TX:
22/05/2023 S97 Tchéquie-Prague: Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes 2023/S 097-303031 Avis de marché - secteurs spéciaux Services |
| |
| |
| Section I: Entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: ?eská posta, s.p.
Numéro national d'identification: 47114983 Adresse postale: Politických v?z?? 909/4 Ville: Praha 1 Code NUTS: CZ0 ?esko Code postal: 22599 Pays: Tchéquie Point(s) de contact: Martina Holá Courriel: hola.martina@cpost.cz Téléphone: +420 954302355 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.ceskaposta.cz Adresse du profil d'acheteur: https://www.tenderarena.cz/profil/detail.jsf?identifikator=Cp |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.tenderarena.cz/profil/detail.jsf?identifikator=Cp Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.tenderarena.cz/profil/detail.jsf?identifikator=Cp
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.6) | Activité principale Services postaux |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) Numéro de référence: 320230048 |
| II.1.2) | Code CPV principal 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
P?edm?tem pln?ní ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele po?ízeného formou finan?ního leasingu, a to pro jednotlivé regiony ?R. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 57 793 285.00 CZK |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 1
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ01 Praha Code NUTS: CZ02 St?ední ?echy Lieu principal d'exécution:
Region Praha |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 1 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu Praha. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 8 490 402.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 2
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ03 Jihozápad Code NUTS: CZ06 Jihovýchod Lieu principal d'exécution:
jizní ?echy |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 2 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu jizní ?echy. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 5 796 895.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 3
Lot nº: 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ03 Jihozápad Code NUTS: CZ04 Severozápad Lieu principal d'exécution:
západní ?echy |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 3 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu západní ?echy. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 6 031 113.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 4
Lot nº: 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ04 Severozápad Code NUTS: CZ05 Severovýchod Lieu principal d'exécution:
severní ?echy |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 4 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu severní ?echy. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 10 247 036.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 5
Lot nº: 5 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ05 Severovýchod Code NUTS: CZ06 Jihovýchod Lieu principal d'exécution:
východní ?echy |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 5 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu východní ?echy. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 10 247 036.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 6
Lot nº: 6 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ07 St?ední Morava Code NUTS: CZ08 Moravskoslezsko Lieu principal d'exécution:
jizní Morava |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 6 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu jizní Morava. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 9 544 382.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) - ?ást 7
Lot nº: 7 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CZ07 St?ední Morava Code NUTS: CZ08 Moravskoslezsko Lieu principal d'exécution:
severní Morava |
| II.2.4) | Description des prestations:
P?edm?tem pln?ní ?ásti 7 ve?ejné zakázky jsou opravy, servis a údrzba vozidel M1 a N1 vozového parku zadavatele v regionu severní Morava. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 7 436 421.00 CZK |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zadavatel si vyhrazuje zrusit ?ást zadávacího ?ízení v souladu s § 170 ZZVZ. |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Dodavatel prokazuje spln?ní profesní zp?sobilosti ve vztahu k ?eské republice p?edlozením výpisu z obchodního rejst?íku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní p?edpis zápis do takové evidence vyzaduje. |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec plusieurs opérateurs Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 3 |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 19/06/2023 Heure locale: 10:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
