| TX: 12/01/2021 S7 Allemagne-Barby: Distribution d'électricité et services connexes 2021/S 007-012790 Avis de concession Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stadt Barby Adresse postale: Marktplatz 14 Ville: Barby Code NUTS: DEE0C Salzlandkreis Code postal: 39249 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Herr Holger Goldschmidt Courriel: goldschmidt@stadt-barby.de Téléphone: +49 3929867215 Fax: +49 3929867220 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.stadt-barby.de |
| I.3) | Communication Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les candidatures ou, le cas échéant, les offres doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Bekanntmachung über das Auslaufen der Stromkonzessionsverträge für die Ortschaften Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau |
| II.1.2) | Code CPV principal 65300000 Distribution d'électricité et services connexes |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Die Stadt Barby macht bekannt, dass die mit der Avacon Netz GmbH bestehenden Stromkonzessionsverträge für die ehemals selbständigen Gemeinden Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau mit Ablauf des 17.1.2023 enden. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Cette concession est divisée en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 65300000 Distribution d'électricité et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DEE0C Salzlandkreis Lieu principal d'exécution:
Ortschaften Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendord und Zuchau der Stadt Barby |
| II.2.4) | Description des prestations:
Die Stadt Barby beabsichtigt, einen neuen und einheitlichen Gaskonzessionsvertrag für die benannten Ortschaften mit einer Laufzeit von maximal 20 Jahren abzuschließen. |
| II.2.5) | Critères d'attribution La concession est attribuée sur la base des critères énoncés dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée de la concession Début: 17/01/2023 Fin: 16/01/2043 |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de remise des candidatures ou de réception des offres Date: 28/04/2021 Heure locale: 12:00 |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Die Stadt Barby macht bekannt, dass die mit der Avacon Netz GmbH bestehenden Stromkonzessionsverträge für die ehemals selbständigen Gemeinden Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau mit Ablauf des 17.1.2023 enden. Die ehemals selbständigen Gemeinden Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau gehörten früher zur Verwaltungsgemeinschaft EL-SA-TA-L. Am
1. 1.2005 wurde die Verwaltungsgemeinschaft EL-SA-TA-L mit der Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Saale-Winkel zur Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Saale zusammengeschlossen. Zum
1. 1.2010 wurden die ehemals selbständigen Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Saale aufgelöst und es wurde die Stadt Barby (Einheitsgemeinde) gebildet. Seit dem
1. 1.2010 sind Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau daher Ortschaften der Stadt Barby. Die Ortschaften Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau sind allesamt südlich der Saale im Stadtgebiet Barby belegen und grenzen aneinander an. Künftig soll daher für alle 5 Ortschaften ein gemeinsamer Stromkonzessionsvertrag mit einer Laufzeit von maximal 20 Jahren geschlossen werden. Energieversorgungsunternehmen, die am Abschluss eines Stromkonzessionsvertrags mit der Stadt Barby für die Ortschaften Breitenhagen, Groß Rosenburg, Lödderitz, Sachsendorf und Zuchau interessiert sind, werden hiermit aufgefordert, ihre Interessenbekundungen schriftlich bis zum 28.4.2021, 12.00 Uhr, bei der Stadt Barby, z. Hd. Herrn Holger Goldschmidt, Leiter Bauamt, Marktplatz 14, 39249 Barby einzureichen. Verspätet eingegangene Interessenbekundungen können nicht berücksichtigt werden. Die Informationen über die technische und wirtschaftliche Situation des Netzes können bei der Stadt Barby (Kontaktdaten siehe oben) angefordert werden. Diese Informationen werden - nach Gegenzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung - an die interessierten Bewerber übermittelt. |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Landgericht Magdeburg Adresse postale: Halberstädter Str. 8 Ville: Magdeburg Code postal: 39112 Pays: Allemagne Téléphone: +49 3916060 Fax: +49 391606006970 Adresse internet: https://www.lg-md.sachsen-anhalt.de |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
07/01/2021
|
