1.1.
Acheteur
Nom officiel: Liberecký kraj
2.1.
Procédure
Titre: Rekonstrukce objektu Zeyerova 31, Liberec - stavební práce
Description: Predmetem verejné zakázky je rekonstrukce prostor bývalého domova mládeže v ulici Zeyerova cp. 31 pro potreby Základní školy a Materské školy pro telesne postižené. Budou realizovány stavební úpravy, úpravy ci opravy stávajících rozvodu vody, odpadu a elektra, podlah, omítek atp. V rámci zajištení bezbariérovosti budou vybudovány rampy, výtah a sociální zarízení pro imobilní žáky.
Identifiant de la procédure: 7e3b11a9-6a83-4fa1-bf95-87bd6d3730fa
Identifiant interne: ZZVZ/0079/23
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Liberecký kraj (CZ051)
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání verejných zakázek a o zrušení smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rekonstrukce objektu Zeyerova 31, Liberec – stavební práce
Description: Predmetem verejné zakázky je rekonstrukce prostor bývalého domova mládeže v ulici Zeyerova cp. 31 pro potreby Základní školy a Materské školy pro telesne postižené. Budou realizovány stavební úpravy, úpravy ci opravy stávajících rozvodu vody, odpadu a elektra, podlah, omítek atp. V rámci zajištení bezbariérovosti budou vybudovány rampy, výtah a sociální zarízení pro imobilní žáky.
Identifiant interne: ZZVZ/0079/23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Liberecký kraj (CZ051)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 11/03/2024
Durée: 480 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Description: Zadavatel se v souladu s § 6 odst. 4 zákona zabýval zásadami sociálne odpovedného zadávání, environmentálne odpovedného zadávání a inovací. Za úcelem snížení administrativní záteže dodavatelu zadavatel v rámci této verejné zakázky využívá vzorové dokumenty napr. smlouvu a príslušné formuláre a dále umožnuje prokázání splnení kvalifikace cestným prohlášením dle § 86 odst. 2 zákona. Dodavatel, se kterým bude uzavrena smlouva, bude povinen zajistit po celou dobu plnení verejné zakázky dodržování právních predpisu Ceské republiky a dodržování bezpecnosti a ochrany zdraví pri práci, pricemž uvedené bude takový dodavatel povinen zajistit i u svých poddodavatelu. Prvky odpovedného verejného zadávání jsou rovnež zapracovány prímo v projektové dokumentaci, která je prílohou c. 2 této ZD.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušení zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavrení smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, musí být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnení ci dorucení stežovateli. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání žádostí o úcast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pri zadávání verejné zakázky na základe rámcové dohody musí být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání nabídek. V souteži o návrh musí být námitky proti soutežním podmínkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání návrhu. Zadavatel muže v zadávací dokumentaci nebo soutežních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncením lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámeru uzavrít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnení tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyrídit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnu od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavrení smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnení smlouvy, a to i bez predchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mesíce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením duvodu pro zadání verejné zakázky bez uverejnení oznámení o zahájení zadávacího rízení, predbežného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním rízení, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mesíce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavrení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Ve lhute pro dorucení návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnení verejné zakázky nebo za dobu prvních ctyr let plnení v prípade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o rízení o prezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucení návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že Zadavatel neuverejní ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 133 848 848,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: SYNER, s.r.o.
Nom officiel: SYBAN, s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 133 848 848,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OLP/3441/2023
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 13/02/2024
Date de conclusion du marché: 04/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 146935-2024
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Zmena c.
2. 02 – Chladící jednotka v technologickém zarízení c.7 Popis a zduvodnení zmeny dle § 222 odst. 5 zákona: Ve výkazu výmer chybí položka na dodávku 1 ks chladící jednotky, prívodního potrubí a príslušenství jednotky. Touto zmenou se narovnává rozpocet. Cena méneprací: 0,00 Kc bez DPH Cena víceprací: 67.764,43 Kc bez DPH Celkový výsledek zmeny: 67.764,43 Kc bez DPH Zmena c.
2. 03 – Venkovní sanace U venkovních sanací dojde k použití materiálu (dle skladeb PD – reprofilacní malta s tesnící prísadou – ref. výr. Sanax Resibond) na vnejších plochách zdiva tam, kde je vnitrní cást keramický obklad (nové oznacení skladby dle AD - W5a a W5b). Na zbývajících vnejších stenách bude jako reprofilace použita „obycejná“ cementová malta, což odpovídá smluvnímu soupisu prací, i když PD predpokládala (dle skladeb) reprofilacní maltu s tesnící prísadou – špatne použitá položka v soupisu prací. Tím se sníží rozsah VCP. Vzhledem ke stavu zdiva a s prihlédnutím k navazujícím navrženým sanacním opatrením vnitrním nedojde k zásadnímu snížení úcinnosti kompletního sanacního rešení spodní stavby. Zároven došlo k aktualizaci rozsahu vnejších sanacních opatrení vzhledem ke stavu, provedení a výškovému usporádání odhalených suterénních sten a úpravám budoucího terénu podél objektu (v souvislosti s doplnením anglických dvorku u nové m.c.
0. 30; nutnosti kompletne rozebrat puvodní vstupní venkovní schodište apod.). Do soupisu prací byla doplnena položka PE folie pro venkovní sanacní skladby, která chybela. Cena méneprací: 34.247,81 Kc bez DPH Cena víceprací: 189.418,08 Kc bez DPH Celkový výsledek zmeny: 155.170,27 Kc bez DPH
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Popis a zduvodnení zmeny dle § 222 odst. 5 zákona: Zmena c.
2. 02 – Chladící jednotka v technologickém zarízení c.7 Zmena c.
2. 03 – Venkovní sanace
Identifiant de la section: CON-0001
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Liberecký kraj
Numéro d’enregistrement: 70891508
Adresse postale: U Jezu 642
Ville: Liberec
Code postal: 46001
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 485226968
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: trída Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 60455
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: SYNER, s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 48292516
Adresse postale: Dr. Milady Horákové 580/7
Ville: Liberec - Liberec IV-Perštýn
Code postal: 46001
Subdivision pays (NUTS): Liberecký kraj (CZ051)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 488124222
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: SYBAN, s.r.o.
Numéro d’enregistrement: 25401343
Adresse postale: 28. ríjna 60/44
Ville: Liberec - Liberec VII-Horní Ružodol
Code postal: 46007
Subdivision pays (NUTS): Liberecký kraj (CZ051)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 488880340
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: a4d703bc-4613-425d-9f6d-14ae37903b00 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 12:34:37 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 485624-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
