1.1.
Acheteur
Nom officiel: Povod' Labe, státn' podnik
2.1.
Procédure
Titre: Krounka, Kutr'n, výstavba poldru
Description: Dostavba již rozestaveného d'la Krounka, Kutr'n, výstavba poldru. D'lo spoc'vá ve vybudován' suché retencn' nádrže (poldru) Kutr'n. Konstrukce hrázového telesa je navržena jako betonová t'žná hráz. Celková délka hráze je cca 146 m (vcetne spadište bezpecnostn'ho prelivu), maximáln' výška hráze nad terénem je 17,80 m, celková š'rka koruny hráze je 5,67 m. Na korune hráze je navržena zpevnená komunikace. Soucást' telesa hráze je funkcn' objekt se dvema spodn'mi výpustmi a migracn'm prostupem. Jako bezpecnostn' objekt je navržen bocn' bezpecnostn' preliv o délce prelivné hrany 25 m situovaný u pravobrežn'ho zavázán' hráze s navazuj'c'm skluzem od prelivu, který je zakoncený vývarem. Bezpecnostn' preliv je navržen tak, aby bezpecne prevedl kontroln' povoden Q10000 (106 m3/s).
Identifiant de la procédure: b6663d9f-ce0c-4b66-9492-1867dbea5dd3
Identifiant interne: 229160028
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45240000 Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Krounka, Kutr'n, výstavba poldru
Description: Dostavba již rozestaveného d'la Krounka, Kutr'n, výstavba poldru. D'lo spoc'vá ve vybudován' suché retencn' nádrže (poldru) Kutr'n. Konstrukce hrázového telesa je navržena jako betonová t'žná hráz. Celková délka hráze je cca 146 m (vcetne spadište bezpecnostn'ho prelivu), maximáln' výška hráze nad terénem je 17,80 m, celková š'rka koruny hráze je 5,67 m. Na korune hráze je navržena zpevnená komunikace. Soucást' telesa hráze je funkcn' objekt se dvema spodn'mi výpustmi a migracn'm prostupem. Jako bezpecnostn' objekt je navržen bocn' bezpecnostn' preliv o délce prelivné hrany 25 m situovaný u pravobrežn'ho zavázán' hráze s navazuj'c'm skluzem od prelivu, který je zakoncený vývarem. Bezpecnostn' preliv je navržen tak, aby bezpecne prevedl kontroln' povoden Q10000 (106 m3/s).
Identifiant interne: 229160028
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45240000 Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/12/2023
Durée: 39 Mois
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Objectif social promu: Accessibilité pour tous
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Povod' Labe, státn' podnik
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Povod' Labe, státn' podnik
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 789977-2023
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: V prubehu prováden' d'la vyskytly z duvodu nikoliv na strane zhotovitele ci objednatele nepredv'datelné okolnosti, pro které musely být práce na nekterých cástech d'la prerušeny ci vlivem kterých došlo ke zdržen' prac' pri realizaci d'la. Pozastaven' smlouvou sjednané doby 39 mes'cu pro dokoncen' d'la je oduvodneno nepredv'datelnými nevhodnými klimatickými podm'nkami, konkrétne povodn', která probehla od 12. do 16. zár' 2024. Na základe vcasné výstrahy zhotovitel stavby ukoncil stavebn' cinnost již v úterý 10. zár' 2024. V noci na sobotu 14. zár' došlo k vybrežen' toku Krounky, což vedlo k zaplaven' stavenište, vcetne stavebn' jámy dilatacn'ch bloku c. 7, 8 a
9.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Po secten' a posouzen' všech d'lc'ch zdržen' a prerušen' prac', vyvolaných nezavinenými a nepredv'datelnými okolnostmi, cin' doba, po kterou nebylo objektivne možno ze strany zhotovitele provádet d'lo, v souctu 2 mes'ce.
Identifiant de la section: CON-0001
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Povod' Labe, státn' podnik
Numéro d’enregistrement: 70890005
Adresse postale: V'ta Nejedlého 951
Ville: Hradec Králové
Code postal: 50003
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 495088111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: BUDIMEX S.A.
Numéro d’enregistrement: 010732630
Adresse postale: Siemiogrodzka 9
Ville: Varšava
Code postal: 01-204
Pays: Pologne
Téléphone: +480 609114749
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: f22d1d86-417a-43ef-8a8f-462ca687467f - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 14/01/2025 13:41:49 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 26330-2025
Numéro de publication au JO S: 10/2025
Date de publication: 15/01/2025
