Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Parkovište pro zamestnance a heliport
Description: Predmetem verejné zakázky jsou stavebn' práce spoc'vaj'c' v novostavbe nemocnicn'ho v'cepodlažn'ho parkovište pro personál nemocnice, které bude m't 3 podlaž'. Vež slouž'c' jako svislá komunikace a technická budova bude m't 5 podlaž'. 3. NP - Plocha bez provozn' náplne urcená pro budouc' využit'. Je nepr'stupná pro automobily. Vjezdy na rampy jsou ve 2. NP zazdené zdivem tl.250 mm. Nad parkovištem je betonová strecha nad kterou je osazený heliport a pr'stupová spojovac' chodba ve forme tubusu. Heliport je urcený pro provoz letecké záchranné služby (viz letecká studie ). Pr'stup na heliport zajištuje nadzemn' chodba (tubus), která je napojená na objekt “veže”, kde je možné poskytnout prvn' pomoc a následne pokracovat s pacientem nadzemn' chodbou (most nad areálovou komunikac') do objektu Infekce.
Identifiant de la procédure: 48670611-73ec-4794-ab4a-31a31496eb7c
Identifiant interne: 025C202500PK
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Jedná se o nadlimitn' verejnou zakázku ve smyslu § 25 ZZVZ, zadávanou v otevreném r'zen' podle § 56 ZZVZ.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45213312Travaux de construction de parkings ŕ étages
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45235000Travaux de construction de terrains d'aviation, de pistes d'envol et d'atterrissage et d'aires de manśuvre
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jihoceský kraj(CZ031)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'sto plnen' je uvedeno v projektové dokumentaci.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 280 250 000,00CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024- Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb.- Zákon o zadáván' verejných zakázek
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Možné duvody vyloucen' úcastn'ka zadávac'ho postupu jsou definovány zejména v § 48, § 48a, § 85, § 88, § 107, § 113, § 122 a § 124 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek, ve znen' pozdejš'ch predpisu, a v § 4b zákona c. 159/2006 Sb., o stretu zájmu, ve znen' pozdejš'ch predpisu.
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Parkovište pro zamestnance a heliport
Description: Predmetem verejné zakázky jsou stavebn' práce spoc'vaj'c' v novostavbe nemocnicn'ho v'cepodlažn'ho parkovište pro personál nemocnice, které bude m't 3 podlaž'. Vež slouž'c' jako svislá komunikace a technická budova bude m't 5 podlaž'. 3. NP - Plocha bez provozn' náplne urcená pro budouc' využit'. Je nepr'stupná pro automobily. Vjezdy na rampy jsou ve 2. NP zazdené zdivem tl.250 mm. Nad parkovištem je betonová strecha nad kterou je osazený heliport a pr'stupová spojovac' chodba ve forme tubusu. Heliport je urcený pro provoz letecké záchranné služby (viz letecká studie ). Pr'stup na heliport zajištuje nadzemn' chodba (tubus), která je napojená na objekt “veže”, kde je možné poskytnout prvn' pomoc a následne pokracovat s pacientem nadzemn' chodbou (most nad areálovou komunikac') do objektu Infekce.
Identifiant interne: 025C202500PK
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45213312Travaux de construction de parkings ŕ étages
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45235000Travaux de construction de terrains d'aviation, de pistes d'envol et d'atterrissage et d'aires de manśuvre
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jihoceský kraj(CZ031)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: M'sto plnen' je uvedeno v projektové dokumentaci.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 16/06/2025
Durée: 23Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 280 250 000,00CZK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Conditions de travail équitables, Accessibilité pour tous
