Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/06/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis de modification de marché
Tchčque, République
appel-offre

Tchéquie - Travaux de construction de routes - I/11 PostOEelmov - Chromec

2025/S 2025-401121  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
117/2025
401121-2025 - Modification du marché
Tchéquie – Travaux de construction de routes – I/11 Postrelmov - Chromec
OJ S 117/2025 20/06/2025
Avis de modification de marché
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Reditelstv' silnic a dálnic s. p.
Adresse électronique: alena.havlikova@rsd.cz

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: I/11 Postrelmov - Chromec
Description: Stavba reš' novou dvoupruhovou smerove rozdelenou komunikaci. Hlavn'm stavebn'm objektem je SO 101 Silnice I/11. Preložka silnice je navržena v kategorii S 9,5/80 v délce 4,025 km. Druhým významným stavebn'm objektem je SO 102 Napojen' stávaj'c' sil. I/11 Bludov na silnici I/11 Postrelmov – Chromec v kategorii S 7,5/50 v délce 204 m. V rámci stavby bude realizováno celkem pet mostn'ch objektu (SO 201, SO 202, SO 220, SO 221 a SO 240). Soucást' stavby jsou dále preložky poln'ch cest, komunikac' a inženýrských s't'. Predmetem zakázky je novostavba nového úseku v rámci tahu I/11, a to úseku Postrelmov – Chromec. Jedná se o dostavbu pátern' komunikace celoregionáln'ho významu s významným dopadem na prilehlou dopravn' infrastrukturu. Stavba bude napojena na stávaj'c' silnici I/11 mezi Bludovem a Olšany, na silnici III/369 a dále na novou silnici (soucasne realizovanou stavbu) I/44 Bludov – obchvat, a to pripojen'm na jednopruhovou okružn' križovatku v rámci MÚK Postrelmov.
Identifiant de la procédure: 18253a07-d2d7-4a34-a3f1-19866d209121
Identifiant interne: 14PT-000896
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Tchéquie
N’importe oů dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadáván' verejných zakázek a o zrušen' smernice 2004/18/ES

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: I/11 Postrelmov - Chromec
Description: Stavba reš' novou dvoupruhovou smerove rozdelenou komunikaci. Hlavn'm stavebn'm objektem je SO 101 Silnice I/11. Preložka silnice je navržena v kategorii S 9,5/80 v délce 4,025 km. Druhým významným stavebn'm objektem je SO 102 Napojen' stávaj'c' sil. I/11 Bludov na silnici I/11 Postrelmov – Chromec v kategorii S 7,5/50 v délce 204 m. V rámci stavby bude realizováno celkem pet mostn'ch objektu (SO 201, SO 202, SO 220, SO 221 a SO 240). Soucást' stavby jsou dále preložky poln'ch cest, komunikac' a inženýrských s't'. Predmetem zakázky je novostavba nového úseku v rámci tahu I/11, a to úseku Postrelmov – Chromec. Jedná se o dostavbu pátern' komunikace celoregionáln'ho významu s významným dopadem na prilehlou dopravn' infrastrukturu. Stavba bude napojena na stávaj'c' silnici I/11 mezi Bludovem a Olšany, na silnici III/369 a dále na novou silnici (soucasne realizovanou stavbu) I/44 Bludov – obchvat, a to pripojen'm na jednopruhovou okružn' križovatku v rámci MÚK Postrelmov.
Identifiant interne: 14PT-000896
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/04/2022
Durée: 28 Mois
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Verejné zakázky zadávané zadavatelem akcentuj' zásady sociálne odpovedného zadáván', environmentálne odpovedného zadáván' a inovac', které jsou uplatnovány transparentne a primerene pri zohlednen' zásad úcelného, hospodárného a efektivn'ho vynakládán' fin. prostredku zadavatelem. Odpovedné zadáván' verejných zakázek je zadavatelem uplatnováno ve vztahu k dodavatelum pri dodržován' zásad rovného zacházen' a zákazu diskriminace.
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Informations relatives aux délais de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   6.  Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: STRABAG a.s.
Nom officiel: STRABAG Silnice a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: 14PT-000896
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 352 681 836,87 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 14PT-000896
Date de conclusion du marché: 21/03/2022
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0

