Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection sociale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: "Úklidové služby pro Centrum sociáln'ch služeb Hrabyne - V."
Description: Predmetem verejné zakázky je zajišten' pravidelného úklidu v objektech Centra sociáln'ch služeb Hrabyne v souladu s podrobným popisem prac' a technickými podm'nkami.
Identifiant de la procédure: 018b10d6-2eae-43b0-9fe3-bc4ed306d7ac
Identifiant interne: N006/25/V00010513
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Predmetem verejné zakázky je zajišten' pravidelného úklidu v objektech Centra sociáln'ch služeb Hrabyne v souladu s podrobným popisem prac' a technickými podm'nkami.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90910000Services de nettoyage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj(CZ080)
Pays: Tchéquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 9 704 698,26CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb.- Zákon o zadáván' verejných zakázek
32014L0024- Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
Droit transnational applicable: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: "Úklidové služby pro Centrum sociáln'ch služeb Hrabyne - V."
Description: Predmetem verejné zakázky je zajišten' pravidelného úklidu v objektech Centra sociáln'ch služeb Hrabyne v souladu s podrobným popisem prac' a technickými podm'nkami.
Identifiant interne: N006/25/V00010513
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90910000Services de nettoyage
Options:
Description des options: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje zmenu ceny plnen' uvedenou ve smlouve s vybraným dodavatelem v prubehu plnen' predmetu verejné zakázky, a to pouze v pr'pade: - Zmena ceny plnen' v pr'pade inflace (Inflacn' doložka) V pr'pade, že m'ra inflace presáhne jednorázove, pr'p. kumulativne hodnotu 5 %, je možné navýšen' ceny plnen' v jednotkových cenách o m'ru inflace vyjádrenou pr'rustkem prumerného rocn'ho indexu spotrebitelských cen vyhlášenou Ceským statistickým úradem za predcházej'c' kalendárn' rok. -Zmena ceny v pr'pade zvýšen' minimáln' mzdy Cenu plnen' v jednotkových cenách je možné menit v pr'pade zvýšen' minimáln' mzdy podle nar'zen' vlády c. 567/2006 Sb., o minimáln' mzde, o nejnižš'ch úrovn'ch zarucené mzdy, o vymezen' zt'ženého pracovn'ho prostred' a o výši pr'platku ke mzde za práci ve zt'ženém pracovn'm prostred', ve znen' pozdejš'ch predpisu; v takovém pr'pade je možné navýšit jednotkové ceny jedine tehdy, pokud dodavatel predlož' objednateli prehled pracovn'ku dodavatele pod'lej'c'ch se na realizaci verejné zakázky pob'raj'c'ch minimáln' mzdu a pop'še zpusob, jakým se náklady na mzdy techto pracovn'ku zohlednuj' v jednotkových cenách za jednotlivé služby. Dodavatel je oprávnen požadovat zmenu ceny plnen' z duvodu dle cl. 16.1.1 a 16.1.2 nejdr've po uplynut' prvn'ho celého kalendárn'ho roku úcinnosti smlouvy, a to každorocne vždy v 1. ctvrtlet' pr'slušného kalendárn'ho roku na základe dodatku ke smlouve. Zvýšen' ceny plnen' je úcinné prvn'm dnem mes'ce následuj'c'ho po mes'ci, ve kterém byl dodatek uverejnen v Registru smluv dle zákona o registru smluv. Zvýšen' žádné z jednotkových cen v souhrnu z duvodu uvedených v cl. 16.1.1 a 16.1.2 nebude nikdy vyšš' než 3 % oproti predchoz' úcinné výši jednotkových cen.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/08/2025
Date de fin de durée: 31/07/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 9 704 698,26CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Zadavatel z hlediska dodržen' zásad sociálne odpovedného zadáván' ve smyslu ust. § 6 odst. 4 ZZVZ tak, že požaduje od dodavatele pri plnen' predmetu verejné zakázky zajistit legáln' zamestnáván', férové pracovn' podm'nky a odpov'daj'c' úroven bezpecnosti práce pro všechny osoby, které se na plnen' verejné zakázky pod'lej'. Dodavatel je povinen zajistit splnen' tohoto požadavku zadavatele i u svých poddodavatelu. Zadavatel stanovil rozsah požadované kvalifikace na nezbytné minimum tak, aby predmet plnen' verejné zakázky byl v každém pr'pade plnen dodavatelem disponuj'c'mi relevantn'mi oprávnen'mi. T'm, že Zadavatel neomezuje úcast ve verejné zakázce kvalifikacn'mi predpoklady nad rámec nezbytného maxima, umožnuje dodavatelum, aby úcast' v této verejné zakázce dále rozv'jeli své know-how v této oblasti. Zároven podporuje rozvoj m'stn' ekonomiky v této podnikatelské oblasti. Hodnocen' výše hrubé mzdy pracovn'ku úklidu pak zadavatele povinuje k prováden' kontroly, zda je v hodnocen' garantovaná výše hrubé mzdy vuci pracovn'kum úklidu dodržována. Ve smlouve o d'lo je pak ošetren pr'stup zadavatele k nezbytným dokladum a informac'm a urcena povinnost dodavatele, která mu ukládá, pri splnen' zákonných požadavku týkaj'c'ch se pr'stupu k osobn'm údajum, prokázat zpusobem uvedeným v ustanoven' Smlouvy, že je garantovaná výše hrubé mzdy pracovn'kum úklidu poskytována. Zadavatel stanovil požadavky na kvalifikaci dodavatele tak, aby se výberového r'zen' mohl úcastnit co nejširš' okruh dodavatelu. Zadavatel ve výberovém r'zen' neuplatnil požadavky na ekonomickou kvalifikaci, tedy prokazován' rocn'ho obratu dosaženého dodavatelem s ohledem na predmet verejné zakázky. Zadavatel minimalizoval administrativn' nárocnost úcasti ve výberovém r'zen' t'm, že pri podán' žádosti akceptoval prokazován' zpusobilosti a kvalifikace formou cestného prohlášen'. Dále je dodavatel je povinen pri plnen' predmetu verejné zakázky postupovat v souladu se Standardem úklidových služeb, dezinfekcn'mi rády a provozn'mi rády kde jsou uvedeny požadavky na šetrné a zdravotne nezávadné postupy, úklidové prostredky a spotrebn' materiál. Za úcelem minimalizace negativn'ch dopadu plnen' na životn' prostred' zadavatel po dodavateli vyžaduje po celou dobu plnen' smlouvy použ'vat úklidové prostredky (minimálne prostredky na myt' nádob', podlah, oken / skel, na úklid prachu) a dodávat spotrebn' materiál (minimálne toaletn' pap'r a skládané pap'rové rucn'ky) splnuj'c' kritéria stanovená pro obdržen' Ekoznacky EU (tzv. EU kvetina) nebo pro propujcen' ochranné známky Ekologicky šetrný výrobek, pro danou produktovou skupinu, pricemž splnen' ekologických požadavku je možné prokázat i jiným vhodným zpusobem než shora uvedenými ekoznackami.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Accessibilité pour tous
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Celková výše nab'dkové ceny v Kc bez DPH za celou dobu plnen' VZ
Description: Nab'dková cena bude hodnocena bez jakýchkoliv poskytnutých slev nebo srážek. úcastn'k je povinen v kryc'm listu a návrhu smlouvy uvést nab'dkovou cenu bez jakýchkoliv poskytnutých slev. Hodnot'c' komise stanov' porad' prijatých nab'dek dle nab'zené ceny zakázky vzestupne od nejlevnejš' po nejdražš'. Nejvýhodnejš' nab'dkou dle tohoto kritéria je nab'dka s nejnižš' nab'dkovou cenou bez DPH. Hodnocen' nab'dek dle tohoto kritéria bude vypocteno dle vzorce
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Description: V rámci tohoto kritéria hodnocen' bude hodnocena výše dodavatelem zarucené minimáln' hodinové hrubé mzdy pracovn'kum úklidu slouž'c'm na objektech zadavatele. C'm vyšš' minimáln' hodinová hrubá mzda bude garantována, t'm bude nab'dka výhodnejš'.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Osigeno - verejné zakázky a dotace s.r.o.
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Osigeno - verejné zakázky a dotace s.r.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 15 399 482,94CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TSC Hospital, s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Nab'dka TSC Hospital, s.r.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 15 399 482,94CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Smlouva TSC Hospital s.r.o.
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 12/06/2025
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Osigeno - verejné zakázky a dotace s.r.o.