Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DNS - dozorová cinnost na stavbách
Description: Predmetem plnen' je zajišten' následuj'c'ch dozorových cinnost' na stavbách zadavatele: - výkon cinnosti oprávnené osoby ve funkci technického dozoru stavebn'ka za podm'nek zák. c. 283/2021 Sb., stavebn' zákon, ve znen' pozdejš'ch predpisu; a - výkon cinnosti odborne zpusobilé osoby na úseku bezpecnosti a ochrany zdrav' pri práci na staveništi, za podm'nek zák. c. 309/2006 Sb., ve znen' pozdejš'ch predpisu, tj. výkon cinnosti tzv. koordinátora BOZP.
Identifiant de la procédure: 90eee3cb-8673-40f2-b6f2-840bab111b8c
Identifiant interne: 11600/2025-VLRZ/R/EN
Type de procédure: Autre procédure en une seule étape
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71000000Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: - Vojenská lázenská lécebna Františkovy Lázne, Národn' 15, 351 01 Františkovy Lázne; - Vojenská lázenská lécebna Karlovy Vary, Mlýnské nábrež' 7, 360 01 Karlovy Vary; - Vojenská lázenská lécebna Teplice, Svatopluka Cecha 2, 415 01 Teplice; - Vojenská zotavovna Bedrichov, Bedrichov 62, 543 51 Špindleruv Mlýn; - Vojenská zotavovna Dyje, 671 03 Vranov nad Dyj'; - Vojenská zotavovna Mer'n, 257 44 Netvorice; - Vojenská zotavovna Ovcárna, 793 24 Karlova Studánka; - Vojenská lázenská lécebna Jesen'k, Myslbekova 271, 790 03 Jesen'k – Lázne; - Vojenský rehabilitacn' ústav Slapy, 252 08 Slapy nad Vltavou; - Vojenský klub Vyškov, V'ta nejedlého 1, 682 01 Vyškov; - Vojenský klub Praha DAP, V'tezné námest' 684/4, 160 00 Praha 6; a - Reditelstv' VLRZ, Magnitogorská 1494/12, 101 00 Praha 10 – Vršovice.
Droit transnational applicable: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Kategorie A
Description: Predmetem plnen' verejných zakázek v této kategorii je výkon TDS pro následuj'c' typy staveb: - budovy pro bydlen', budovy a haly obcanské výstavby; - budovy a haly pro výrobu a služby; - stavby pro zemedelstv', skladován' a - stavby prumyslové.
Identifiant interne: 11600/2025-VLRZ/R/EN - kategorie A
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71315400Services d'inspection et de vérification de bâtiment
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: - Vojenská lázenská lécebna Františkovy Lázne, Národn' 15, 351 01 Františkovy Lázne; - Vojenská lázenská lécebna Karlovy Vary, Mlýnské nábrež' 7, 360 01 Karlovy Vary; - Vojenská lázenská lécebna Teplice, Svatopluka Cecha 2, 415 01 Teplice; - Vojenská zotavovna Bedrichov, Bedrichov 62, 543 51 Špindleruv Mlýn; - Vojenská zotavovna Dyje, 671 03 Vranov nad Dyj'; - Vojenská zotavovna Mer'n, 257 44 Netvorice; - Vojenská zotavovna Ovcárna, 793 24 Karlova Studánka; - Vojenská lázenská lécebna Jesen'k, Myslbekova 271, 790 03 Jesen'k – Lázne; - Vojenský rehabilitacn' ústav Slapy, 252 08 Slapy nad Vltavou; - Vojenský klub Vyškov, V'ta nejedlého 1, 682 01 Vyškov; - Vojenský klub Praha DAP, V'tezné námest' 684/4, 160 00 Praha 6; a - Reditelstv' VLRZ, Magnitogorská 1494/12, 101 00 Praha 10 – Vršovice.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2025
Durée: 48Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 410 000,00CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Nab'dková cena
Description: Hodnoceny budou až nab'dky dodavatelu v jednotlivých verejných zakázkách, které budou zadávány v zavedeném DNS. Tyto nab'dky budou hodnoceny v souladu s § 114 odst. 2 zákona podle ekonomické výhodnosti s t'm, že jediným kritériem pro hodnocen' nab'dek v rámci jednotlivých verejných zakázek zadávaných v zavedeném DNS bude nab'dková cena; porad' nab'dek bude sestaveno podle výše nab'dkové ceny od nejnižš' hodnoty po nejvyšš' tak, že na prvn'm m'ste bude nab'dka s nejnižš' nab'dkovou cenou. Podrobnejš' informace k hodnocen' nab'dek budou uvedeny v každé výzve k podán' nab'dky.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Systčme d’acquisition dynamique, utilisable uniquement par les acheteurs figurant dans l’avis en question
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 465 300,00CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TORA - F s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Kategorie A - nab'dka 001 - TORA - F s.r.o. - DNS - VLL Teplice - stavebn' úpravy (balneo, recepce, pokoje) - TDS - 2505
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 465 300,00CZK
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Kategorie A - Smlouva - TORA - F s.r.o. - DNS - VLL Teplice - stavebn' úpravy (balneo, recepce, pokoje) - TDS - 2505
Titre: Pr'kazn' smlouva c. 2025/OSO/15-000115 k minitendru DNS - VLL Teplice - stavebn' úpravy (balneo, recepce, pokoje) - TDS - 2505
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 24/11/2025
Date de conclusion du marché: 27/11/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vojenská lázenská a rekreacn' zar'zen', pr'spevková organizace
Numéro d’enregistrement: 00000582
Adresse postale: Magnitogorská 1494/12
Ville: Praha 10 - Vršovice
Code postal: 10100
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
