1.1.
Acheteur
Nom officiel: HLAVNÍ MESTO PRAHA
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Dodávky drogerie a cistic'ch prostredku pro potreby pr'spevkových organizac' hl. m. Prahy s náhradn'm plnen'm
Description: Predmetem plnen' zadávané verejné zakázky je uzavren' jedné (1) rámcové dohody na zajišten' komplexn'ch dodávek drogerie a cistic'ch prostredku s poskytnut'm náhradn'ho plnen' pro potreby pr'spevkových organizac' HMP ve smyslu poveruj'c'ch zadavatelu, a to po dobu dvanácti (12) po sobe jdouc'ch mes'cu. Plnen' bude prob'hat na základe aktuáln'ch potreb poveruj'c'ch zadavatelu. Soucást' predmetu plnen' je i doprava do m'sta plnen', balen' zbož' standardn'm zpusobem a vykládka z dopravn'ho prostredku, to vše dle zadávac'ch podm'nek. Rámcová dohoda bude uzavrena s jedn'm (1) vybraným dodavatelem postupem dle § 134 ZZVZ, tj. postupem bez obnoven' souteže mezi úcastn'ky rámcové dohody.
Identifiant de la procédure: 93fdc1cb-d584-4f43-9fe3-3d89b755aa3f
Identifiant interne: CSN 1/2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39800000 Produits de nettoyage et produits à polir
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: M'stem plnen' predmetné verejné zakázky jsou odberná m'sta jednotlivých poveruj'c'ch zadavatelu, která jsou uvedena v Seznamu poveruj'c'ch zadavatelu. Konkrétn' m'sta plnen' budou upresnena v jednotlivých výzvách, resp. objednávkách k d'lc'mu plnen' z rámcové dohody. Zadavatel upozornuje, že v nekolika vybraných pr'padech je m'stem plnen' (s'dlem vybraných pr'spevkových organizac') územ' odlišné od hl. m. Prahy.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 6 200 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dodávky drogerie a cistic'ch prostredku pro potreby pr'spevkových organizac' hl. m. Prahy s náhradn'm plnen'm
Description: Predmetem plnen' zadávané verejné zakázky je uzavren' jedné (1) rámcové dohody na zajišten' komplexn'ch dodávek drogerie a cistic'ch prostredku s poskytnut'm náhradn'ho plnen' pro potreby pr'spevkových organizac' HMP ve smyslu poveruj'c'ch zadavatelu, a to po dobu dvanácti (12) po sobe jdouc'ch mes'cu. Plnen' bude prob'hat na základe aktuáln'ch potreb poveruj'c'ch zadavatelu. Soucást' predmetu plnen' je i doprava do m'sta plnen', balen' zbož' standardn'm zpusobem a vykládka z dopravn'ho prostredku, to vše dle zadávac'ch podm'nek. Rámcová dohoda bude uzavrena s jedn'm (1) vybraným dodavatelem postupem dle § 134 ZZVZ, tj. postupem bez obnoven' souteže mezi úcastn'ky rámcové dohody.
Identifiant interne: CSN 1/2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39800000 Produits de nettoyage et produits à polir
Options:
Description des options: Zadavatel si v souladu s ust. § 100 odst. 1 a odst. 2 ZZVZ vyhradil zmeny závazku, pricemž tyto jsou podrobne upresneny v rámci zadávac' dokumentace, a to konkrétne prostrednictv'm Pr'lohy c. 2 a 3 zadávac' dokumentace - Závazného návrhu Rámcové dohody pro
1. a
2. cást.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: M'stem plnen' predmetné verejné zakázky jsou odberná m'sta jednotlivých poveruj'c'ch zadavatelu, která jsou uvedena v Seznamu poveruj'c'ch zadavatelu. Konkrétn' m'sta plnen' budou upresnena v jednotlivých výzvách, resp. objednávkách k d'lc'mu plnen' z rámcové dohody. Zadavatel upozornuje, že v nekolika vybraných pr'padech je m'stem plnen' (s'dlem vybraných pr'spevkových organizac') územ' odlišné od hl. m. Prahy.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 6 200 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation est réservée à des ateliers protégés et à des opérateurs économiques dont l’objet principal est l’intégration sociale et professionnelle de personnes handicapées ou défavorisées.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel bude po vybraném dodavateli vyžadovat, aby pri plnen' predmetu verejné zakázky zajistil dodržován' pracovne-právn'ch predpisu (zákon'k práce a zákon o zamestnanosti) a z nich vyplývaj'c'ch povinnost' zejména ve vztahu k odmenován' zamestnancu, dodržován' délky pracovn' doby, dodržován' délky odpocinku, zamestnáván' cizincu a dodržován' podm'nek bezpecnosti a ochrany zdrav' pri práci, a to pro všechny osoby, které se budou na plnen' predmetu verejné zakázky pod'let. Zadavatel bude soucasne vyžadovat rádné a vcasné plnen' financn'ch závazku vuci všem úcastn'kum dodavatelského retezce pod'lej'c'm se na plnen' verejné zakázky.
