1.1.
Acheteur
Nom officiel: Obec Kašava
2.1.
Procédure
Titre: Fotovoltaická elektrárna ZŠ Kašava
Description: Predmetem verejné zakázky je zhotoven' fotovoltaické elektrárny na streše základn' a materské školy a telocvicny. Na strechy bude um'steno celkem 184 ks panelu po 500 Wp s celkovým špickovým výkonem 92 kWp. S realizac' této fotovoltaické elektrárny je spojeno zhotoven' technických m'stnost' v
1. PP základn' školy (pavilon A) a telocvicny (pavilon C). Doplnen' veškerých technologii spojených s chodem fotovoltaické elektrárny a zároven požárn' oddelen' techto m'stnost' a zajišten' pr'padné výmeny vzduchu. V rozmez' základn' školy (pavilon A) bude vymenena stávaj'c' strešn' krytina za falcovou plechovou krytinu. Bude realizována výmena klemp'rských prvku strechy (žlaby, svody). Na strechu budou um'steny trubkové snehové zábrany. Na streše základn' školky (pavilon A) budou odstranena dve kom'nová telesa. Technická m'stnost v telocvicne v
1. PP bude um'stena ve stávaj'c' m'stnosti, kde se nyn' nacház' drevené schodište. To bude demontováno a do prostoru bude zhotovená stropn' konstrukce. Nad technickou m'stnost' v
1. NP bude nove um'stena komora na úklid. D'lo je cleneno následovne: • SO 01.1 Výmena krytiny a stavebn' úpravy pro FVE • SO 01.2.1 Hromosvod telocvicna • SO 01.2.2 Hromosvod ZŠ+MŠ • SO 02 FVE • Ostatn' a vedlejš' náklady Požadavky na rozsah predmetu plnen' jsou podrobne specifikovány v technických podkladech, které jsou pr'lohou zadávac' dokumentace c. 1 – Projektová dokumentace, v soupisu stavebn'ch prac', dodávek a služeb s výkazem výmer, který je pr'lohou zadávac' dokumentace c. 2, a dále v obchodn'ch podm'nkách verejné zakázky – Smlouve o d'lo, která tvor' pr'lohu zadávac' dokumentace c.
3.
Identifiant de la procédure: ee6361ee-3dea-493b-bbd1-d267327cd568
Identifiant interne: FVE Kašava
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09331200 Modules solaires photovoltaïques
Nomenclature complémentaire (cpv): 09332000 Installation solaire, 45000000 Travaux de construction, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45214200 Travaux de construction de bâtiments scolaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: Obec Kašava, bl'že je m'sto plnen' vymezeno projektovou dokumentac'. M'stem plnen' jsou pozemky parc. c. 229, 536, k.ú. Kašava
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Fotovoltaická elektrárna ZŠ Kašava
Description: Predmetem verejné zakázky je zhotoven' fotovoltaické elektrárny na streše základn' a materské školy a telocvicny. Na strechy bude um'steno celkem 184 ks panelu po 500 Wp s celkovým špickovým výkonem 92 kWp. S realizac' této fotovoltaické elektrárny je spojeno zhotoven' technických m'stnost' v
1. PP základn' školy (pavilon A) a telocvicny (pavilon C). Doplnen' veškerých technologii spojených s chodem fotovoltaické elektrárny a zároven požárn' oddelen' techto m'stnost' a zajišten' pr'padné výmeny vzduchu. V rozmez' základn' školy (pavilon A) bude vymenena stávaj'c' strešn' krytina za falcovou plechovou krytinu. Bude realizována výmena klemp'rských prvku strechy (žlaby, svody). Na strechu budou um'steny trubkové snehové zábrany. Na streše základn' školky (pavilon A) budou odstranena dve kom'nová telesa. Technická m'stnost v telocvicne v
1. PP bude um'stena ve stávaj'c' m'stnosti, kde se nyn' nacház' drevené schodište. To bude demontováno a do prostoru bude zhotovená stropn' konstrukce. Nad technickou m'stnost' v
1. NP bude nove um'stena komora na úklid. D'lo je cleneno následovne: • SO 01.1 Výmena krytiny a stavebn' úpravy pro FVE • SO 01.2.1 Hromosvod telocvicna • SO 01.2.2 Hromosvod ZŠ+MŠ • SO 02 FVE • Ostatn' a vedlejš' náklady Požadavky na rozsah predmetu plnen' jsou podrobne specifikovány v technických podkladech, které jsou pr'lohou zadávac' dokumentace c. 1 – Projektová dokumentace, v soupisu stavebn'ch prac', dodávek a služeb s výkazem výmer, který je pr'lohou zadávac' dokumentace c. 2, a dále v obchodn'ch podm'nkách verejné zakázky – Smlouve o d'lo, která tvor' pr'lohu zadávac' dokumentace c.
3.
