Appels offres : Tchéquie - Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Královéhradecký kraj

Adresse électronique: svatava.koubova@uskhk.eu

Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Mesto Rtyne v Podkrkonoš'

Adresse électronique: svatava.koubova@uskhk.eu

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: II/567 Rtyne v Podkrkonoš'

Description: Predmetem verejné zakázky je zhotoven' D'la „II/567 Rtyne v Podkrkonoš'“. Bližš' informace uvedeny v zadávac' dokumentaci.

Identifiant de la procédure: 1b2ceea7-4c91-4336-bb72-9be31bf29cb8

Identifiant interne: TOÚ/011-26/Ko

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45233000 Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes

Nomenclature complémentaire (cpv): 45232400 Travaux de construction d'égouts

2.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)

Pays: Tchéquie

Informations complémentaires: Rtyne v Podkrkonoš'

2.1.3.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 46 900 658,00 CZK

2.1.4.

Informations générales

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek

Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: II/567 Rtyne v Podkrkonoš'

Description: Predmetem verejné zakázky je zhotoven' D'la „II/567 Rtyne v Podkrkonoš'“. Bližš' informace uvedeny v zadávac' dokumentaci.

Identifiant interne: TOÚ/011-26/Ko

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45233000 Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes

Nomenclature complémentaire (cpv): 45232400 Travaux de construction d'égouts

Options:

Description des options: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje následuj'c' zmeny závazku ze Smlouvy, která bude uzavrena s vybraným dodavatelem: • meren' množstv' každé puvodn' položky v Soupisu prac' - výkazu výmer dle Clánku 12 Smluvn'ch podm'nek je vyhrazenou zmenou závazku, s výjimkou položek Soupisu prac' – výkazu výmer, které jsou uvedeny v pr'loze zadávac' dokumentace v dokumentu Nemerené položky. Tato vyhrazená zmena se nezapoc'tává do limitu pro povolené zmeny dle § 222 zákona; • spoc'vaj'c' ve využit' clánku 13.8 Obchodn'ch podm'nek – valorizace smluvn' ceny sjednané ve Smlouve o d'lo uzavrené s vybraným dodavatelem na základe zadávac'ho r'zen' této verejné zakázky. Tato vyhrazená zmena závazku se nezapoc'tává do limitu dle § 222 zákona; • pokud dojde k takovému rozš'ren' plnen', které z duvodu dodržen' technologických postupu bude vyžadovat prodloužen' Doby pro dokoncen' D'la, dojde k prodloužen' Doby pro dokoncen' D'la o dobu nezbytne nutnou; • sadové úpravy (zejména výsadba a kácen' stromu) budou provádeny v obdob', které je k tomu vhodné. Pokud v obdob' prováden' stavebn'ch prac', nebudou vhodné podm'nky pro realizaci sadových úprav, bude prováden' stavebn'ch prac' prerušeno v souladu s Obchodn'mi podm'nkami.

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)

Pays: Tchéquie

Informations complémentaires: Rtyne v Podkrkonoš'

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 23/03/2026

Durée: 36 Semaines

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 46 900 658,00 CZK

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: Zadavatel v souladu s § 105 odst. 2 zákona požaduje, aby dodavatel (pr'padne dodavatelé, kter' se spolecne úcastn' zadávac'ho r'zen', ve smyslu § 103 odst. 1 p'sm. f) zákona) realizoval minimálne následuj'c' cásti zakázky vlastn'mi kapacitami, tj. nikoliv prostrednictv'm poddodavatelu: - pokládka asfaltových vrstev, - veškeré cinnosti provádené osobou v pozici hlavn'ho stavbyvedouc'ho. Bližš' informace jsou uvedeny v zadávac' dokumentaci.

5.1.7.

Marché public stratégique

Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement

Description: Dodavatel, se kterým bude uzavrena smlouva, mus' prijmout veškerá opatren', která lze po nem rozumne požadovat, aby chránil životn' prostred' (a to jak na staveništi, tak mimo ne) a omezil škody a obtežován' lid' a majetku zpusobené znecišten'm, hlukem a jinými jeho cinnostmi. Dodavatel, se kterým bude uzavrena smlouva, mus' zajistit, aby emise, pudn' znecišten' a odpadn' vody z jeho cinnosti nepresáhly hodnoty oznacené v Technické specifikaci a nepresáhly hodnoty nar'zené pr'slušnými právn'mi predpisy. Dodavatel, se kterým bude uzavrena smlouva, bude povinen zajistit, aby maximáln' množstv' nikoli nebezpecného stavebn'ho a demolicn'ho odpadu (s výjimkou v pr'rode se vyskytuj'c'ch materiálu uvedených v kategorii 17 05 04 na evropském seznamu odpadu stanoveném rozhodnut'm Komise 2000/532/ES) ze stavby bylo pripraveno k opetovnému použit', recyklaci nebo jiným druhum materiálového využit', vcetne zásypu, pri nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, a to i na jiných stavbách.

Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Nab'dková cena za predmet verejné zakázky v Kc bez DPH

Description: Pri hodnocen' se stanov' porad' nab'dek dle výše nab'dkové ceny za predmet verejné zakázky v Kc bez DPH od nejnižš' (1. v porad') po nejvyšš'.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ÚDRŽBA SILNIC Královéhradeckého kraje a.s.

Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: ÚDRŽBA SILNIC Královéhradeckého kraje a.s.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 32 494 212,95 CZK

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: EUROVIA CZ a.s.

Offre:

Identifiant de l’offre: TEN-0001

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 32 494 212,95 CZK

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: CON-0001

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 09/02/2026

Date de conclusion du marché/concession: 18/03/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:

Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille