1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Technická správa komunikac' hl. m. Prahy, a.s.
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Pražská vodohospodárská spolecnost a.s.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Peroutkova, rek. komunikace, P5, c. akce 999033 + Obnova vodovodn'ho radu, ul. Peroutkova, P5 (1/4T10/00)
Description: Predmetem zakázky je celková rekonstrukce komunikace v ulici Peroutkova v Praze
5.
Identifiant de la procédure: d31b99e8-88a3-4650-9ba9-5643f7bdacbb
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233140 Travaux routiers, 45233120 Travaux de construction de routes, 45233100 Travaux de construction d'autoroutes, de routes, 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance, 45233222 Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées, 45233160 Chemins et autres aires empierrées, 45232150 Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau, 45232400 Travaux de construction d'égouts
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Peroutkova, rek. komunikace, P5, c. akce 999033 + Obnova vodovodn'ho radu, ul. Peroutkova, P5 (1/4T10/00)
Description: Predmetem zakázky je celková rekonstrukce komunikace v ulici Peroutkova v Praze
5.
Identifiant interne: 999033
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance, 45233100 Travaux de construction d'autoroutes, de routes, 45233120 Travaux de construction de routes, 45233140 Travaux routiers, 45233222 Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées, 45233160 Chemins et autres aires empierrées, 45232150 Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau, 45232400 Travaux de construction d'égouts
Options:
Description des options: Zadavatel si vyhrazuje možnost zmen závazku ze smlouvy. Podm'nky pro tyto zmeny a jejich obsah jsou vymezeny v predloze smlouvy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/04/2024
Durée: 31 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mes'ce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mes'ce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 153 709,36 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: STRABAG Silnice a.s.
Nom officiel: Cermák a Hrachovec a.s.
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: REVIS - Praha, spol. s r.o., SUPTel a.s., Pražské služby, a.s., Gabriel s.r.o., PROZNAK Praha, s.r.o., SAT s.r.o., Ochrana životn'ho prostred', s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Nab'dka - Spolecnost Peroutkova STR.SIL.a.s. + CER.HRA.a.s.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 284 297 535,89 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 8
Description: Plynové veden', pr'p. vc. pr'pojek; Pokládka optických kabelu; Technické vybaven' silnic – SDZ, VDZ; Krajinné úpravy / vegetacn' práce / závlahy; DIO - dopravn' opatren'; Frézován' pr'p. vápnen'; Meren' hluku.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Smlouva - Spolecnost Peroutkova STR.SIL.a.s. + CER.HRA.a.s.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 09/05/2024
Date de conclusion du marché: 10/06/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 407551-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0002
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Podrobný popis zmen je uveden ve zmenovém listu, který je uverejnen na profilu zadavatele v Tender arene. Jedná se o zmeny: ZL 22 - SO 010 - Demolice a pr'prava stavenište
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Podrobný popis zmen je uveden ve zmenovém listu, který je uverejnen na profilu zadavatele v Tender arene. Jedná se o zmenu: V'cepráce: 198 492,36 Kc bez DPH ménepráce - 44 783,- Kc bez DPH
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Technická správa komunikac' hl. m. Prahy, a.s.
Numéro d’enregistrement: 03447286
Adresse postale: Veletržn' 1623/24
Ville: Praha 7
Code postal: 17000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 722985852
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 60455
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Pražská vodohospodárská spolecnost a.s.
Numéro d’enregistrement: 25656112
Adresse postale: Evropská 866/67
Ville: Praha - Vokovice
Code postal: 16000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 251170202
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: STRABAG Silnice a.s.
Numéro d’enregistrement: 45359041
Adresse postale: Kac'rkova 982/4
Ville: Praha - Jinonice
Code postal: 15800
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 222868111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Cermák a Hrachovec a.s.
Numéro d’enregistrement: 26212005
Adresse postale: Sm'chovská 929/31
Ville: Praha - Reporyje
Code postal: 15500
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 251091311
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: REVIS - Praha, spol. s r.o.
Numéro d’enregistrement: 41190114
Adresse postale: Výpadová 317/19
Ville: Praha - Radot'n
Code postal: 15300
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 257910071
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: SUPTel a.s.
Numéro d’enregistrement: 25229397
Adresse postale: Hrbitovn' 1322/15
Ville: Plzen - Doubravka
Code postal: 31200
Subdivision pays (NUTS): Plzenský kraj (CZ032)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 337433333
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Pražské služby, a.s.
Numéro d’enregistrement: 60194120
Adresse postale: Pod šancemi 444/1
Ville: Praha - Vysocany
Code postal: 19000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 284091111
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Gabriel s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 25419455
Adresse postale: Ceské Kopisty 208, Litomerice, 412 01
Ville: Ceské Kopisty
Code postal: 412 01
Subdivision pays (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 416733244
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: PROZNAK Praha, s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 27166392
Adresse postale: Pikovická 244/17
Ville: Praha - Bran'k
Code postal: 14700
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 777215216
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: SAT s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 49451251
Adresse postale: Kac'rkova 982/4
Ville: Praha - Jinonice
Code postal: 15800
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 417569443
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Ochrana životn'ho prostred', s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 27881351
Adresse postale: Na Klaudiánce 264/10
Ville: Praha - Podol'
Code postal: 14700
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 244402804
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Chrenek, Toman, Kotrba advokátn' kancelár spol. s r. o.
Numéro d’enregistrement: 28505913
Adresse postale: Tešnov 1059/1
Ville: Praha - Nové Mesto
Code postal: 11000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 221875402
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 339341dd-e10f-4f40-9576-07b62b9a86fd - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 11/07/2025 10:04:50 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
Numéro de publication de l’avis: 457696-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025