavatele, uvede dodavatel rovnež celkový pod'l vyjádren' v Kc na celkovém plnen' uvádené významné dodávky. Minimáln' rozsah pro splnen' kritéria technické kvalifikace: Dodavatel uvede alespon 2 dodávky, jejichž predmet plnen' odpov'dá predmetu plnen' této verejné zakázky, tj. dodán' a montáž myc'ho pásového stroje, kdy financn' objem u jednotlivé dodávky cinil minimálne 1,5 mil Kc bez DPH. Dodavatel prokáže technické kvalifikacn' predpoklady dle § 79 odst. 2 p'sm. d) zákona predložen'm osvedcen' o vzdelán' a odborné kvalifikaci minimálne pro 2 techniky, které bylo vystaveno výrobcem myc' techniky a opravnuj' techniky k montáži a servisn' cinnosti jejich výrobku, který uchazec uvád' ve své nab'dce.
Utilisation de ce critčre: Non utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: nejnižš' celkové nab'dkové ceny v Kc bez DPH
Description: Ekonomickou výhodnost nab'dek bude zadavatel hodnotit podle nejnižš' celkové nab'dkové ceny v Kc bez DPH za celý predmet plnen' verejné zakázky. Nab'dky dodavatelu budou serazeny dle výše celkové nab'dkové ceny bez DPH od nejvýhodnejš' = nejlevnejš' po nejméne výhodnou = nejdražš'.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Adresse des documents de marché: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilfnusa
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du rčglement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Fakultn' nemocnice u sv. Anny v Brne
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Fakultn' nemocnice u sv. Anny v Brne
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Fakultn' nemocnice u sv. Anny v Brne
Numéro d’enregistrement: 00159816
Adresse postale: Pekarská 664
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: ivan.mrkva@fnusa.cz
Téléphone: +420 543184041
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: c47de888-7c50-4a58-b7cf-99feddf55793 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2025 12:32:08 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 181516-2025
Numéro de publication au JO S: 56/2025
Date de publication: 20/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
42959000 - Lave-vaisselle ŕ usage non ménager