Département(s) de publication : 68 Annonce No 23-155227 I. II. III. IV. VI.
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX Directive 2014/25/UE Section I : Entité adjudicatrice I.1) | | NOM ET ADRESSES | | | Aéroport de Bâle-Mulhouse, Établissement public franco-suisse, BP60120, 68304, Saint-Louis Cedex, F, Téléphone : (+33) 3 89 90 31 11, Courriel : sma@euroairport.com , Code NUTS : FRF12 | | | Adresse(s) internet : Adresse principale : http://www.euroairport.com Adresse du profil acheteur : http://www.marches-securises.fr/ | | | | I.2) | | PROCÉDURE CONJOINTE | | | | | | | I.3) | | COMMUNICATION | | | Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse : http://www.marches-securises.fr/ | | | Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : autre adresse : Aéroport de Bâle-Mulhouse, BP60120, Contact : Département Infrastructures, Point(s) de contact : Monsieur Guilhem PIAT , 68304, Saint-Louis Cedex, F, Téléphone : (+33) 3 89 90 26 91, Courriel : projet-emt@euroairport.com , Code NUTS : FRF12, Adresse internet : https://www.euroairport.com
| | | Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées : par voie électronique à l'adresse : http://www.marches-securises.fr/
| I.6) | | ACTIVITÉ PRINCIPALE | | | Activités aéroportuaires | Section II : Objet II.1) | | ÉTENDUE DU MARCHÉ | II.1.1) | Intitulé : MARCHÉ DE MAITRISE D?OEUVRE POUR L'EXTENSION DU TEMINAL CÔTÉ VILLE DANS LE CADRE DU PROJET ÉVOLUTION MODULAIRE DU TERMINAL (EMT) | | | Numéro de référence : | II.1.2) | Code CPV principal : | | | Descripteur principal : 71000000 | | | Descripteur supplémentaire : | II.1.3) | Type de marché | | | Services | II.1.4) | Description succincte : L?objet du présent marché est une mission de maîtrise d??uvre (MOE) complète dans le cadre du projet Evolution Modulaire du Terminal (EMT) côté ville. | II.1.5) | Valeur totale estimée : | | | Valeur hors TVA : euros | II.1.6) | Information sur les lots : | | | Ce marché est divisé en lots : non | | | | | | | | | | |
Section II : Description OBJET : MARCHÉ DE MAITRISE D??UVRE POUR L'EXTENSION DU TEMINAL CÔTÉ VILLE DANS LE CADRE DU PROJET ÉVOLUTION MODULAIRE DU TERMINAL (EMT) II.2) | | DESCRIPTION | II.2.1) | Intitulé : | | | Lot nº : | II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) | | | Code CPV principal : 71000000 | | | Descripteur supplémentaire : | | | Code CPV principal : 71311240 | | | Descripteur supplémentaire : | II.2.3) | Lieu d'exécution | | | Code NUTS : FRF12 | | | Lieu principal d'exécution : Site de l'Aéroport de Bâle-Mulhouse | II.2.4) | Description des prestations : L?Evolution Modulaire du Terminal (EMT) consiste à étendre et rénover les infrastructures terminales de l?Aéroport de Bâle-Mulhouse avec comme objectif d?améliorer la qualité de service aux passagers. EMT est découpé en modules dissociables, permettant une mise en ?uvre progressive et flexible.L?Aéroport a décidé d?engager la réalisation du premier module " Hall public et Poste d?Inspection Filtrage (PIF) ". Il comprend la construction d?environ 14.000 mètres carrés en façade Est du terminal, la rénovation de 15.000 mètres carrés dans le Terminal existant et 40.000 mètres carrés d?aménagements extérieurs côté ville. L?objectif de coût travaux est estimé à 85 Meuros hors taxes.L?objet du présent marché est une mission de maîtrise d??uvre (MOE) complète de ce projet, des études de conception jusqu?à la réception des ouvrages. Cette opération fait l?objet d?un montage particulier. Une phase préliminaire de " concept design " a déjà permis de définir les grandes intentions, les volumes, l?articulation des différentes fonctions et leur dimensionnement. Il s?agit pour les MOE de s?approprier et reprendre intégralement à leur compte le concept déjà élaboré, puis de le développer et le concrétiser selon leur propre vision et enfin de le mettre en ?uvre.EMT met en place trois objectifs stratégiques de l?Aéroport : (1) améliorer de façon décisive la qualité de service passagers, (2) Diminuer l?impact environnemental des infrastructures terminales, (3) Parvenir à un développement qualitatif de l?Aéroport.Pour plus d?informations sur le contexte, les particularités et la description du projet, se reporter aux pièces jointes au présent avis à titre informatif (disponibles gratuitement à l'adresse : https://www.marches-securises.fr/). | II.2.5) | Critères d'attribution | | | | | | Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché | II.2.6) | Valeur estimée | | | Valeur hors TVA : euros | II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique | | | Durée en mois : 96 | | | Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :non | | | Description des modalités ou du calendrier des reconductions : | II.2.9) | Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer | | | Nombre maximal : 7 | | | Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Les candidats respectant les conditions administratives qui ne sont pas en situation d?exclusion et qui remplissent les conditions minimales de caractère économique et technique pour l?opération seront sélectionnés sur la base des 2 critères suivants, pondérés chacun à 50% :- Critère no1 - qualifications et compétences jugées sur le dossier " moyens humains " : motivation, compréhension de la mission, ancrage et compréhension du contexte local, capacité à mener à bien le projet depuis la conception jusqu?