1.1.
Acheteur
Nom officiel: CR - Státní pozemkový úrad
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Jednoduché pozemkové úpravy - upresnení prídelu - urcení hranic pozemku v k.ú. Milícovice
Description: Predmetem plnení nadlimitní verejné zakázky je zpracování Jednoduchých pozemkových úprav – upresnení prídelu – urcení hranic pozemku v k.ú. Milícovice, vcetne provedení nezbytných zememerických cinností urcených pro obnovu katastrálního operátu, kdy presnost geometrického a polohového urcení bude odpovídat kódu 3 charakteristiky kvality dle § 7 odst. 3 a bodu 13 prílohy vyhlášky c. 357/2013 Sb., o katastru nemovitostí (katastrální vyhláška), ve znení pozdejších predpisu. Predpokládaná výmera rešeného území je 667 ha
Identifiant de la procédure: f245cd06-89ce-42fb-88c7-ae7f49a25f39
Identifiant interne: SP2986/2024-523206
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71250000 Services d'architecture, d'ingénierie et de métrage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: Jihomoravský kraj, okres Znojmo, obec a k.ú. Milícovice
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 896 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání verejných zakázek a o zrušení smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Jednoduché pozemkové úpravy - upresnení prídelu - urcení hranic pozemku v k.ú. Milícovice
Description: Predmetem plnení nadlimitní verejné zakázky je zpracování Jednoduchých pozemkových úprav – upresnení prídelu – urcení hranic pozemku v k.ú. Milícovice, vcetne provedení nezbytných zememerických cinností urcených pro obnovu katastrálního operátu, kdy presnost geometrického a polohového urcení bude odpovídat kódu 3 charakteristiky kvality dle § 7 odst. 3 a bodu 13 prílohy vyhlášky c. 357/2013 Sb., o katastru nemovitostí (katastrální vyhláška), ve znení pozdejších predpisu. Predpokládaná výmera rešeného území je 667 ha
Identifiant interne: SP2986/2024-523206
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71250000 Services d'architecture, d'ingénierie et de métrage
Options:
Description des options: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje možnost zmeny závazku ze Smlouvy zpusobem a za podmínek uvedených v zadávací dokumentaci. Obsahem vyhrazené zmeny závazku je zmena rozsahu Díla a s tím související zmena Ceny Díla za skutecne realizovaný rozsah Díla pri zachování jednotkových položkových cen uvedených v Položkovém výkazu - tzv. výhrada merení. Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje zmenu dodavatele (resp. Zhotovitele) v prubehu plnení verejné zakázky, a to zpusobem a za podmínek uvedených v zadávací dokumentaci. Objednatel však Vyhrazenou zmenu nemusí využít a muže se rozhodnout provést nové zadávací rízení.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: Jihomoravský kraj, okres Znojmo, obec a k.ú. Milícovice
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/08/2024
Date de fin de durée: 30/11/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 896 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Dodavatel zajistí po celou dobu plnení verejné zakázky plnení veškerých povinností vyplývajících z právních predpisu Ceské republiky, zejména pak z predpisu pracovneprávních, predpisu z oblasti zamestnanosti a bezpecnosti a ochrany zdraví pri práci, a to vuci všem osobám, které se na plnení verejné zakázky podílejí; plnení techto povinností zajistí dodavatel i u svých poddodavatelu;
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Dodavatel zajistí po celou dobu plnení verejné zakázky využívání nízkoemisních automobilu, má-li je k dispozici. Tisk veškerých listinných výstupu, odevzdávaných objednateli pri realizaci verejné zakázky na papír, který je šetrný k životnímu prostredí, pokud zvláštní použití pro specifické úcely nevyžaduje jiný druh papíru. Motivování zamestnancu dodavatele k efektivnímu, úspornému tisku. Predcházení znecištování ovzduší a snižování úrovne znecištování, muže-li je behem plnení verejné zakázky zpusobit. Predcházení vzniku odpadu, stanovení hierarchie nakládání s nimi a prosazování základních principu ochrany životního prostredí a zdraví lidí pri nakládání s odpady.
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Description: Dodavatel sjedná a dodrží smluvní podmínky se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými ve smlouve na plnení verejné zakázky, a to v rozsahu výše smluvních pokut a délky zárucní doby (uvedené smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše smluvních pokut a délka zárucní doby shodná se smlouvou na plnení verejné zakázky). Dodavatel zajistí rádné a vcasné plnení financních závazku svým poddodavatelum, kdy za rádné a vcasné plnení se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnení poskytnutá k plnení verejné zakázky, a to do 30 kalendárních dnu;
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Celková nabídková cena v Kc bez DPH
Description: Kritérium hodnocení, u nehož je nejvýhodnejší minimální hodnota, se hodnotí tak, že nejnižší hodnote je prirazeno 100 bodu. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a pomeru hodnoty nejvýhodnejší nabídky k hodnote hodnocené nabídky podle vzorce: (výše minimální hodnoty)/(výše hodnocené hodnoty) × 100
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 90
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Délka zárucní doby v mesících
Description: Kritérium hodnocení, u nehož je nejvýhodnejší maximální hodnota, se hodnotí tak, že nejvyšší hodnote je prirazeno 100 bodu. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a pomeru hodnoty hodnocené nabídky k hodnote nejvýhodnejší nabídky. (výše hodnocené hodnoty)/(výše maximální hodnoty) × 100 Zadavatel stanovil pro toto kritérium hodnocení maximální hodnotu, kterou je úcastník oprávnen nabídnout. Pokud úcastník nabídne hodnotu kritéria vyšší, než která je stanovena maximální hodnotou pro dané kritérium, obdrží bodové hodnocení, které odpovídá stanovené maximální hodnote.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušení zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavrení smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, musí být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnení ci dorucení stežovateli. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání žádostí o úcast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pri zadávání verejné zakázky na základe rámcové dohody musí být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání nabídek. V souteži o návrh musí být námitky proti soutežním podmínkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání návrhu. Zadavatel muže v zadávací dokumentaci nebo soutežních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncením lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámeru uzavrít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnení tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyrídit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnu od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavrení smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnení smlouvy, a to i bez predchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením duvodu pro zadání verejné zakázky bez uverejnení oznámení o zahájení zadávacího rízení, predbežného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním rízení, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavrení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Ve lhute pro dorucení návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnení verejné zakázky nebo za dobu prvních ctyr let plnení v prípade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o rízení o prezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucení návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že Zadavatel neuverejní ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CR - Státní pozemkový úrad
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 195 070,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: POZEMKOVÉ ÚPRAVY K+V s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Zpracování jednoduchých pozemkových úprav - upresnení prídelu - urcení hranic pozemku v k.ú. Milícovice
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 3 195 070,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 808-2024-523206
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 15/07/2024
Date de conclusion du marché: 07/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: CR - Státní pozemkový úrad
Numéro d’enregistrement: 01312774
Département: Krajský pozemkový úrad pro Jihomoravský kraj, pobocka Znojmo
Adresse postale: Husinecká 1024
Ville: Praha
Code postal: 13000
Subdivision pays (NUTS): Hlavní mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Point de contact: nám. Armády 1213/8, 669 02 Znojmo
Téléphone: +420 727957232
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: trída Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: POZEMKOVÉ ÚPRAVY K+V s.r.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 29099323
Adresse postale: Plachého 40
Ville: Plzen
Code postal: 30100
Subdivision pays (NUTS): Stredoceský kraj (CZ020)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 773879757
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9594961d-9725-4a6e-bd66-90d15c924922 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 14:06:24 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 486885-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
