Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/02/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Tchèque, République
appel-offre

Tchéquie - Vêtements de sport - Dodávky prádla pro pacienty II.

2026/S 2026-122796  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
36/2026
122796-2026 - Résultats
Tchéquie – Vêtements de sport – Dodávky prádla pro pacienty II.
OJ S 36/2026 20/02/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Psychiatrická nemocnice v Kromer'ži
Adresse électronique: svobodovad@pnkm.cz
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dodávky prádla pro pacienty II.
Description: Predmetem verejné zakázky jsou prubežné dodávky odevu dle specifikace uvedené v pr'loze c. 2 - Pr'loha kryc'ho listu, kde je také stanoveno orientacn' množstv' dodán' za predmet plnen' verejné zakázky. Zadavatel si vyhrazuje právo neodebrat ci prekrocit uvedené predpokládané množstv'. V pr'pade, že soucásti predmetu plnen' nebudou splnovat minimáln' podm'nky stanovené zadávac' dokumentac', bude úcastn'k zadávac'ho r'zen' dle § 48 „ZZVZ“ vyloucen. Zadavatel si v této souvislosti vyhrazuje právo overit správnost, úplnost a pravdivost v nab'dce uvedených skutecnost', a to na náklady dodavatele.
Identifiant de la procédure: 7fa25c83-eeca-4fd5-82e9-774aebb6be2c
Identifiant interne: VZ0235800
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18412000 Vêtements de sport
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 697 000,00 CZK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: Zákon c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dodávky prádla pro pacienty - teplákové soupravy
Description: Predmetem verejné zakázky jsou prubežné dodávky odevu dle specifikace uvedené v pr'loze c. 2 - Pr'loha kryc'ho listu, kde je také stanoveno orientacn' množstv' dodán' za predmet plnen' verejné zakázky. Zadavatel si vyhrazuje právo neodebrat ci prekrocit uvedené predpokládané množstv'. V pr'pade, že soucásti predmetu plnen' nebudou splnovat minimáln' podm'nky stanovené zadávac' dokumentac', bude úcastn'k zadávac'ho r'zen' dle § 48 „ZZVZ“ vyloucen. Zadavatel si v této souvislosti vyhrazuje právo overit správnost, úplnost a pravdivost v nab'dce uvedených skutecnost', a to na náklady dodavatele.
Identifiant interne: VZ0235800
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18412000 Vêtements de sport
Options:
Description des options: V souladu s ustanoven'm § 100 odst. 2 ZZVZ si zadavatel vyhrazuje právo na zmenu dodavatele v prubehu plnen' verejné zakázky, a to v pr'pade, dojde-li k predcasnému ukoncen' smlouvy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/03/2026
Date de fin de durée: 03/04/2029
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 697 000,00 CZK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: V souladu s § 6 odst. 4 zákona c. 134/2016 Sb., o zadáván' verejných zakázek zadavatel od úcastn'ka pri plnen' verejné zakázky vyžaduje zohlednit koncepci „etické výroby“. Zejména je kladen duraz na dodržen': zákazu nucené práce, zákazu detské práce, bezpecných a zdravotne nezávadných pracovn'ch podm'nek, platných pracovn'ch smluv. V souladu se smernic' Evropského parlamentu a Rady c. 2014/24/EU ze dne 26.
   2.  2014, zejména jej' pr'lohou X., jakož i standardy stanovenými úmluvami Mezinárodn' organizace práce, zadavatel požaduje, aby výrobce nab'zeného a dodávaného zbož' dodržoval pri výrobn'm procesu minimálne následuj'c': zákaz nucené práce, zákaz detské práce, bezpecné a zdravotne nezávadné pracovn' podm'nky, platné pracovn' smlouvy. Výrobn'm procesem je m'nena každá fáze výroby nab'zeného textilu (tj. šit', pleten' a jiné úpravy látek ci jiných použitých materiálu nezbytné ke vzniku nab'zeného fináln'ho produktu). Požadované nen' zkoumáno ve vztahu k produkci použitého materiálu. Úcastn'k zadávac'ho r'zen' splnen' této podm'nky prokáže cestným prohlášen'm o etické výrobe, které tvor' pr'lohu c. 4 této zadávac' dokumentace, tj. o dodržován' požadovaných podm'nek - zákaz nucené práce, zákaz detské práce, bezpecné a zdravotne nezávadné pracovn' podm'nky, platné pracovn' smlouvy, a to pri všech fáz'ch výrobn'ho procesu nab'zeného textilu. Dodavatel se zavazuje plnit veškeré své financn' závazky vuci poddodavatelum, se kterými spolupracuje v rámci plnen' predmetu smlouvy, bez prodlen'. Zadavatel si vyhrazuje právo požadovat po dodavateli prokázán' splnen' této jeho povinnosti. Poruš'-li dodavatel svuj závazek dle prvn' vety tohoto odstavce, tzn. dostane-li se dodavatel do prodlen' se splnen'm nekterého svého financn'ho závazku vuci nekterému ze svých poddodavatelu, vznikne zadavateli právo uspokojit pohledávku konkrétn'ho poddodavatele dodavatele pr'mo, pricemž o takto uhrazenou cástku bude pon'žena cena dle této smlouvy.
Objectif social promu: Accessibilité pour tous, Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Nejnižš' nab'dková cena v Kc bez DPH
Description: Zadavatel bude hodnotit nab'dky v souladu s § 114 odst. 2 ZZVZ dle ekonomické výhodnosti nab'dek podle nejnižš' nab'dkové ceny v Kc bez DPH, která bude prevzata z vyplneného kryc'ho listu nab'dkové ceny. Komise na základe výše nab'dkové ceny stanov' porad' jednotlivých nab'dek tak, že na prvn'm m'ste se um'st' nab'dka s nejnižš' nab'dkovou cenou v Kc bez DPH.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podm'nkou pro podán' návrhu k ÚOHS je podán' námitek k Zadavateli, které je nutné dorucit do 15 dnu ode dne, kdy se stežovatel dozvedel o domnelém porušen' zákona Zadavatelem, nejpozdeji však do uzavren' smlouvy nebo do chv'le, kdy se soutež o návrh považuje po výberu návrhu za ukoncenou. Námitky proti úkonum oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uverejnit ci odeslat stežovateli, mus' být doruceny Zadavateli do 15 dnu od jejich uverejnen' ci dorucen' stežovateli. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' žádost' o úcast, mus' být námitky proti podm'nkám vztahuj'c'm se ke kvalifikaci dodavatele doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Pokud je v zadávac'm r'zen' stanovena lhuta pro podán' nab'dek, mus' být námitky proti zadávac'm podm'nkám doruceny Zadavateli nejpozdeji do skoncen' této lhuty. Námitky proti obsahu výzvy k podán' nab'dek v dynamickém nákupn'm systému nebo pri zadáván' verejné zakázky na základe rámcové dohody mus' být zadavateli doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' nab'dek. V souteži o návrh mus' být námitky proti soutežn'm podm'nkám doruceny nejpozdeji do konce lhuty pro podán' návrhu. Zadavatel muže v zadávac' dokumentaci nebo soutežn'ch podm'nkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdeji 72 hodin pred skoncen'm lhut podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámen' o zámeru uzavr't smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona mus' být doruceny Zadavateli do 30 dnu od uverejnen' tohoto oznámen'. Zadavatel je povinen námitky vyr'dit do 15 dnu. Návrh je nutné dorucit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnu ode dne, v nemž stežovatel obdržel rozhodnut', kterým Zadavatel námitky odm'tnul nebo do 25 dnu od odeslán' námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavren' smlouvy na verejnou zakázku ci rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy, a to i bez predchoz'ho podán' námitek. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy zpusobem podle § 212 odst. 2 zákona s uveden'm duvodu pro zadán' verejné zakázky bez uverejnen' oznámen' o zahájen' zadávac'ho r'zen', predbežného oznámen' nebo výzvy k podán' nab'dek ve zjednodušeném podlimitn'm r'zen', nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Návrh na uložen' zákazu plnen' smlouvy podle § 254 odstavce 1 p'sm. d) zákona doruc' navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnu ode dne, kdy Zadavatel uverejnil oznámen' o uzavren' smlouvy na základe rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámen' o uzavren' smlouvy v dynamickém nákupn'm systému podle § 142 zákona, nejpozdeji však do 6 mes'cu od uzavren' této smlouvy. Ve lhute pro dorucen' návrhu je navrhovatel povinen složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nab'dkové ceny navrhovatele za celou dobu plnen' verejné zakázky nebo za dobu prvn'ch ctyr let plnen' v pr'pade smluv na dobu neurcitou, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že navrhovatel nemuže stanovit celkovou nab'dkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc. Jde-li o r'zen' o prezkoumán' postupu pro zadáván' konces', je navrhovatel povinen ve lhute pro dorucen' návrhu složit na úcet ÚOHS kauci ve výši 1 % z predpokládané hodnoty koncese uverejnené ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméne však ve výši 50 000 Kc, nejvýše ve výši 10 000 000 Kc. V pr'pade, že Zadavatel neuverejn' ve Vestn'ku verejných zakázek nebo na profilu Zadavatele predpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kc. V pr'pade návrhu na uložen' zákazu plnen' koncesn' smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kc.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pro ochranu hospodárské souteže