   7.  Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 11210-2022
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: ZBV c.32.4: Predmetem zmeny je zrušen' dvou vývarišt pod mostem SO 221 podél komunikace I/11. Tyto vývarište byly navrženy dle VD ZDS po obou stranách komunikace I/11na dnech pr'kopu. Voda mela být do vývarišt svedena žlabovkami na dne pr'kopu, a následne z vývarište odtékat pomoc' betonových žlabovek. Po obou stranách bylo navrženo okamenován' svahu pr'kopu a svahu pod mostem. V rámci okamenován' svahu pod mostem bylo navrženo vytvarován' žlábku pro sveden' vod od mostu do vývarište. V rámci detailn'ho dopracován' dokumentace do stupne RDS, bylo zjišteno, že navržená vývarište v m'ste pr'kopu pod mosty podél komunikace ve stupni dokumentace VD ZDS, jsou v kolizi se základy pil'ru mostu SO 221. Tyto dve vývarište byla z duvodu kolize zrušena v RDS a m'sto nich bylo navrženo propojen' odvodnovac'ho žlábku ze žlabovek, který prubežne odvád' vodu dále v pr'kopu. Odláždený protisvah je v souladu s VL4 504.82a. V rámci VD ZDS je okamenován' protisvahu již poc'táno, také je zde zapoc'tána výmera žlabovek v m'ste vývarišt, tud'ž nedocház' k navýšen' ostatn'ch položek, které se provedou m'sto vývarišt. Tato zmena byla zapracována ve stupni výkresové dokumentace RDS, a popsána v technické zpráve RDS daného SO a odsouhlasena TDI. V rámci ZBV 32 docház' k upresnen' rozsahu dle skutecného množstv', které bylo provedeno na stavbe. Položka byla overena na stavbe a zkontrolována TDI .
7.1.1.
Modification
Description des modifications: ZBV c.32.4: Predmetem zmeny je zrušen' dvou vývarišt pod mostem SO 221 podél komunikace I/11. Tyto vývarište byly navrženy dle VD ZDS po obou stranách komunikace I/11na dnech pr'kopu. Voda mela být do vývarišt svedena žlabovkami na dne pr'kopu, a následne z vývarište odtékat pomoc' betonových žlabovek. Po obou stranách bylo navrženo okamenován' svahu pr'kopu a svahu pod mostem. V rámci okamenován' svahu pod mostem bylo navrženo vytvarován' žlábku pro sveden' vod od mostu do vývarište. V rámci detailn'ho dopracován' dokumentace do stupne RDS, bylo zjišteno, že navržená vývarište v m'ste pr'kopu pod mosty podél komunikace ve stupni dokumentace VD ZDS, jsou v kolizi se základy pil'ru mostu SO 221. Tyto dve vývarište byla z duvodu kolize zrušena v RDS a m'sto nich bylo navrženo propojen' odvodnovac'ho žlábku ze žlabovek, který prubežne odvád' vodu dále v pr'kopu. Odláždený protisvah je v souladu s VL4 504.82a. V rámci VD ZDS je okamenován' protisvahu již poc'táno, také je zde zapoc'tána výmera žlabovek v m'ste vývarišt, tud'ž nedocház' k navýšen' ostatn'ch položek, které se provedou m'sto vývarišt. Tato zmena byla zapracována ve stupni výkresové dokumentace RDS, a popsána v technické zpráve RDS daného SO a odsouhlasena TDI. V rámci ZBV 32 docház' k upresnen' rozsahu dle skutecného množstv', které bylo provedeno na stavbe. Položka byla overena na stavbe a zkontrolována TDI .

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Reditelstv' silnic a dálnic s. p.
Numéro d’enregistrement: 65993390
Adresse postale: Na Pankráci 546
Ville: Praha
Code postal: 14000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: alena.havlikova@rsd.cz
Téléphone: +420 954912354
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés ŕ d’autres acheteurs
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: STRABAG a.s.
Numéro d’enregistrement: 60838744
Adresse postale: Kac'rkova 982/4
Ville: Praha - Jinonice
Code postal: 15800
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: info.cz@strabag.com
Téléphone: +420 222868111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: STRABAG Silnice a.s.
Numéro d’enregistrement: 45359041
Adresse postale: Kac'rkova 982/4
Ville: Praha - Jinonice
Code postal: 15800
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: info.cz@strabag.com
Téléphone: +420 222868111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 600818ab-18dd-41e7-97b8-a6026dabb331 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 19/06/2025 10:18:49 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
Numéro de publication de l’avis: 401121-2025
Numéro de publication au JO S: 117/2025
Date de publication: 20/06/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45233120 - Travaux de construction de routes