à la livraison, qualité et adéquation de l?équipe par rapport aux compétences demandées, qualifications et niveau des intervenants. Remarque : compétences spécifiques aéroportuaires (planification, flux, aménagement commercial, sûreté) non exigées, mais prises en considération dans l?évaluation.- Critère no2 - expérience et réalisations effectuées pour des prestations similaires jugées sur le dossier " références " : MOE complète sur projets pertinents par rapport à l?objet du marché, références communes de l?équipe. Remarque : références sur projets aéroportuaires non exigées, mais prises en considération dans l?évaluation. | II.2.10) | Variantes | | | Des variantes seront prises en considération :non | II.2.11) | Information sur les options | | | Options : oui | | | Description des options : Le marché est découpé en 1 tranche ferme (TF) et 3 tranches conditionnelles (TC), tel que détaillé dans les cahiers des clauses particulières. Conformément à l'article 89 de la Directive 2014/25/UE, pendant son exécution, le marché pourra être modifié selon les modalités précisées dans la documentation du marché. | II.2.12) | Informations sur les catalogues électroniques | II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne | | | Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne : non | | | Identification du projet : | II.2.14) | Informations complémentaires : Les candidats doivent répondre à la totalité des prestations du marché. Durée du marché : 96 mois. Démarrage prévisionnel : 2e semestre 2024. | |
Section III : Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique III.1) | | CONDITIONS DE PARTICIPATION | III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession | | | Liste et description succincte des conditions : Ne peuvent accéder à un marché de l'Aéroport que les seules entreprises qui sont en règle avec les situations précisées ci-dessous. Contenu des dossiers de candidatures : Fournir une lettre de candidature et son annexe signée (DC1 + attestation sur l'honneur acceptées), unique en cas de groupement, et une déclaration du candidat (DC2 acceptée) par membre du groupement, dûment complétées, précisant les capacités financières, économiques, techniques et professionnelles du candidat. Ces documents spécifiques à l'Aéroport sont téléchargeables sur le site www.euroairport.com/fr, rubriques Business & Partenaires/Avis de marchés/Documentation Générale. Le-la candidat-e peut présenter sa candidature sous la forme d?un DUME établi en français en lieu et place des pièces de candidature dont la production est demandée. | III.1.2) | Capacité économique et financière | | | Liste et description succincte des critères de sélection : Justifications à produire par le prestataire : Se référer aux modalités et conditions fixées à l'adresse suivante : https://www.euroairport.com/fr, rubriques Business & Partenaires/Avis de marchés/Conditions d'accès.* Un dossier appelé " dossier administratif ", comportant : - si le-la candidat-e est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet - pour le membre du groupement qui sera signataire du Permis de Construire (conformément au droit français) : une copie du diplôme, certificat ou autre titre d?architecte, et l?attestation d?inscription à un tableau régional d?architectes de son Etat d?appartenance certifiant qu?il y est légalement établi.- les attestations d?assurance de responsabilité civile Professionnelle, de responsabilité civile Exploitation, et de responsabilité décennale pour chaque membre du groupement, en cours de validité.- un dossier appelé " capacités économiques et financières " comportant le chiffre d?affaires annuel dans le domaine concerné par le marché, et les comptes annuels (incluant les éléments d?actifs et de passifs) des membres du groupement sur les 3 derniers exercices clos (2020, 2021, 2022), certifiés conformes par un organisme indépendant. L?Aéroport évaluera la solidité financière de chacun des membres du groupement sur la base du chiffre d?affaires annuel et d?une analyse de la rentabilité économique et de la solvabilité financière. | | | Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s) : | III.1.3) | Capacité technique et professionnelle | | | Liste et description succincte des critères de sélection, indication des informations et documents requis : Justifications à produire par le prestataire : Se référer aux modalités et conditions fixées à l'adresse suivante : https://www.euroairport.com/fr, rubriques Business & Partenaires/Avis de marchés/Conditions d'accès. En cas de recours à la sous-traitance, le-la candidat-e produit les documents et informations demandés dans la déclaration du candidat. | | | Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s) : Composition de l?