1.1.
Acheteur
Nom officiel: Správa silnic Moravskoslezského kraje, príspevková organizace
2.1.
Procédure
Titre: Oprava povrchu silnice III/4655 Klimkovice – cást Hýlov
Description: Predmetem verejné zakázky je provedení stavebních prací – Oprava povrchu silnice III/4655 Klimkovice – cást Hýlov. Stavba se nachází v Moravskoslezském kraji, katastrální území Klimkovice, okres Ostrava. Predmetem stavby je koridor silnice III/4655 ul. Husova. Vybraná silnice prochází zástavbou v prujezdním úseku ul. Husova. Nadzemní a podzemní vedení inženýrských sítí v koridoru stavby nebude dotceno. Predmetem stavby je oprava silnice III/4655 v souvislé délce 2,896 km, v úseku od okružní križovatky se sil. III/4693 - ul. Vresinská a sil. III/4654 - ul. Olbramická po Sanatoria Klimkovice. Po komunikaci je vedena mestská hromadná doprava (MHD).
Identifiant de la procédure: e62b1daa-55fd-4724-acbb-4d37ec5d80c7
Identifiant interne: 032/OI-UT/24-Zah
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233142 Travaux de réparation de routes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: Klimkovice - Hýlov
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
32014L0024 - Smernice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání verejných zakázek a o zrušení smernice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání verejných zakázek
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Oprava povrchu silnice III/4655 Klimkovice – cást Hýlov
Description: Predmetem verejné zakázky je provedení stavebních prací – Oprava povrchu silnice III/4655 Klimkovice – cást Hýlov. Stavba se nachází v Moravskoslezském kraji, katastrální území Klimkovice, okres Ostrava. Predmetem stavby je koridor silnice III/4655 ul. Husova. Vybraná silnice prochází zástavbou v prujezdním úseku ul. Husova. Nadzemní a podzemní vedení inženýrských sítí v koridoru stavby nebude dotceno. Predmetem stavby je oprava silnice III/4655 v souvislé délce 2,896 km, v úseku od okružní križovatky se sil. III/4693 - ul. Vresinská a sil. III/4654 - ul. Olbramická po Sanatoria Klimkovice. Po komunikaci je vedena mestská hromadná doprava (MHD).
Identifiant interne: 032/OI-UT/24-Zah
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233142 Travaux de réparation de routes
Options:
Description des options: 1. Zadavatel si vyhrazuje v souladu s ust. § 100 odst. 1 zákona zmenu závazku, která bude zadána v souladu s ust. § 222 zákona.
2. Zadavatel vymezuje zmenu závazku následujícím zpusobem: - zmena rozsahu predmetu zakázky spocívající v rozšírení ci snížení rozsahu predmetu stavebních prací v souvislosti s potrebou realizovat ci nepotrebností realizovat nekteré stavební práce, pricemž tato potrebnost ci nepotrebnost vyvstane pri samotné realizaci stavebních prací a jejich provedení bude nezbytné pro bezvadné dokoncení díla prípadne se pri realizaci prací zjistí, že jejich realizace je nadbytecná. Tyto práce budou odpovídat puvodnímu predmetu zakázky, tj. úcelu uzavrení príslušné smlouvy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Informations complémentaires: Klimkovice-cást Hýlov
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 15/04/2024
Durée: 60 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Description: Zadavatel požaduje, aby se vybraný dodavatel pri realizaci predmetu verejné zakázky choval sociálne zodpovedne a minimalizoval negativní dopady na životní prostredí zpusobené svou cinností. Zadavatel požaduje, aby soucástí nabídky bylo cestné prohlášení o sociální a environmentální odpovednosti pri realizaci predmetu verejné zakázky (lze použít prílohu této zadávací dokumentace).
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Objectif social promu: Accessibilité pour tous
Objectif innovant: Les travaux, fournitures ou services faisant l’objet du marché impliquent une innovation en matičre de processus.