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: V kontextu poptávaného predmetu plnen' této zadávané verejné zakázky zadavatel zohlednil i environmentáln' parametry v podobe požadavku na ekologicky šetrný predmet plnen'. Konkrétn' parametry jsou uvedeny v pr'loze c. 2 závazného návrhu rámcové dohody – Technická specifikace a cen'k (dále jen „Technická specifikace a cen'k“).
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel pripoušt' prostrednictv'm stanovených podm'nek úcasti v zadávac'm r'zen' úcast malých a stredn'ch podniku.
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Tato cást verejné zakázky je ve smyslu ust. § 38 ZZVZ vyhrazenou verejnou zakázkou, tzn. že se tohoto zadávac'ho r'zen' muže úcastnit pouze dodavatel se statusem integracn'ho sociáln'ho podniku nebo dodavatel, který je zamestnavatelem na chráneném trhu práce. Plnen' této cásti verejné zakázky mus' po celou dobu splnovat parametry tzv. „náhradn'ho plnen'“ v souladu se zákonem c. 435/2004 Sb., o zamestnanosti, ve znen' pozdejš'ch predpisu.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques nationaux
Objectif social promu: Possibilités d’emploi des chômeurs de longue durée, des personnes défavorisées et/ou des personnes handicapées
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Nab'dková cena v Kc bez DPH
Description: Hodnocen' nab'dek bude provedeno v souladu s ust. § 114 ZZVZ. Zadavatel bude ekonomickou výhodnost nab'dky hodnotit podle nejnižš' nab'dkové ceny v Kc bez DPH. Pri hodnocen' budou hodnotic' komis' nab'dky serazeny vzestupne od nab'dky s nejnižš' celkovou nab'dkovou cenou po nab'dku s nejvyšš' celkovou nab'dkovou cenou. Ekonomicky nejvýhodnejš' bude nab'dka s nejnižš' celkovou nab'dkovou cenou vyplývaj'c' z výsledku elektronické aukce.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: tchèque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 27/10/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 0 Jour
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Oui
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 1
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zadavatel si t'mto v souladu s § 120 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje, že po hodnocen' nab'dek provede elektronickou aukci. Zadavatel bude postupovat dle § 121 odst. 1 ZZVZ, tzn. že pred proveden'm e-aukce provede posouzen', zda nab'dky odpov'daj' zadávac'm podm'nkám; vylouc' všechny úcastn'ky zadávac'ho r'zen', u nichž zjist', že byly naplneny duvodu pro vyloucen' z dalš' úcasti v zadávac'm r'zen'; a provede hodnocen' nab'dek dle pravidel pro hodnocen' uvedených v této zadávac' dokumentaci. Podrobnejš' informace budou upraveny v zadávac' dokumentaci.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Tender systems s.r.o.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Tender systems s.r.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: HLAVNÍ MESTO PRAHA
Numéro d’enregistrement: 00064581
Adresse postale: Mariánské námest' 2/2
Ville: Praha - Staré Mesto
Code postal: 11000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 725969322
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tender systems s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 29145121
Adresse postale: Nad hradn'm vodojemem 1108/53
Ville: Praha - Strešovice
Code postal: 16200
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 725969322
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Identifiant/version de l’avis: a4926c2d-172c-4e98-95e5-cee24b984660 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 24/09/2026 14:59:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
Numéro de publication de l’avis: 663217-2026
Numéro de publication au JO S: 186/2026
Date de publication: 25/09/2026