équipe : Le profil recherché est celui d?un groupement international constitué autour d?un architecte expérimenté mandataire et d?une ingénierie robuste, pour un projet de complexité élevée réalisé sous exploitation (interfaces avec existant, travaux en site occupé dans un ERP). L?équipe de Maîtrise d??uvre sera obligatoirement composée au minimum des compétences suivantes : 1. Architecte(s) expérimenté(s) dont un mandataire, 2. Ingénierie pluridisciplinaire bâtiment : structure, façade, Voirie et Réseaux Divers (VRD), CVCD, plomberie, courant fort et faibles, SSI, acoustique, thermique, éclairage, accessibilité, infrastructure et ouvrage d'art... 3. Ingénierie environnementale (BREEAM, éco-conception et performance énergétique, procédures réglementaires), 4. Paysagisme et espaces publics,5. Economie de la construction, 6. OPC ordonnancement pilotage coordination, 7. BIM management. Possibilité de sous-traitance sauf les compétences 1 et 2. Les éventuels sous-traitants proposés devront être mentionnés dans le dossier candidature et dans le dossier offre. Ils ne pourront être changés sans l?accord du maître d?ouvrage. Autres renseignement/justification à fournir : * Un dossier appelé " moyens humains ", comportant : - lettre de motivation et compréhension de la mission (1 A4), - tableau récapitulatif présentant pour chacune des entités membres du groupement : effectif, nationalité, localisation(s) géographique(s), personnes clé (chefs de projet avec CV résumé), liste des principaux logiciels CAO/BIM, - description de l?organisation proposée : organigramme simplifié du groupement, méthodes de travail collaboratif en interne (MOE) et en externe (avec le maître d?ouvrage et les entreprises), méthode et environnement de travail collaboratif CAO/BIM. * Un dossier appelé " dossier de références ", comportant : - 4 affiches A3 avec visuels présentant une sélection de références significatives pour les co-traitants architecte(s) et ingénierie(s), de projets récents (‹ 8ans) réalisés en MOE complète ayant des caractéristiques pertinentes par rapport à l?objet du marché : complexité fonctionnelle élevée en site occupé, combinaison extension et rénovation, coût travaux ›25/30Meuros, certification BREEAM®, terminaux passagers. - Liste détaillée de références pour chaque membre du groupement : références récentes ou anciennes de tous projets jugés pertinents. Liste des références communes à plusieurs membres de l?équipe (le cas échéant). | III.1.4) | Règles et critères objectifs de participation | | | Liste et brève description des règles et critères : Les candidats respectant les conditions administratives qui ne sont pas en situation d?exclusion et qui remplissent les conditions minimales de caractère économique et technique pour l?opération seront sélectionnées sur la base de 2 critères, pondérés chacun à 50% comme précisé au point II.2.9). | III.1.5) | Informations sur les marchés réservés : | III.1.6) | Cautionnement et garanties exigés : | | | Aucun. | III.1.7) | Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : | | | Financement par l'Aéroport de Bâle-Mulhouse. Paiement selon article 12 du Cahier des Clauses Générales Études édité par l?Aéroport de Bâle-Mulhouse. | III.1.8) | Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché | | | Clause d?exclusivité : un même mandataire ou co-traitant ne peut figurer que dans un seul groupement. Possibilité pour les sous-traitants de figurer dans plusieurs groupements.En cas de groupement, la forme souhaitée par l?Aéroport est le groupement conjoint avec mandataire solidaire. Si le groupement attributaire du marché est d?une forme différente, il serait contraint d?assurer sa transformation pour se conformer à ce souhait sous peine d?