Description: Zadavatel požaduje prokázán' profesn' zpusobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ a § 77 odst. 2 p'sm. a) ZZVZ. Splnen' profesn' zpusobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ prokáže dodavatel ve vztahu k Ceské republice predložen'm výpisu z obchodn'ho rejstr'ku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právn' predpis zápis do takové evidence vyžaduje. Splnen' profesn' zpusobilosti podle § 77 odst. 2 p'sm. a) ZZVZ prokáže dodavatel predložen'm dokladu osvedcuj'c'ho, že je oprávnen podnikat v rozsahu odpov'daj'c'mu predmetu verejné zakázky, pokud jiné právn' predpisy takové oprávnen' vyžaduj'. Zadavatel požaduje k prokázán' tohoto požadavku na kvalifikaci, aby úcastn'k doložil živnostenské oprávnen', licenci ci jiné oprávnen' k podnikán' pro predmet cinnosti relevantn' s predmetem tohoto zadávac'ho r'zen', pr'padne výpis ze živnostenského rejstr'ku, ze kterého toto oprávnen' vyplývá. Relevantn'm oprávnen'm k podnikán' se má na mysli: Prováden' staveb, jejich zmen a odstranován'.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Zadavatel požaduje prokázán' technické kvalifikace podle § 79 odst. 2 p'sm. a) ZZVZ. Splnen' technické kvalifikace podle § 79 odst. 2 p'sm. a) ZZVZ prokáže dodavatel predložen'm seznamu stavebn'ch prac' poskytnutých za posledn'ch 5 let pred zahájen'm zadávac'ho r'zen' vcetne osvedcen' objednatele o rádném poskytnut' a dokoncen' nejvýznamnejš'ch z techto prac'. Požadovaná minimáln' úroven: alespon dve stavebn' práce (dále jen zakázky), když predmetem každé z nich byla novostavba minimálne 2 podlažn' železobetonové konstrukce (montované nebo monolitické), o celkových investicn'ch nákladech alespon 100 mil. Kc bez DPH za každou zakázku Zpusob prokázán': Seznam stavebn'ch prac' podle výše uvedené specifikace vcetne osvedcen' objednatele o rádném poskytnut' a dokoncen' nejvýznamnejš'ch z techto stavebn'ch prac'. Soucást' seznamu stavebn'ch prac' mus' být popis a cena d'la, ze kterých mus' vyplývat splnen' minimáln'ch požadavku zadavatele, dále doba a m'sto prováden' prac' a kontakt na objednatele pro overen' reference (jméno, telefon nebo e-mail). Pokud byla stavebn' práce plnena ve spolecnosti nebo jiném spojen' dodavatelu, mus' úcastn'k uvést, v jakém rozsahu se na celkovém objemu stavebn' práce pod'lel. K prokázán' technické kvalifikace podle § 79 odst. 2 p'sm. c) a d) ZZVZ predlož' dodavatel doklady k osobe ve funkci: vedouc' projektu (1 osoba). vedouc' projektu mus' být úcastn'kem nebo být v pracovneprávn'm vztahu k úcastn'kovi (viz cl. 5. 5. textové cásti zadávac' dokumentace); tato pozice nesm' být plnena prostrednictv'm poddodavatele. Pozici vedouc'ho projektu bude zastávat osoba, která a) Je držitelem osvedcen' o autorizaci v oboru pozemn' stavby nebo statika a dynamika staveb nebo mosty a inženýrské konstrukce (na úrovni autorizovaného inženýra nebo technika, tzn. držitelem odborné zpusobilosti ve smyslu zákona c. 360/1992 Sb., o výkonu povolán' autorizovaných architektu a o výkonu povolán' autorizovaných inženýru a techniku cinných ve výstavbe, ve znen' pozdejš'ch predpisu, („autorizacn' zákon“), pr'padne registrace podle § 30l nebo 30r autorizacn'ho zákona) (nebo jiný obdobný doklad vydaný v jiné zemi než v Ceské republice, který je v souladu se zákonem c. 18/2004 Sb., o uznáván' odborné kvalifikace, ve znen' pozdejš'ch predpisu (dále jen „ZUOK“), a který v této jiné zemi opravnuje jeho držitele v uvedeném oboru k veden' realizace stavby), b) Má minimálne 5 let praxe v oboru na uvedené nebo jiné obdobné pozici (tj. s odborným veden'm prováden' stavby). c) Je úcastn'kem nebo je v pracovneprávn'm vztahu k úcastn'kovi.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Nejnižš' nab'dková cena
Description: Stanoven' porad' nab'dek bude provedeno podle výše celkových nab'dkových cen v Kc bez DPH, pricemž nab'dky budou serazeny podle výše celkové nab'dkové ceny s t'm, že nejvýhodnejš' bude nab'dka s nejnižš' celkovou nab'dkovou cenou v Kc bez DPH.