1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Státn' fond dopravn' infrastruktury
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rekonstrukce s'dla SFDI II.
Description: Predmetem verejné zakázky je výber zhotovitele stavebn'ch prac'. Soucást' plnen' verejné zakázky je rovnež proveden' cásti specifikovaných projekcn'ch cinnost' spoc'vaj'c'ch ve vypracován' projektové dokumentace (navazuj'c' na Zadavatelem poskytnutou cást dokumentace - dokumentaci k vydán' spolecného povolen' a také na Požadavky objednatele) a poskytnut' souvisej'c'ch cinnost', vcetne inženýrských cinnost', potrebných zameren', z'skán' dokladu pro rádnou kolaudaci d'la, zpracován' dokumentace skutecného proveden' d'la, a dále zhotoven' dokumentace d'la a poskytnut' licenc'. Verejná zakázka je zadávána podle standardu FIDIC - Yellow Book.
Identifiant de la procédure: 4178b850-c7a9-46de-a35d-f1a7f356db57
Identifiant interne: Rekonstrukce s'dla SFDI II.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Rekonstrukce s'dla SFDI II.
Description: Predmetem verejné zakázky je výber zhotovitele stavebn'ch prac'. Soucást' plnen' verejné zakázky je rovnež proveden' cásti specifikovaných projekcn'ch cinnost' spoc'vaj'c'ch ve vypracován' projektové dokumentace (navazuj'c' na Zadavatelem poskytnutou cást dokumentace - dokumentaci k vydán' spolecného povolen' a také na Požadavky objednatele) a poskytnut' souvisej'c'ch cinnost', vcetne inženýrských cinnost', potrebných zameren', z'skán' dokladu pro rádnou kolaudaci d'la, zpracován' dokumentace skutecného proveden' d'la, a dále zhotoven' dokumentace d'la a poskytnut' licenc'. Verejná zakázka je zadávána podle standardu FIDIC - Yellow Book.
Identifiant interne: Rekonstrukce s'dla SFDI II.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 19/12/2022
Durée: 18 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: dle požadavku zadavatele na sociálne odpovedné zadáván' vybraný dodavatel zajist': plnen' zakázky zamestnanci s rádne uzavrenými pracovn'mi smlouvami, plnen' veškerých povinnost' vyplývaj'c' z právn'ch predpisu Ceské republiky, zejména pak z predpisu pracovneprávn'ch, predpisu z oblasti zamestnanosti a bezpecnosti ochrany zdrav' pri práci, a to vuci všem osobám, které se na plnen' verejné zakázky pod'lej'; plnen' techto povinnost' zajist' dodavatel i u svých poddodavatelu (pokud bude poddodavatele pro plnen' Verejné zakázky využ'vat), zamestnancum poskytovat pracovneprávn' odmenu v souladu s právn' úpravou odmenován' v pracovneprávn'ch vztaz'ch a rovnež odpov'daj'c' odmenu (pr'platek) za pr'padnou práci prescas, práci ve svátek atp., rádné a vcasné plnen' financn'ch závazku svým poddodavatelum (pokud bude poddodavatele pro plnen' Verejné zakázky využ'vat), kdy za rádné a vcasné plnen' se považuje plné uhrazen' poddodavatelem vystavených faktur za plnen' poskytnutá k plnen' Verejné zakázky, a to vždy do 30 dnu od obdržen' platby ze strany Zadavatele za konkrétn' plnen', plnen' veškerých povinnost' vyplývaj'c'ch z právn'ch predpisu upravuj'c'ch ochranu životn'ho prostred' a nakládán' s odpady, na výzvu Zadavatele za úcelem kontroly predkládat (ci zajist' predložen') pr'slušné doklady (zejména, nikoli však výlucne pracovneprávn' smlouvy) a to bez zbytecného odkladu od výzvy Zadavatele, nejpozdeji však do 7 pracovn'ch dnu.
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mes'ce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mes'ce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Státn' fond dopravn' infrastruktury
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Státn' fond dopravn' infrastruktury
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 138 706 896,81 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: GEOSAN GROUP a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 138 706 896,81 CZK
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 26
Description: LOXIA Architectes Ingenierie s.r.o. - zpracován' projektové dokumentace, 4% VZ EZH,a.s. - dodávka a montáž elektroinstalac' a elektrozar'zen', 22% VZ
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Rekonstrukce s'dla SFDI II. - dodatek c. 12 - zmenový list 014
Titre: Rekonstrukce s'dla SFDI II. - dodatek c. 11 - zmenový list 011
Date de conclusion du marché: 14/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 53199-2022
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Zmenový list 014 reš', že rámci zpracován' DPS došlo ke zmene rešen' ocelové nástavby, c'mž byla zmenena i skladba podlahy, tj. oproti DSP byla cistá výška podlahy zvýšena z nivelety +21,025 m (viz Pr'loha c. 1) na 21,230 m (viz Pr'loha c. 2). Nove navrhovaná skladba podlahy v
8. NP v m.c. 702 a 702A proto zasahuje výškove do stávaj'c' okenn' sestavy osazené ve fasáde objektu. Okenn' sestava bude zachována, dojde pouze k výmene skla za nepruhlednou tepelne izolacn' vložku (viz. Pr'loha c. 3 a
3. 1) v peti spodn'ch d'lech oken. Zarazeni a posouzen' zarazen' podle ZZVZ: §222, odst. 6 + 19 422,50 Kc bez DPH; dle odst. 6 celkem 653 728,12 Kc bez DPH.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Zmenový list 014 reš', že rámci zpracován' DPS došlo ke zmene rešen' ocelové nástavby, c'mž byla zmenena i skladba podlahy, tj. oproti DSP byla cistá výška podlahy zvýšena z nivelety +21,025 m (viz Pr'loha c. 1) na 21,230 m (viz Pr'loha c. 2). Nove navrhovaná skladba podlahy v
8. NP v m.c. 702 a 702A proto zasahuje výškove do stávaj'c' okenn' sestavy osazené ve fasáde objektu. Okenn' sestava bude zachována, dojde pouze k výmene skla za nepruhlednou tepelne izolacn' vložku (viz. Pr'loha c. 3 a
3. 1) v peti spodn'ch d'lech oken. Zarazeni a posouzen' zarazen' podle ZZVZ: §222, odst. 6 + 19 422,50 Kc bez DPH; dle odst. 6 celkem 653 728,12 Kc bez DPH.
Identifiant de la section: CON-0002
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Státn' fond dopravn' infrastruktury
Numéro d’enregistrement: 70856508
Adresse postale: Sokolovská 1955/278
Ville: Praha
Code postal: 19000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Point de contact: Ing. Jan Fanco
Téléphone: +420 266097529
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 60455
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: GEOSAN GROUP a.s.
Numéro d’enregistrement: 28169522
Adresse postale: U Nemocnice 430
Ville: Kol'n - Kol'n III
Code postal: 28002
Subdivision pays (NUTS): Stredoceský kraj (CZ020)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 246006111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
10. Modification
Version de l’avis antérieur ŕ modifier: 667559-2024
Principale raison de la modification: Correction par l’acheteur
Description: Zadavatel opravil Datum uzavren' smlouvy (BT-145-Contract).
10.1.
Modification
Identifiant de la section: RES-0002
Description des modifications: Zadavatel opravil Datum uzavren' smlouvy (BT-145-Contract).
Les documents de marché ont été modifiés le: 29/01/2025
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: efaefea8-8e47-440e-8bab-07cb329186a1 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 29/01/2025 09:45:30 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 63994-2025
Numéro de publication au JO S: 21/2025
Date de publication: 30/01/2025