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 470 900,00 CZK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Jarmila Cástková
Offre:
Identifiant de l’offre: Nab'dka - Jarmila Cástková
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 470 900,00 CZK
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Smlouva - Jarmila Cástková
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 29/01/2026
Date de conclusion du marché/concession: 19/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Psychiatrická nemocnice v Kromer'ži
Numéro d’enregistrement: 00567914
Adresse postale: Havl'ckova 1265/50
Ville: Kromer'ž
Code postal: 76701
Subdivision pays (NUTS): Zl'nský kraj (CZ072)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: svobodovad@pnkm.cz
Téléphone: +420 775757614
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Úrad pro ochranu hospodárské souteže
Numéro d’enregistrement: 65349423
Adresse postale: tr'da Kpt. Jaroše 1926/7
Ville: Brno
Code postal: 60200
Subdivision pays (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Adresse internet: https://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Jarmila Cástková
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
L’organisation est une personne physique
Numéro d’enregistrement: 41550013
Adresse postale: Cervená Lhota 15
Ville: Cervená Lhota
Code postal: 67507
Subdivision pays (NUTS): Kraj Vysocina (CZ063)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: apex.jc@seznam.cz
Téléphone: +420 774575675
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5862bb70-6498-46de-929c-2914a343d51f - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 19/02/2026 10:05:39 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: tchèque
Numéro de publication de l’avis: 122796-2026
Numéro de publication au JO S: 36/2026
Date de publication: 20/02/2026

 
 
C L A S S E    C P V
18412000 - Vêtements de sport