Identifiant interne: FVE Kašava
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09331200 Modules solaires photovoltaïques
Nomenclature complémentaire (cpv): 09332000 Installation solaire, 45000000 Travaux de construction, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45214200 Travaux de construction de bâtiments scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: Obec Kašava, bl'že je m'sto plnen' vymezeno projektovou dokumentac'. M'stem plnen' jsou pozemky parc. c. 229, 536, k.ú. Kašava
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 270 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Ad doba trván') Uvedena nab'zená hodnota 270 kalendárn'ch dnu dle limitu hodnocen' nab'dek.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Dustojné pracovn' podm'nky, ochrana poddodavatelu - bl'že viz zadávac' dokumentace a návrh smlouvy.
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Šetrné využ'ván' zdroju a materiálu, rádný management nakládán' s odpady a omezen' jejich nadbytecné produkce.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables, Égalité hommes-femmes
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Zadavatel nestanovuje (nevyhrazuje) žádné zvláštn' podm'nky pr'stupnosti pro osoby se zdravotn'm postižen'm. Zároven stanovené podm'nky nebrán' pr'stupnosti pro osoby se zdravotn'm postižen'm na strane dodavatelu pri vhodných cinnostech v rámci zadávaného plnen'.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Advokátn' kancelár Petráš Rezek s.r.o.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Advokátn' kancelár Petráš Rezek s.r.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 9 200 000,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: H & B delta, s.r.o.
Sous-traitant de l'adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Coleman S.I., a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: Nab'dka - H & B delta, s.r.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 10 208 202,16 CZK
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 3 220 000,00 CZK
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 35
Description: Instalace FVE
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Smlouva - H & B delta, s.r.o. - FVE Kašava
Titre: SMLOUVA O DÍLO na realizaci verejné zakázky s názvem: „Fotovoltaická elektrárna ZŠ Kašava“
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 30/10/2025
Date de conclusion du marché/concession: 01/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: Projekt „Fotovoltaika v obci Kašava“ dle žádosti c. 7221300956; Program „Nové obnovitelné zdroje v energetice (RES+)“, výzva ModF – RES+ c. 3/2022, financovaná z prostredku Modernizacn'ho fondu
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 802465-2025
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications inférieures à une valeur minimale.
Description: Zmenový list c. 3: Na základe požadavku investora bude v rámci realizace d'la doplnen záchytný systém proti pádu osob urcený pro zajišten' bezpecného pr'stupu a prováden' reviz' strešn' konstrukce a instalovaných solárn'ch panelu. Puvodn' projektová dokumentace s t'mto opatren'm neuvažovala. Jedná se o zmenu malého rozsahu dle § 222 odst. 4 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, která nemen' charakter verejné zakázky a je realizována v návaznosti na prob'haj'c' stavebn' práce. V'cepráce: 235 534,25 Kc bez DPH Ménepráce: 0,00 Kc
7.1.1.
Changement
Description des modifications: Zmenový list c. 3: Na základe požadavku investora bude v rámci realizace d'la doplnen záchytný systém proti pádu osob urcený pro zajišten' bezpecného pr'stupu a prováden' reviz' strešn' konstrukce a instalovaných solárn'ch panelu. Puvodn' projektová dokumentace s t'mto opatren'm neuvažovala. Jedná se o zmenu malého rozsahu dle § 222 odst. 4 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, která nemen' charakter verejné zakázky a je realizována v návaznosti na prob'haj'c' stavebn' práce. V'cepráce: 235 534,25 Kc bez DPH Ménepráce: 0,00 Kc Soucást' Dodatku c. 1 SoD byly rovnež zmeny dle Zmenových listu c. 1 a 2, v souhrnné hodnote 772 667,91 Kc bez DPH, realizované podle § 222 odst. 6 ZZVZ, a oznámené samostatne na zmenovém formulári predcházej'c'mu tomuto zmenovému formulári.
Identifiant de l'entité économique dans l'avis précédent: TEN-0001
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Advokátn' kancelár Petráš Rezek s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 07417641
Adresse postale: Opletalova 1525
Ville: Praha
Code postal: 11000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 601545180
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Obec Kašava
Numéro d’enregistrement: 00284050
Adresse postale: Kašava 217
Ville: Kašava
Code postal: 76319
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 577467205
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: H & B delta, s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 25835661
Adresse postale: Bobrky 382
Ville: Vset'n
Code postal: 75501
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 725675533
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Coleman S.I., a.s.
Numéro d’enregistrement: 25350048
Adresse postale: Smetanova 1484
Ville: Vset'n
Code postal: 75501
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 725675700
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
Identifiant/version de l’avis: 43bc700d-a690-44a2-8cef-a54721faa8fe - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2026 10:38:08 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
Numéro de publication de l’avis: 216110-2026
Numéro de publication au JO S: 62/2026
Date de publication: 30/03/2026