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušení zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavrení smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, musí být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnení ci dorucení stežovateli. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání žádostí o úcast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Pokud je v zadávacím rízení stanovena lhuta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncení této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pri zadávání verejné zakázky na základe rámcové dohody musí být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání nabídek. V souteži o návrh musí být námitky proti soutežním podmínkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podání návrhu. Zadavatel muže v zadávací dokumentaci nebo soutežních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncením lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámeru uzavrít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnení tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyrídit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnu od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavrení smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnení smlouvy, a to i bez predchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mesíce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením duvodu pro zadání verejné zakázky bez uverejnení oznámení o zahájení zadávacího rízení, predbežného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním rízení, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnení smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona dorucí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 mesíce ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámení o uzavrení smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavrení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mesícu od uzavrení této smlouvy. Ve lhute pro dorucení návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnení verejné zakázky nebo za dobu prvních ctyr let plnení v prípade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o rízení o prezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucení návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V prípade, že Zadavatel neuverejní ve Vestníku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V prípade návrhu na uložení zákazu plnení koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Správa silnic Moravskoslezského kraje, príspevková organizace
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Správa silnic Moravskoslezského kraje, príspevková organizace
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 18 651 164,30 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: COLAS CZ, a.s.
Offre:
Identifiant de l’offre: COLAS CZ, a.s.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 17 575 752,65 CZK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 032/OI-UT/24-Zah
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 27/03/2024
Date de conclusion du marché: 30/04/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 278556-2024
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: V rámci SO 1 Silnice III/4655 úseku 1 „Okružní križovatka“ došlo ke snížení výmery cementobetonového krytu okružní križovatky a souvisejících prací, rovnež odláždení prstence a stredu okružní križovatky bylo realizováno na základe geodetického zamerení a následného skutecného provedení. Pro sanaci zemní pláne okružní križovatky byl využit lomový kámen vetší frakce oproti projektu. Nebyl realizován posyp postriku krytu kamenivem, ulicní vpusti a kanalizacní poklopy byly oproti predpokladu v lepším stavu, položky pro výmenu nebyly využity. V rámci úseku 2 „Okružní križovatka po konec za MK ul. Osvobození“ došlo také ke snížení výmery cementobetonového krytu autobusových zastávek a sanace ložné vrstvy a souvisejících prací na základe geodetického zamerení. Také v rámci tohoto úseku nebylo potreba realizovat výmenu ulicních vpustí a kanalizacních poklopu. V rámci úseku 3 „za MK ul. Osvobození po konec za ul. Opavská“ nebylo realizováno predláždení chodníku, lokální vysprávky a související práce v rámci úseku nebyly realizovány. Nedošlo k výmene obrub. V rámci úseku 4 „konec za ul. Opavská po konec úseku stavby“ nebyly v plném rozsahu využity položky pro dláždení žulového jednorádku, došlo k upresnení výmery asfaltového recyklátu, výmery betonových obrub a také výmery obrusné vrstvy vozovky. V rámci SO 2 Propustek v km 1,446 a SO 3 Propustek v km 2,210 nebyly realizovány betonové patky na dne vtoku, byla upresnena výmera odláždení na základe skutecného provedení, také výmery betonového obrubníku lemujícího dlažbu