tchèque, slovaque |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 19/06/2023 Heure locale: 10:00 Lieu:
sídlo zadavatele Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Vzhledem k tomu, ze nabídky budou podávány v elektronické podob?, koná se otevírání nabídek bez p?ítomnosti ú?astník? zadávacího ?ízení. |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Ú?ad pro ochranu hospodá?ské sout?ze Adresse postale: t?. Kpt. Jarose 7 Ville: Brno Code postal: 604 55 Pays: Tchéquie Courriel: posta@uohs.cz Téléphone: +420 542167111 Fax: +420 542167112 Adresse internet: https://www.uohs.cz/ |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doru?it do 15 dn? ode dne, kdy se st?zovatel dozv?d?l o domn?lém porusení zákona Zadavatelem, nejpozd?ji vsak do uzav?ení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout?z o návrh povazuje po výb?ru návrhu za ukon?enou. Námitky proti úkon?m oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uve?ejnit ?i odeslat st?zovateli, musí být doru?eny Zadavateli do 15 dn? od jejich uve?ejn?ní ?i doru?ení st?zovateli. Pokud je v zadávacím ?ízení stanovena lh?ta pro podání zádostí o ú?ast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doru?eny Zadavateli nejpozd?ji do skon?ení této lh?ty. Pokud je v zadávacím ?ízení stanovena lh?ta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doru?eny Zadavateli nejpozd?ji do skon?ení této lh?ty, v p?ípad? jednacího ?ízení s uve?ejn?ním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doru?eny Zadavateli nejpozd?ji do skon?ení lh?ty pro podání p?edb?zných nabídek. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zám?ru uzav?ít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doru?eny Zadavateli do 30 dn? od uve?ejn?ní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vy?ídit do 15 dn?. Návrh je nutné doru?it ÚOHS i Zadavateli do 10 dn? ode dne, v n?mz st?zovatel obdrzel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn? od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzav?ení smlouvy na ve?ejnou zakázku ?i rámcové dohody lze podat pouze návrh na ulození zákazu pln?ní smlouvy, a to i bez p?edchozího podání námitek. Návrh na ulození zákazu pln?ní smlouvy doru?í navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 m?síce ode dne, kdy Zadavatel uve?ejnil oznámení o uzav?ení smlouvy zp?sobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením d?vodu pro zadání ve?ejné zakázky bez uve?ejn?ní oznámení o zahájení zadávacího ?ízení, p?edb?zného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednoduseném podlimitním ?ízení, nejpozd?ji vsak do 6 m?síc? od uzav?ení této smlouvy. Návrh na ulození zákazu pln?ní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doru?í navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 m?síce ode dne, kdy Zadavatel uve?ejnil oznámení o uzav?ení smlouvy na základ? rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzav?ení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozd?ji vsak do 6 m?síc? od uzav?ení této smlouvy. Ve lh?t? pro doru?ení návrhu je navrhovatel povinen slozit na ú?et ÚOHS kauci ve výsi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu pln?ní ve?ejné zakázky nebo za dobu prvních ?ty? let pln?ní v p?ípad? smluv na dobu neur?itou, nejmén? vsak ve výsi 50 000 K?, nejvýse ve výsi 10 000 000 K?. V p?ípad?, ze navrhovatel nem?ze stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen slozit kauci ve výsi 100 000 K?. V p?ípad? návrhu na ulození zákazu pln?ní smlouvy je navrhovatel povinen slozit kauci ve výsi 200 000 K?. Jde-li o ?ízení o p?ezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lh?t? pro doru?ení návrhu slozit na ú?et ÚOHS kauci ve výsi 1 % z p?edpokládané hodnoty koncese uve?ejn?né ve V?stníku ve?ejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén? vsak ve výsi 50 000 K?, nejvýse ve výsi 10 000 000 K?. V p?ípad?, ze Zadavatel neuve?ejní ve V?stníku ve?ejných zakázek nebo na profilu Zadavatele p?edpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen slozit kauci ve výsi 100 000 K?. V p?ípad? návrhu na ulození zákazu pln?ní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen slozit kauci ve výsi 200 000 K?. |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Ú?ad pro ochranu hospodá?ské sout?ze Adresse postale: t?. Kpt. Jarose 7 Ville: Brno Code postal: 604 55 Pays: Tchéquie Courriel: posta@uohs.cz Téléphone: +420 542167111 Fax: +420 542167112 Adresse internet: https://www.uohs.cz/ |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/05/2023 Opravy a servis vozidel kategorie M1 a N1 - Regiony ?R - finan?ní leasing (FL) 19/06/2023 22/05/2023 CZE National
|
