1.1.
Acheteur
Nom officiel: Statutárn' mesto Úst' nad Labem
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Pokrocilý online monitoring vozidel MHD – VZ1
Description: Úcelem této nadlimitn' verejné zakázky je naplnen' stanovených c'lu a aktivit Projektu 5G formou dodávky vybraných prvku demonstrativn' aplikace ekosystému s't' 5G v prostred' statutárn'ho mesta Úst' nad Labem, a to v podobe uceleného technologického ekosystému zahrnuj'c'ho, mimo jiné, zajišten' 5G konektivity, dodán' a integrace modern'ch kamerových systému do trolejbusu MHD a por'zen' potrebného hardwaru a softwaru umožnuj'c' vzdálený pr'stup do kamerového systému vozidel. Hlavn'm c'lem projektu je implementace technologie 5G za úcelem zvýšen' situacn'ho povedom' Mestské policie Úst' nad Labem a bezpecnosti provozu vozidel MHD v Úst' nad Labem. Toho bude dosaženo osazen'm modern'ch kamerových systému do interiéru vozidel, instalac' predn'ch prehledových kamer a zaveden'm dalš'ch souvisej'c'ch bezpecnostn'ch technologických prvku v trolejbusech. Kl'covým prvkem je zajišten' možnosti vzdáleného dohledu, resp. zpr'stupnen' obrazových dat, pro mestskou policii. Realizace projektu tak reaguje na potrebu zavádet úcinná opatren' na snižován' poctu incidentu a agresivn'ho chován' cestuj'c'ch v ústecké hromadné doprave a zvyšovat tak atraktivitu verejné dopravy jakožto efektivn' a bezpecné formy dopravy ve meste. Projekt rovnež pozitivne prisp'vá ke zvyšován' situacn'ho povedom' v okol' vozidel mestské hromadné dopravy. Projekt poc'tá s pokryt'm kamerových systému pro monitorován' bezpecnosti v reálném case ve vozidlech MHD. Monitoring budou následne zajištovat odpovedné složky Mestské policie Úst' nad Labem, která v soucasnosti nemá potrebné a odpov'daj'c' nástroje pro dohled nad bezpecnost' v trolejbusech MHD. Soucást' rešen' je i zprovoznen' tzv. nouzových tlac'tek umožnuj'c'ch ridicum vozidel MHD signalizovat rizikovou situaci a predat mestské policii notifikaci o potrebnosti zpr'stupnit dohled pomoc' kamerového systému daného vozidla. Plnen' verejné zakázky je spolufinancováno prostrednictv'm
2. výzvy – Demonstrativn' aplikace ekosystému s't' 5G pro chytrá mesta, obce a regiony vyhlášené v?rámci komponenty Národn'ho plánu obnovy (1.4 Digitáln' ekonomika a spolecnost, inovativn' start-upy a nové technologie). Projekt: „Pokrocilý online monitoring vozidel MHD“ Registracn' c'slo projektu: CZ.31.6.0/0.0/0.0/23_087/0008869
Identifiant de la procédure: 5106de97-d648-4961-83bd-6d0031b97093
Identifiant interne: MMUL/PO/VZ/445534/2025/AntK
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32500000 Matériel de télécommunications
Nomenclature complémentaire (cpv): 64210000 Services de téléphonie et de transmission de données, 35125300 Caméras de sécurité, 51300000 Services d'installation de matériel de communications, 48820000 Serveurs, 30233000 Unités de mémoire et de lecture, 30213200 Ordinateur tablette, 48100000 Logiciels pour l'industrie, 72261000 Services d'assistance relative aux logiciels
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Pays: Tchéquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 9 664 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
Rčglementation applicable en cas de marché transfrontalier: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pokrocilý online monitoring vozidel MHD – VZ1
Description: Úcelem této nadlimitn' verejné zakázky je naplnen' stanovených c'lu a aktivit Projektu 5G formou dodávky vybraných prvku demonstrativn' aplikace ekosystému s't' 5G v prostred' statutárn'ho mesta Úst' nad Labem, a to v podobe uceleného technologického ekosystému zahrnuj'c'ho, mimo jiné, zajišten' 5G konektivity, dodán' a integrace modern'ch kamerových systému do trolejbusu MHD a por'zen' potrebného hardwaru a softwaru umožnuj'c' vzdálený pr'stup do kamerového systému vozidel. Hlavn'm c'lem projektu je implementace technologie 5G za úcelem zvýšen' situacn'ho povedom' Mestské policie Úst' nad Labem a bezpecnosti provozu vozidel MHD v Úst' nad Labem. Toho bude dosaženo osazen'm modern'ch kamerových systému do interiéru vozidel, instalac' predn'ch prehledových kamer a zaveden'm dalš'ch souvisej'c'ch bezpecnostn'ch technologických prvku v trolejbusech. Kl'covým prvkem je zajišten' možnosti vzdáleného dohledu, resp. zpr'stupnen' obrazových dat, pro mestskou policii. Realizace projektu tak reaguje na potrebu zavádet