See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Reditelstv' silnic a dálnic s. p.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rámcová dohoda na výkon stavebn'ho dozoru a koordinátora BOZP pro stavby stredn'ho a menš'ho rozsahu-2022
Description: Predmetem plnen' verejné zakázky na uzavren' rámcové dohody, která bude v rámci zadávac'ho r'zen' uzavrena na dobu trván' 48 mes'cu se šesti úcastn'ky, je poskytován' služeb dle zadávac' dokumentace a jej'ch pr'loh. Na základe rámcové dohody bude zadavatel jej'm úcastn'kum zadávat jednotlivé d'lc' zakázky na služby spoc'vaj'c' v prováden' stavebn'ho dozoru na stavbách pozemn'ch komunikac', vcetne výkonu koordinátora BOZP, vcetne souvisej'c' technické pomoci, a to dle aktuáln'ch potreb zadavatele.
Identifiant de la procédure: a56083b1-8115-482b-99e7-aa22fcb8b17b
Identifiant interne: 01ST-000947
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71315400 Services d'inspection et de vérification de bâtiment
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: I/9 Dubice - Doln' Libchava (Sosnová - II/262) - tým správce stavby a koordinátora BOZP
Description: Predmetem služby je zajišten' cinnost' odborného týmu Asistenta správce stavby a koordinátora BOZP dle Podrobné specifikace predmetu plnen'. C'lem služby je zajišten' hladkého prubehu realizace stavby a bezpecnosti dle zákona c. 309/2006 Sb., Zákon o zajišten' dalš'ch podm'nek bezpecnosti a ochrany zdrav' pri práci, kterým se upravuj' dalš' požadavky bezpecnosti a ochrany zdrav' pri práci v pracovneprávn'ch vztaz'ch a o zajišten' bezpecnosti a ochrany zdrav' pri cinnosti nebo poskytován' služeb mimo pracovne právn' vztahy.
Identifiant interne: 09EU-005399
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71315400 Services d'inspection et de vérification de bâtiment
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
N’importe oů dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 29/04/2022
Date de fin de durée: 29/04/2026
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 16 913 550,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: INFRAM a.s.
Nom officiel: PRAGOPROJEKT, a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: PRAGOPROJEKT/INFRAM - RD na SD a BOZP pro stavby stredn'ho a menš'ho rozsahu - 2022
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 16 913 550,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 01ST-000947
Date de conclusion du marché: 29/04/2022
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 606014-2023
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Došlo k navýšen' rozsahu poskytovaných služeb zejména u pozic Pomocného pracovn'ka správce stavby pro administrativn' práce (+23 dn'), Asistenta správce stavby pro ocenován' prac' / kontrolu rozpoctu (+67 dn'), Asistenta specialisty pro kontrolu jakosti (+60 dn'), Pomocného pracovn'ka správce stavby pro inženýring (+9 dn'), Koordinátora BOZP (+25 dn'), Pomocného asistenta správce stavby pro Harmonogram (+8 dn'), Asistenta specialisty pro pozemn' komunikace (+ 60 dn'), Asistenta specialisty geotechniky (+6 dn'), Asistenta specialisty zememericstv' (+11 dn') a Asistenta specialisty vodohospodárských objektu (+ 20 dn'). Soucasne se smluvn' strany dohodly na sn'žen' rozsahu poskytovaných služeb u pozice Asistent specialista pro mostn' objekty betonové, ostatn' a zdi (- 43 dn'), u které potreba kontroly neodpov'dá puvodne plánovanému rozsahu.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Došlo k navýšen' rozsahu poskytovaných služeb zejména u pozic Pomocného pracovn'ka správce stavby pro administrativn' práce (+23 dn'), Asistenta správce stavby pro ocenován' prac' / kontrolu rozpoctu (+67 dn'), Asistenta specialisty pro kontrolu jakosti (+60 dn'), Pomocného pracovn'ka správce stavby pro inženýring (+9 dn'), Koordinátora BOZP (+25 dn'), Pomocného asistenta správce stavby pro Harmonogram (+8 dn'), Asistenta specialisty pro pozemn' komunikace (+ 60 dn'), Asistenta specialisty geotechniky (+6 dn'), Asistenta specialisty zememericstv' (+11 dn') a Asistenta specialisty vodohospodárských objektu (+ 20 dn'). Soucasne se smluvn' strany dohodly na sn'žen' rozsahu poskytovaných služeb u pozice Asistent specialista pro mostn' objekty betonové, ostatn' a zdi (- 43 dn'), u které potreba kontroly neodpov'dá puvodne plánovanému rozsahu.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Reditelstv' silnic a dálnic s. p.
Numéro d’enregistrement: 65993390
Adresse postale: Cercanská 2023
Ville: Praha
Code postal: 14000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 954911126
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: INFRAM a.s.
Numéro d’enregistrement: 25070282
Adresse postale: Pelušková 1407
Ville: Praha - Kyje
Code postal: 19800
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 281940147
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: PRAGOPROJEKT, a.s.
Numéro d’enregistrement: 45272387
Adresse postale: K Ryšánce 1668/16
Ville: Praha - Krc
Code postal: 14700
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 226066221
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9af2b227-8b3f-4bfe-be0e-26467345f3c6 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 19/12/2025 15:10:54 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 855401-2025
Numéro de publication au JO S: 247/2025
Date de publication: 23/12/2025