Vícepráce v rámci realizace stavby: V rámci SO 1 Silnice III/4655 úsek 1 „Okružní križovatka“ bylo nutné na základe nevyhovujících zátežových zkoušek na zemní pláni v prostorách okružní križovatky provést sanaci lomovým kamenivem. V rámci úseku 2 „okružní križovatka po konec za MK ul. Osvobození“ bylo nutné na základe nevyhovujících zátežových zkoušek na zemní pláni v prostorách autobusových zastávek provést sanaci lomovým kamenivem a realizovat frézování v rámci sanace ložné vrstvy (pro úsek 3) na základe geodetického zamerení a související realizace prací nad predpoklad dle projektové dokumentace. V rámci úseku 3 „za MK ul. Osvobození po konec za ul. Opavská“ bylo nutné realizovat frézování obrusné vrstvy dle geodetického zamerení nad predpoklad dle projektové dokumentace. V rámci úseku 4 „konec za ul. Opavská po konec úseku stavby“ došlo k doplnení výmery obrusné vrstvy v tlouštce 5 cm (pro úsek 3) za základe geodetického zamerení a prizvednutí príkopových žlabu. Podrobneji ZBV ze dne 23.09.2024.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: V rámci SO 1 Silnice III/4655 úseku 1 „Okružní križovatka“ došlo ke snížení výmery cementobetonového krytu okružní križovatky a souvisejících prací, rovnež odláždení prstence a stredu okružní križovatky bylo realizováno na základe geodetického zamerení a následného skutecného provedení. Pro sanaci zemní pláne okružní križovatky byl využit lomový kámen vetší frakce oproti projektu. Nebyl realizován posyp postriku krytu kamenivem, ulicní vpusti a kanalizacní poklopy byly oproti predpokladu v lepším stavu, položky pro výmenu nebyly využity. V rámci úseku 2 „Okružní križovatka po konec za MK ul. Osvobození“ došlo také ke snížení výmery cementobetonového krytu autobusových zastávek a sanace ložné vrstvy a souvisejících prací na základe geodetického zamerení. Také v rámci tohoto úseku nebylo potreba realizovat výmenu ulicních vpustí a kanalizacních poklopu. V rámci úseku 3 „za MK ul. Osvobození po konec za ul. Opavská“ nebylo realizováno predláždení chodníku, lokální vysprávky a související práce v rámci úseku nebyly realizovány. Nedošlo k výmene obrub. V rámci úseku 4 „konec za ul. Opavská po konec úseku stavby“ nebyly v plném rozsahu využity položky pro dláždení žulového jednorádku, došlo k upresnení výmery asfaltového recyklátu, výmery betonových obrub a také výmery obrusné vrstvy vozovky. V rámci SO 2 Propustek v km 1,446 a SO 3 Propustek v km 2,210 nebyly realizovány betonové patky na dne vtoku, byla upresnena výmera odláždení na základe skutecného provedení, také výmery betonového obrubníku lemujícího dlažbu Vícepráce v rámci realizace stavby: V rámci SO 1 Silnice III/4655 úsek 1 „Okružní križovatka“ bylo nutné na základe nevyhovujících zátežových zkoušek na zemní pláni v prostorách okružní križovatky provést sanaci lomovým kamenivem. V rámci úseku 2 „okružní križovatka po konec za MK ul. Osvobození“ bylo nutné na základe nevyhovujících zátežových zkoušek na zemní pláni v prostorách autobusových zastávek provést sanaci lomovým kamenivem a realizovat frézování v rámci sanace ložné vrstvy (pro úsek 3) na základe geodetického zamerení a související realizace prací nad predpoklad dle projektové dokumentace. V rámci úseku 3 „za MK ul. Osvobození po konec za ul. Opavská“ bylo nutné realizovat frézování obrusné vrstvy dle geodetického zamerení nad predpoklad dle projektové dokumentace. V rámci úseku 4 „konec za ul. Opavská po konec úseku stavby“ došlo k doplnení výmery obrusné vrstvy v tlouštce 5 cm (pro úsek 3) za základe geodetického zamerení a prizvednutí príkopových žlabu. Podrobneji ZBV ze dne 23.09.2024.
Identifiant de la section: CON-0001
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Správa silnic Moravskoslezského kraje, príspevková organizace
Numéro d’enregistrement: 00095711
Adresse postale: Úprkova 795
Ville: Ostrava - Prívoz
Code postal: 70200
Subdivision pays (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 599507941
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: trída Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 60455
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 542167111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: COLAS CZ, a.s.
Numéro d’enregistrement: 26177005
Adresse postale: Rubeška 215/1
Ville: Praha - Vysocany
Code postal: 19000
Subdivision pays (NUTS): Hlavní mesto Praha (CZ010)
Pays: Tchéquie
Téléphone: +420 596632621
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8dfc100e-112e-4599-ba03-bbc9d3b1f6fe - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 25/10/2024 06:42:29 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchčque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 652175-2024
Numéro de publication au JO S: 210/2024
Date de publication: 28/10/2024