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Zadavatel požaduje, v souladu s § 41 ZZVZ, aby úcastn'k zadávac'ho r'zen' poskytl ve lhute pro podán' nab'dek jistotu ve výši 1 500 000 Kc (jeden milion pet set tis'c korun ceských). Jistotu poskytne úcastn'k zadávac'ho r'zen' formou a) složen' penežn' cástky na úcet zadavatele (dále jen "penežn' jistota"), b) bankovn' záruky ve prospech zadavatele, nebo c) pojišten' záruky ve prospech zadavatele. Úcastn'k zadávac'ho r'zen' prokáže v nab'dce poskytnut' jistoty a) sdelen'm údaju o provedené platbe zadavateli, jde-li o penežn' jistotu, nebo b) predložen'm dokladu banky nebo pojištovny prokazuj'c'ho povinnost banky nebo pojištovny vyplatit zadavateli jistotu na základe jeho sdelen' o splnen' podm'nek podle § 41 odstavce 7 ZZVZ, jde-li o bankovn' záruku nebo pojišten' záruky. Zadavatel nepožaduje, aby doklady podle p'sm. b) tohoto odstavce byly predloženy v originále nebo úredne overené kopii. Je-li jistota poskytnuta formou bankovn' záruky nebo pojišten' záruky, je úcastn'k zadávac'ho r'zen' povinen zajistit jej' platnost po celou dobu trván' zadávac' lhuty. Zadavatel vrát' bez zbytecného odkladu penežn' jistotu vcetne úroku zúctovaných penežn'm ústavem nebo odešle dodavateli údaje ci doklady nezbytné k uvolnen' jistoty: a) po uplynut' zadávac' lhuty, b) poté, co úcastn'ku zadávac'ho r'zen' zanikne jeho úcast v zadávac'm r'zen' pred koncem zadávac' lhuty, nebo c) po ukoncen' zadávac'ho r'zen'. Zadavatel má právo na plnen' z jistoty vcetne úroku zúctovaných penežn'm ústavem, pokud úcastn'ku zadávac'ho r'zen' v zadávac' lhute zanikla úcast v zadávac'm r'zen' po vyloucen' podle § 122 odst. 8 ZZVZ nebo § 124 odst. 2 ZZVZ. Jestliže bude úcastn'k poskytovat penežn' jistotu, mus' být cástka odpov'daj'c' výši jistoty pripsána na úcet zadavatele vedený u UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., c. ú. 2107918128/2700, variabiln' symbol 0252025, nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. Veškeré poplatky spojené s odepsán'm stanovené cástky z úctu úcastn'ka jakož i poplatky spojené s pripsán'm této cástky na urcený úcet zadavatele nese výlucne úcastn'k, pokud nen' obecne závaznými právn'mi predpisy stanoveno jinak. Úcastn'k plne a výlucne odpov'dá za to, že stanovená cástka bude pripsána na urcený úcet zadavatele prinejmenš'm v požadované výši. To plat' zejména v pr'pade plateb uskutecnovaných ze zahranic'. Úcastn'k v pr'pade, že bude poskytovat penežn' jistotu složen'm na urcený úcet zadavatele, uvede v nab'dce c'slo úctu, na který má být jistota po jej'm uvolnen' vrácena, vcetne ostatn'ch obvyklých údaju (banka, variabiln' symbol apod.). Pokud tak neucin', bere na vedom', že zadavatel (poté, co pominou podm'nky pro držen' jistoty) odešle jistotu zpet na bankovn' úcet, ze kterého pen'ze prišly. V pr'pade složen' jistoty v hotovosti odešle tyto prostredky prostrednictv'm poštovn' poukázky.
Date limite de réception des offres: 12/05/202510:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 3Mois
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Montage financier: Platebn' podm'nky jsou uvedeny v cl. V. Smlouvy o d'lo, která tvor' pr'lohu c. 1 textové cásti zadávac' dokumentace.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Nemocnice Ceské Budejovice, a.s.
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Nemocnice Ceské Budejovice, a.s.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
10. Modification
Version de l’avis antérieur ŕ modifier: 240786-2025
Principale raison de la modification: Mise ŕ jour d’informations
Description: Na základe Vysvetlen' zadávac' dokumentace c. 4 ze dne 17. 4. 2025 pristoupil zadavatel, ve smyslu § 99 odst. 2 ZZVZ k prodloužen' lhuty pro podán' nab'dek do 12. 5. 2025, 10:00 hodin.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des modifications: Na základe Vysvetlen' zadávac' dokumentace c. 4 ze dne 17. 4. 2025 pristoupil zadavatel, ve smyslu § 99 odst. 2 ZZVZ k prodloužen' lhuty pro podán' nab'dek do 12. 5. 2025, 10:00 hodin. Zadavatel soucasne s prodloužen'm lhuty pro podán' nab'dek primerene upravil predpokládané datum zacátku doby trván' smlouvy.
Les documents de marché ont été modifiés le: 17/04/2025
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: d44fe93a-248d-4d7e-8a86-81700a7f7bdf - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 17/04/202516:06:52 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 259380-2025
Numéro de publication au JO S: 78/2025
Date de publication: 22/04/2025
C L A S S E C P V
45213312 - Travaux de construction de parkings ŕ étages
45235000 - Travaux de construction de terrains d'aviation, de pistes d'envol et d'atterrissage et d'aires de manśuvre