úcinná opatren' na snižován' poctu incidentu a agresivn'ho chován' cestuj'c'ch v ústecké hromadné doprave a zvyšovat tak atraktivitu verejné dopravy jakožto efektivn' a bezpecné formy dopravy ve meste. Projekt rovnež pozitivne prisp'vá ke zvyšován' situacn'ho povedom' v okol' vozidel mestské hromadné dopravy. Projekt poc'tá s pokryt'm kamerových systému pro monitorován' bezpecnosti v reálném case ve vozidlech MHD. Monitoring budou následne zajištovat odpovedné složky Mestské policie Úst' nad Labem, která v soucasnosti nemá potrebné a odpov'daj'c' nástroje pro dohled nad bezpecnost' v trolejbusech MHD. Soucást' rešen' je i zprovoznen' tzv. nouzových tlac'tek umožnuj'c'ch ridicum vozidel MHD signalizovat rizikovou situaci a predat mestské policii notifikaci o potrebnosti zpr'stupnit dohled pomoc' kamerového systému daného vozidla. Plnen' verejné zakázky je spolufinancováno prostrednictv'm
2. výzvy – Demonstrativn' aplikace ekosystému s't' 5G pro chytrá mesta, obce a regiony vyhlášené v?rámci komponenty Národn'ho plánu obnovy (1.4 Digitáln' ekonomika a spolecnost, inovativn' start-upy a nové technologie). Projekt: „Pokrocilý online monitoring vozidel MHD“ Registracn' c'slo projektu: CZ.31.6.0/0.0/0.0/23_087/0008869
Identifiant interne: MMUL/PO/VZ/445534/2025/AntK
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32500000 Matériel de télécommunications
Nomenclature complémentaire (cpv): 48820000 Serveurs, 64210000 Services de téléphonie et de transmission de données, 35125300 Caméras de sécurité, 51300000 Services d'installation de matériel de communications, 30233000 Unités de mémoire et de lecture, 30213200 Ordinateur tablette, 48100000 Logiciels pour l'industrie, 72261000 Services d'assistance relative aux logiciels
Options:
Description des options: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje možnost zmeny závazku, tj. predmetu dodávky, spoc'vaj'c' v náhrade nab'zeného zbož' (zejm. HW a SW) za novejš' za predpokladu splnen' zadavatelem stanovené technické specifikace a beze zmeny nab'dkové ceny. Zadavatel dále uvedl ve Smlouve o d'lo inflacn' doložku, na základe, které bude možné vyrovnat zvýšené financn' náklady na strane vybraného dodavatele spojené s vývojem cenové hladiny na trhu v case.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 30/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 9 664 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Achat innovant
Description: 5G projekt
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Dodavatel je povinen plnen'm významne nepoškozovat environmentáln' c'le (DNSH), prubežne odstranovat veškerá znecišten' a poškozen'.
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Dustojné pracovn' podm'nky, plnen' dodržován' povinnost' vyplývaj'c'ch z pracovneprávn'ch predpisu a kolektivn'ch smluv, dodržován' bezpecnosti a ochrany zdrav' pri práci (i u poddodavatelu), rovnocenné platebn' podm'nky pro poddodavatele.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
Contratación de innovación: Les travaux, fournitures ou services faisant l’objet du marché impliquent une innovation en matičre de produits.
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Nejnižš' nab'dková cena bez DPH.
Description: Zadavatel bude hodnotit ekonomickou výhodnost nab'dek na základe nejnižš' celkové nab'dkové ceny v Kc bez DPH, kdy nab'dka obsahuj'c' nejnižš' celkovou nab'dkovou cenu v Kc bez DPH bude nejvýhodnejš' nab'dkou.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Statutárn' mesto Úst' nad Labem
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Statutárn' mesto Úst' nad Labem
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un adjudicataire/attributaire n'a pas été choisi: Aucune offre, aucune demande de participation, ni aucun projet n’a été reçu
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Statutárn' mesto Úst' nad Labem
Numéro d’enregistrement: 00081531
Adresse postale: Velká Hradebn' 2336
Ville: Úst' nad Labem
Code postal: 40001
Subdivision pays (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 475271318
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Identifiant/version de l’avis: 5e146e3f-d841-48fc-ae1e-e7359c2d1d80 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/01/2026 09:32:25 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 47549-2026
Numéro de publication au JO S: 15/2026
Date de publication: 22/01/2026
