1.1.
Acheteur
Nom officiel: Správa železnic, státní organizace
2.1.
Procédure
Titre: Rekonstrukce výpravní budovy v žst. Beroun
Description: Predm.díla je zhotovení st.„Rekonstrukce výpravní budovy v žst. Beroun“, jejímž cílem je provedení komplexní rekonstr.celého objektu vc.technického a technolog.vybavení objektu.Objekt os.nádraží v žst. Beroun, který je tvoren komplexem trí vzájemne propojených budov, projde kompletní rekonstr.,která bude zahrnovat rekonstr. a zateplení fasády a strechy,vc.výmeny otvorových výplní. V rámci rek.budou upraveny povrchy sten a stropu, nášlapné vrstvy podlah a dojde k výmene interiér.dverí, vc.zárubní. Pro celý komplex budov budou provedeny nové rozvody (kanalizace, voda, topení, elektroinstal.),do všech místností bude zavedeno normové osvetl. Rekonstr.bude dále rešit rozšírení informacního a kamer.syst., bude instalován syst.EPS a EZS,a to v celém rozsahu komplexu budov.Nove bude objekt os.nádr.vybaven systémem chlazení a nucené výmeny vzduchu. St. práce se dotknou i podzemních podlaží, kdy bude realizována nová hydroizolace sten pod úrovní terénu, sanace sklep.prostor, odstranení vlhkosti.
Identifiant de la procédure: 01e4b195-d02e-4178-a733-39207edf32a8
Identifiant interne: 4864/2020-SŽDC-SSZ-OVZ
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45213320 Travaux de construction de bâtiments liés aux transports ferroviaires, 45454100 Travaux de réfection
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Stredoceský kraj (CZ020)
Pays: Tchéquie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
32014L0025 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/25/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání zakázek subjekty pusobícími v odvetví vodního hospodárství, energetiky, dopravy a poštovních služeb a o zrušení smernice 2004/17/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rekonstrukce výpravní budovy v žst. Beroun
Description: Predm.díla je zhotovení st.„Rekonstrukce výpravní budovy v žst. Beroun“, jejímž cílem je provedení komplexní rekonstr.celého objektu vc.technického a technolog.vybavení objektu.Objekt os.nádraží v žst. Beroun, který je tvoren komplexem trí vzájemne propojených budov, projde kompletní rekonstr.,která bude zahrnovat rekonstr. a zateplení fasády a strechy,vc.výmeny otvorových výplní. V rámci rek.budou upraveny povrchy sten a stropu, nášlapné vrstvy podlah a dojde k výmene interiér.dverí, vc.zárubní. Pro celý komplex budov budou provedeny nové rozvody (kanalizace, voda, topení, elektroinstal.),do všech místností bude zavedeno normové osvetl. Rekonstr.bude dále rešit rozšírení informacního a kamer.syst., bude instalován syst.EPS a EZS,a to v celém rozsahu komplexu budov.Nove bude objekt os.nádr.vybaven systémem chlazení a nucené výmeny vzduchu. St. práce se dotknou i podzemních podlaží, kdy bude realizována nová hydroizolace sten pod úrovní terénu, sanace sklep.prostor, odstranení vlhkosti.
Identifiant interne: 4864/2020-SŽDC-SSZ-OVZ
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45213320 Travaux de construction de bâtiments liés aux transports ferroviaires, 45454100 Travaux de réfection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Stredoceský kraj (CZ020)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 22/07/2020
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Description: --
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušení zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavrení smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, musí být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnení ci dorucení stežovateli. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání žádostí o úcast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pri zadávání verejné zakázky na základe rámcové dohody musí být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání nabídek. V souteži o návrh musí být námitky proti soutežním podmínkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání návrhu. Zadavatel muže v zadávací dokumentaci nebo soutežních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncením lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámeru uzavrít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnení tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyrídit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnu od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavrení smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnení smlouvy, a to i bez predchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením duvodu pro zadání verejné zakázky bez uverejnení oznámení o zahájení zadávacího rízení, predbežného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním rízení, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavrení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Ve lhute pro dorucení návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnení verejné zakázky nebo za dobu prvních ctyr let plnení v prípade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o rízení o prezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucení návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že Zadavatel neuverejní ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Správa železnic, státní organizace
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Správa železnic, státní organizace
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 29069-2020
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Zmena rozsahu predmetu plnení díla v souladu s ustanovením §222, odst. 5 zákona c. 134/2016Sb., o zadávání verejných zakázek dle zmenového listu c. 12 ,v rámci dodatku c.6 k SOD. Vícepráce v hodnote 1 504 953,60 Kc, ménepráce v hodnote 84 558,51 Kc.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Zmena rozsahu predmetu plnení díla v souladu s ustanovením §222, odst. 5 zákona c. 134/2016Sb., o zadávání verejných zakázek dle zmenového listu c. 12,v rámci dodatku c.6 k SOD. Vícepráce v hodnote 1 504 953,60 Kc, ménepráce v hodnote 84 558,51 Kc. Uvedená Hodnota po zmene predstavuje celkovou hodnotu díla vcetne provedené zmeny. Jedná se o uverejnení, kdy tato Hodnota po zmene zohlednuje i zmeny dle § 222 odst. 4 ZZVZ a § 100 odst. 1 ZZVZ, které jsou zahrnuté v Dodatku c. 6 SOD.
Identifiant de la section: CON-0001
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Správa železnic, státní organizace
Numéro d’enregistrement: 70994234
Adresse postale: Dláždená 1003
Ville: Praha
Code postal: 11000
Pays: Tchéquie
Point de contact: Helena Baštárová
Téléphone: +420 724129033
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: trída Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: BAK stavební spolecnost, a.s.
Numéro d’enregistrement: 28402758
Adresse postale: Žitenická 871/1
Ville: Praha - Prosek
Code postal: 19000
Subdivision pays (NUTS): Hlavní mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 499800111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 297e1759-2f28-4ec1-9ccd-8ae1fe3b6e9b - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 24/07/2024 09:25:55 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 448445-2024
Numéro de publication au JO S: 144/2024
Date de publication: 25/07/2024