élimination de son offre. | III.2) | | CONDITIONS LIÉES AU MARCHÉ | III.2.1) | Information relative à la profession | | | La prestation est réservée à une profession déterminée | | | Références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Architecte. | III.2.2) | Conditions particulières d'exécution : | | | | III.2.3) | Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché | | | Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché | III.2.4) | Marché éligible au MPS | | | La transmission et la vérification des documents de candidatures peut être effectuée par le dispositif Marché public simplifié sur présentation du numéro de SIRET : NON | Section IV : Procédure IV.1) | | DESCRIPTION | IV.1.1) | Type de procédure | | | Procédure négociée avec appel à la concurrence préalable | IV.1.3) | Informations sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique | | | Dans le cas d'accords-cadres - justification d'une durée dépassant huit ans : | IV.1.4) | Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue | IV.1.6) | Enchère électronique : | IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) | | | Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics : oui | IV.2) | | RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF | IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure | | | Numéro de l'avis au JO série S : | IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : | | | 25 janvier 2024 - 13:00 | IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionnner ou à participer aux candidats sélectionnés | | | Date : 25 mars 2024 | IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande de participation : | | | allemand, français | IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : | | | L'offre doit être valable jusqu'au : | | | ou | | | Durée en mois : 12 (A compter de la date limite de réception des offres) | IV.2.7) | Modalité d'ouverture des offres | | | | | | Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture : | Section VI : Renseignements complémentaires VI.1) | | RENOUVELLEMENT | | | Il ne s'agit pas d'un marché renouvelable | | | Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : | VI.2) | | INFORMATIONS SUR LES ÉCHANGES ÉLECTRONIQUES | VI.3) | | INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES | | | Type de procédure : Procédure formalisée négociée restreinte, définie dans les procédures de l'aéroport de Bâle-Mulhouse. La procédure restreinte se décompose en deux phases : - la première phase est consacrée à la sélection des candidatures, suite à la publication d?un avis de marché ; il est demandé aux opérateurs économiques intéressés de se porter candidats en remettant un dossier de candidature (phase en cours) ; - la seconde phase ne concerne que les opérateurs économiques sélectionnés qui sont les seuls habilités à présenter une offre. Pour information, le dossier " Offre " comprendra : un mémoire " organisation, moyens et méthodologie ", un mémoire " projet - appropriation et intention " et une offre de prix. Il n?est pas prévu d?indemnisation. Modalités de dépôt - date et heure limites de réception des dossiers de candidature : Les dossiers de candidature sont déposés uniquement par voie électronique dans un seul dossier sur le profil d?acheteur : https://www.marches-securises.fr/. Toute autre forme de transmission est interdite. Chaque pièce doit faire l?objet d?un fichier distinct et est classée par ordre logique de présentation, sans sous-répertoires. Le nom des fichiers doit comporter au maximum 20 caractères. La signature électronique n?est pas obligatoire. Le-La candidat-e supporte les risques et aléas liés au transfert des fichiers électroniques, quels qu?ils soient. L?Horodatage du dépôt est réalisé au moment où le dernier octet constitutif de la réponse est réceptionné par le profil d?acheteur. Il est ainsi conseillé de débuter le transfert suffisamment longtemps avant l?heure limite de dépôt et de prendre en compte le volume à transmettre ainsi que le débit de la connexion Internet. Les dossiers dont la fin du téléchargement interviendrait après la date et l?heure limites visées ci-dessus ne sont pas recevables. Langues : Les candidatures peuvent être remises en français ou en allemand. Les entreprises doivent spécifier lors de la remise des candidatures si elles souhaitent obtenir une traduction de courtoisie des pièces écrites en allemand (seule la version française faisant foi). Pour cela le candidat retournera le document " demande de traduction " disponible gratuitement sur https://www.marches-securises.fr/. Le marché définitif sera toutefois établi en français. Modalités d?ouverture des plis : Séance non publique. | VI.4) | | PROCÉDURES DE RECOURS | VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours : | | | Tribunal administratif de Strasbourg, 31 avenue de la Paix, 67000, STRASBOURG , F, Téléphone : (+33) 3 88 21 23 23, Courriel : greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation : | | | | VI.4.3) | Introduction de recours : | VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours : | | | Tribunal administratif de Strasbourg, 31 avenue de la Paix, 67000, STRASBOURG , F, Téléphone : (+33) 3 88 21 23 23, Courriel : greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
| VI.5) | | DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS | | | 1.e.r décembre 2023 | |