Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 17/03/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de modification de marché
Tchèque, République
appel-offre

Tchéquie - Travaux de construction de routes - ZBV 11 ZL 3 I/36 Sezemice obchvat

2026/S 2026-182969  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
53/2026
182969-2026 - Modification du marché
Tchéquie – Travaux de construction de routes – ZBV 11 ZL 3 I/36 Sezemice obchvat
OJ S 53/2026 17/03/2026
Avis de modification de marché
Travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Reditelstv' silnic a dálnic s. p.
Adresse électronique: panajotis.kakulidis@rsd.cz

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ZBV 11 ZL 3 I/36 Sezemice obchvat
Description: Realizace obchvatu mesta Sezemice na silnici I/36
Identifiant de la procédure: 5dd463ed-3a1e-4a22-b43c-2cdea823de0e
Identifiant interne: 11PT-004004
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: silnice I/36, obchvat Sezemic
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
134/2016 Sb. - Zákon o zadáván' verejných zakázek

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: ZBV 11 ZL 3I/36 Sezemice obchvat
Description: Realizace obchvatu mesta Sezemice na silnici I/36
Identifiant interne: 11PT-004004
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: silnice I/36, obchvat Sezemic
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/08/2024
Durée: 861 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Pracovn' pr'ležitosti pro dlouhodobe nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/nebo osoby s postižen'm.
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 838 293 284,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Chef de file du soumissionnaire: M - SILNICE a.s.
Nom officiel: MI Roads a.s., Doprastav, a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: M-SILNICE a.s.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 846 371 760,90 CZK
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Part sous-traitée: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 11PT-004004
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 07/06/2024
Date de conclusion du marché/concession: 12/03/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0

   7.  Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 398125-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: ZBV 11 ZL 3 Název stavby: I/36 Sezemice obchvat C'slo SO/PS / c'slo Zmeny SO/PS: SO 502 / 02 Název SO/PS: PRELOŽKA STL PLYNOVODU rámci realizace preložky plynovodu STL v km 3,800 hlavn' trasy byla pri výkopu rýhy v km 0,250-0,330 trasy STL vlevo odhalena s't meliorac', která predstavuje melioracn' potrub' ruzných prumeru a ruzných materiálu, které kr'ž' pr'cne výkop preložky STL a jsou v kolizi s potrub'm preložky STL. Zadavatel pri zadáván' zadávac' dokumentace postupoval s náležitou péc', tj. vyhledal pomoc profesionála, který se verejne hlás' k urcitému povolán', je osobou autorizovanou, a má tedy ve smyslu ustanoven' platného obcanského zákon'ku povinnost jednat s odbornou péc', s využiti´m svých nadprumerných znalosti´ a dovednosti´, a s takovou neobvyklou peclivosti´, jaká vyžaduje ona profese. Zadavatel tedy postupoval s náležitou péc' a nemohl tyto skutecnosti predv'dat. Cena navrhovaných Zmen záporných: 0,00 Kc Cena navrhovaných Zmen kladných: 8 710,80 Kc Cena navrhovaných Zmen záporných a Zmen kladných: 8 710,80 Kc
7.1.1.
Changement
Description des modifications: V rámci realizace preložky plynovodu STL v km 3,800 hlavn' trasy byla pri výkopu rýhy v km 0,250-0,330 trasy STL vlevo odhalena s't meliorac', která predstavuje melioracn' potrub' ruzných prumeru a ruzných materiálu, které kr'ž' pr'cne výkop preložky STL a jsou v kolizi s potrub'm preložky STL. Z odhalených melioracn'ch trubek stabilne pritéká voda a docház' tak k zavodnován' rýhy výkopu SO 502. Zpetný zásyp vykopané rýhy tak potenciálne muže pusobit jako drén, což nen' u veden' plynovodu STL žádouc'. Technický dozor vlastn'ka plynárenského zar'zen' GasNet a.s. zápisem do stavebn'ho den'ku dne
   6. 
   3.  2025 zastavil stavebn' práce na preložce v úseku, kde byly nalezeny melioracn' s'te. Správce stavby po proveril situaci v daném m'ste a konstatuje, že zastižený problém je komplexnejš' – krome objevených meliorac' (podrobného odvodnen', které kr'ž' SO 502) je v daném m'ste ješte jinak rešeno uložen' hlavn'ku meliorac', které maj' být preloženy v rámci SO 370 hlavn'k S, a toto veden' koliduje s výškovým návrhem preložky plynovodu SO 502. Na základe techto zastižených skutecnost' byla upravena RDS pro výše zm'nené stavebn' objekty. V souvislosti s výše uvedeným bude v rámci SO 502 provedena v m'ste kr'žen' STL plynovodn'ho potrub' s hlavn'kem S výšková úprava plynovodu – etáž. V dusledku predmetné zmeny nedocház' ke vzniku podstatné zmeny práv a povinnosti´ vyplývaj'c'ch ze smlouvy mezi objednatelem a zhotovitelem ve smyslu § 222, odst. (3) ZZVZ. S danou Zmenou vyjádril souhlas AD stavby. Uvedené Zmeny nepredstavuj' vznik podstatné zmeny práv a povinnosti´ vyplývaj'c'ch ze smlouvy mezi objednatelem a zhotovitelem ve smyslu § 222, odst. (3) ZZVZ, respektive nevedou ke zmene podstatné ve smyslu § 4, odst. (2) Smernice státn'ho podniku 10-S-11.6 v platném znen' (verze
   1. 0), a nepredstavuj' riziko neproveden' podstatné cásti stavby, které by mohlo m't vliv na porad' nab'dek jednotlivých uchazecu. Uvedené zmeny nevyvolaj' potrebu proveden' zmen v ostatn'ch stavebn'ch objektech a nevyvolaj' vznik Smluvn'ch kompenzacn'ch nároku – závazku objednatele vuci zhotoviteli v dusledku nesplnen' nekteré ze smluvn'ch povinnosti´, právn'ch povinnosti´ ci právn'ch skutecnosti´.

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Reditelstv' silnic a dálnic s. p.
Numéro d’enregistrement: 65993390
Adresse postale: Na Pankráci 546
Ville: Praha
Code postal: 14000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: panajotis.kakulidis@rsd.cz
Téléphone: +420 954914526
Adresse internet: https://www.rsd.cz
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: M - SILNICE a.s.
Numéro d’enregistrement: 42196868
Adresse postale: Husova 1697
Ville: Pardubice - B'lé Predmest'
Code postal: 53003
Subdivision pays (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: reditelstvi@msilnice.cz
Téléphone: +420 495842201
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: MI Roads a.s.
Numéro d’enregistrement: 17331099
Adresse postale: Koželužská 2450/4
Ville: Praha - Liben
Code postal: 18000
Subdivision pays (NUTS): Hlavn' mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: info@mi-roads.cz
Téléphone: +420 722244547
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Doprastav, a.s.
Numéro d’enregistrement: 31333320
Adresse postale: Drienová 27
Ville: Bratislava
Code postal: 82656
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Adresse électronique: bratislava@doprastav.sk
Téléphone: +421 248271534
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a245f877-b658-46b6-9142-574f6700a3f9 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 16/03/2026 07:12:33 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
Numéro de publication de l’avis: 182969-2026
Numéro de publication au JO S: 53/2026
Date de publication: 17/03/2026

 
 
C L A S S E    C P V
45233120 - Travaux de construction de routes